Daughters down de Kittie
La canción "Daughters Down" de Kittie es una poderosa expresión de indignación y lucha contra la violencia hacia las mujeres. Las letras reflejan la impotencia de la cantante ante la crueldad y el abuso que presencia, cuestionando cómo alguien puede dormir tranquilo después de cometer tales actos atroces. La canción denuncia la violencia de género, representada en el abuso físico y emocional descrito en los versos.
El tema principal gira en torno a la protección de las hijas, simbolizando la vulnerabilidad de las mujeres frente a situaciones injustas y violentas. La narrativa expresa el dolor y la desesperación ante una realidad brutal donde las mujeres son victimizadas y despojadas de su dignidad. La letra hace un llamado a enfrentar esa realidad, a no quedarse callados ante el abuso y a luchar por la justicia y la igualdad.
En medio de esta temática dura y cruda, Kittie utiliza metáforas fuertes para transmitir su mensaje, como el rompecabezas que se descompone pero que aún puede reconstruirse, simbolizando la esperanza en medio del caos y la desolación. La intensidad de las palabras resalta el sentimiento de rabia e injusticia que embarga a la protagonista de la historia.
La canción "Daughters Down" fue lanzada como parte del álbum "Until the End" en 2011. Su estilo musical se inscribe dentro del metal, con elementos característicos del metal femenino liderado por voces potentes y agresivas. Kittie logra combinar elementos del death metal, nu-metal y rock para crear una atmósfera intensa y contundente que complementa perfectamente el mensaje combativo de la letra.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar el momento histórico marcado por movimientos feministas y reivindicaciones por los derechos de las mujeres. "Daughters Down" se inserta en ese contexto como un himno contra la violencia machista, contribuyendo a visibilizar una problemática social urgente que requiere ser abordada con firmeza.
En conclusión, "Daughters Down" es mucho más que una canción; es un grito desgarrador contra la violencia hacia las mujeres, una denuncia valiente frente a un problema sistémico y una invitación a tomar acción para cambiar esta realidad injusta. Con su potente mensaje y su energía atronadora, Kittie nos recuerda que debemos seguir luchando hasta erradicar cualquier forma de abuso e injusticia en nuestra sociedad.
Letra de Daughters down
I feel helpless, stare in disbelief
how can you sleep at night?
Hold her with just one look,
just one foot she's innocent
put your hands around my neck
stripping me of all my dignity
Vendetta black against her
your bloody mouth against hers
Raped of eerything she owned
it's so lonely at the bottom
putting pieces of a puzzle
back together we've forgotten
hold your daughters down
throw your daughters down
Seeing beauty turn to waste
let your ego be the death of me
hand held tight behind my back
stealing all that's precious to me
Would you do this to your own?
breathing, lying to my face
i can see you're still the same
kill before and kill again
I will fight until the death
Traducción de Daughters down
Letra traducida a Español
Me siento impotente, miro con incredulidad
Cómo puedes dormir por la noche?
Sujétala con solo una mirada,
con un solo pie es inocente.
Pon tus manos alrededor de mi cuello,
despojándome de toda mi dignidad.
La venganza negra contra ella,
tu boca ensangrentada contra la suya.
Violada de todo lo que poseía,
es tan solitario en la parte baja.
Juntando las piezas de un rompecabezas
que hemos olvidado.
Sujeta a tus hijas,
derríbalas.
Ver la belleza convertirse en desecho,
deja que tu ego me lleve a la muerte.
Mano apretada detrás de mi espalda,
robando todo lo que me es precioso.
Harías esto a los tuyos?
Respirando, mintiéndome a la cara,
puedo ver que sigues siendo el mismo.
Matar antes y matar otra vez,
lucharé hasta la muerte.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026