Dice la canción

Angie de La Ley

album

Doble opuesto

10 de diciembre de 2011

Significado de Angie

collapse icon

La canción "Angie" de La Ley, perteneciente al álbum "Doble Opuesto", es una balada melancólica que explora temas de amor, desilusión y nostalgia. La letra de la canción nos sumerge en la historia de dos personas, Angie y el protagonista, cuya relación parece estar marcada por la tristeza y la incertidumbre. A lo largo de la canción, el narrador se dirige a Angie con un tono emotivo y reflexivo, cuestionando el estado actual de su relación y expresando sentimientos encontrados.

En las letras de "Angie", se destacan versos como "With no loving in our souls and no money in our coats / You can't say we're satisfied", que reflejan la falta de satisfacción y la ausencia de amor en la vida de los personajes. La canción sugiere un ambiente cargado de pesar y desencanto, donde los sueños compartidos parecen haber desaparecido en el aire. El narrador reconoce la belleza de Angie pero también acepta que ha llegado el momento de decir adiós, recordando las noches lloradas juntos.

El tono nostálgico se ve reforzado por frases como "Everywhere i look i see your eyes / There ain't no woman that comes close to you", que resaltan el profundo vínculo emocional entre los personajes. A pesar del dolor y las dificultades, el narrador confiesa seguir amando a Angie y valora los momentos vividos juntos. La canción transmite una sensación de gratitud por estar vivo y experimentar el amor, incluso en medio del conflicto y la tristeza.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, La Ley es una banda chilena reconocida por su influencia en el rock latinoamericano. Con "Angie", exploran sonidos más melódicos y emotivos, mostrando su versatilidad artística. El impacto emocional de la letra combinado con los arreglos musicales crea una atmósfera íntima y conmovedora para el oyente.

En términos musicales, "Angie" presenta una estructura melódica envolvente con elementos del pop rock característicos del estilo de La Ley. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una ambientación atmosférica que complementa las letras emotivas y reflexivas. La voz del cantante transmite una profunda carga emocional que resuena con la temática lírica de la canción.

En resumen, "Angie" es una poderosa balada que captura la complejidad del amor y las relaciones humanas en medio de situaciones difíciles. A través de sus letras evocadoras e interpretaciones emotivas, La Ley logra transmitir un mensaje universal sobre el valor del amor verdadero incluso en momentos turbulentos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh angie, angie, when will
Those dark clouds disapear.
Oh angie, angie, when will
It lead us from here.
With no loving in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisfied.
But angie, angie
Oh angie, angie, you can't
Say we never tried.
Oh angie, you're beautiful
Ain't time we say goodbye.
Oh angie, still love you
Remember all those
Nights we cried.
All the dreams we held so
Close seem to all go up in smoke.
Let me whisper in you ear.
But angie, angie,
Angie, angie.
But angie, i still love you baby.
Everywhere i look i see your eyes.
There ain't no woman
That comes close to you.
Come on baby, dry your eyes.
But angie, angie, ain't it good to be alive.
Oh angie, angie, they can't say we never tried.

Letra traducida a Español

Oh Angie, Angie, cuándo
desaparecerán esas nubes oscuras?
Oh Angie, Angie, cuándo
nos llevará de aquí?
Sin amor en nuestras almas
y sin dinero en nuestros bolsillos
no puedes decir que estemos satisfechos.
Pero Angie, Angie
Oh Angie, Angie, no puedes
decir que nunca lo intentamos.
Oh Angie, eres hermosa
No es hora de decir adiós?
Oh Angie, todavía te amo
Recuerdo todas esas
noches en las que lloramos.
Todos los sueños que manteníamos tan
cerca parecen desvanecerse en humo.
Déjame susurrarte al oído.
Pero Angie, Angie,
Angie, Angie.
Pero Angie, todavía te amo cariño.
A donde mire veo tus ojos.
No hay mujer
que se compare contigo.
Vamos cariño, sécate los ojos.
Pero Angie, Angie, no es bueno estar vivo?
Oh Angie, Angie, no pueden decir que nunca lo intentamos.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0