If i was a rich girl de Lady Saw

Lady saw

If i was a rich girl (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de If i was a rich girl

La canción "If I Was a Rich Girl" interpretada por Lady Saw es un ejemplo brillante de la música dancehall. En esta pieza, que no forma parte de ningún álbum en particular, la artista hace una exploración del concepto de riqueza y cómo afectaría su vida si fuera una mujer adinerada.

La letra de la canción se sumerge en un escenario imaginario en el que Lady Saw reflexiona sobre las posibilidades que tendría si tuviera todo el dinero del mundo. Expresa que nadie podría ponerla a prueba o impresionarla, ya que tendría todas las riquezas a su disposición. Sin embargo, también señala que el dinero no puede comprar amor ni felicidad verdadera, ya que menciona que incluso con toda la fortuna del mundo, no sería suficiente para tener experiencias significativas como enseñar en la escuela o vivir una vida plena.

En este sentido, la canción resalta la idea de que el dinero no es sinónimo de plenitud emocional o satisfacción personal. A pesar de los lujos y comodidades que podría obtener como mujer rica, Lady Saw reconoce que hay aspectos de su vida actual que valora más allá de cualquier cantidad monetaria. Esto muestra una reflexión profunda sobre las verdaderas prioridades en la vida y cómo la riqueza material no siempre garantiza una existencia plena y significativa.

Además, la repetición de frases como "Money can't buy love" refuerza el mensaje central de la canción sobre los límites del dinero cuando se trata de alcanzar la felicidad auténtica. La artista cuestiona la idea tradicional de éxito asociado con la acumulación de bienes materiales y destaca la importancia de otros valores intangibles como el amor, la pasión y el propósito.

En términos musicales, "If I Was a Rich Girl" presenta un ritmo contagioso típico del dancehall, con sonidos vibrantes y energéticos que invitan al movimiento y al baile. Los instrumentos utilizados en esta canción contribuyen a crear una atmósfera festiva y llena de ritmo, reflejando el estilo característico del género musical.

En cuanto al impacto cultural e histórico de esta canción, es importante considerar cómo aborda temas universales como el deseo material versus las necesidades emocionales. Este tema resuena con audiencias diversas alrededor del mundo al plantear cuestionamientos sobre nuestras aspiraciones personales y lo que realmente valoramos en nuestras vidas.

En resumen, "If I Was a Rich Girl" es mucho más que una simple fantasía sobre tener abundancia económica; es una reflexión profunda sobre lo que realmente importa en nuestra existencia y cómo perseguir constantemente riquezas materiales puede alejarnos de experimentar una plenitud genuina. Lady Saw logra transmitir este mensaje con maestría a través de su interpretación dinámica y emotiva en esta cautivadora canción dancehall.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de If i was a rich girl

Big a Pah
Get to you to ever chance we
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

If I was a rich girl
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Said I have all the money in the world
If I was a wealthy girl

No one that can test me
He impressed me
Jay hey to ho re he mese lan
Cause I have all the money in the world
You can test this wealthy girl

What kind of rich
Gotta meel he hun rich
Them uh kind of rich
The way you make mun switch
(Repeat 2X)

And if me rich
Wouldn't take her man under the sheets
And if me rich
Wouldn't be low for school and teach
And if me rich
Tings wouldn't run me clean
And if me rich
Couldn't live off my life properly

Said if I was a rich girl
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Ya Hear
Said I have all the diamonds and the pearls
If I was a wealthy girl
I can pick and choose
Gamble play the hustlers
Neva, neva, neva, neva lose
Cause I'd have all the money in the world
If I was a wealthy girl

Money Money
Money Money Money Money Money
Money Money
Money cant buy love
Money Money
Couldn't give it to me plenty
Money Money
Money cant buy love
Money can buy you a coffee drive-in and
Money can buy you a house to live in and
Money can buy you nice pretty things
But no money could not could not buy no license loving

I said if I was a rich girl
Would you wear a switch girl
Never see a rich girl
Would you wear a switch girl
If I was a
If you was a
If I was a
If you was a
If I was a wealthy GIRLLLLLLLLLLLLLLLLLL
RICH!

But me would never switch
Rack em up in pieces
and a bond and then if me put a rich
But me would never switch
Rack em up in pieces and a blow and uh if me if me rich
Could I beat off the hoar from off me
And if me rich
Kinda number would I
Test from off me
And If me rich
Tings wouldn't run me clean
And if me rich
Could I could I have enough thickening

World wide ting
This is a world wide ting
Riches gettin richer while before I get these things
(Repeat 2X)

Reap your reep but you never did so
Rich today you could be poor tomorrow
Mind your back on what your enemys grow
Money it is nice but can lead to sorrow

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
(TELL EM!)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na

World wide ting
This is a world wide ting
Riches gettin richer while before I get these things
(Repeat 2X)

Reap your reep but you never did so
Rich today you could be poor tomorrow
Mind your back on what your enemy's grow
Money it is nice but can lead to sorrow

What kind uh rich
Gotta meel he hun rich
Them un kind of rich
The way you make mun switch
(Repeat 2X)

And if me rich
Wouldn't take her man under the sheets
And if me rich
Wouldn't be low for school and teach
And if me rich
Tings wouldn't run me clean
And if me rich
Couldn't live off my life properly

Said if I was a rich girl
Would you wear a switch girl
Never see a rich girl
Would you wear a switch girl

If I was a
If you was a
If I was a
If you was a
If I was a wealthy GIRLLLLLLLLLLL