Dice la canción

Answer to shaggy (it wasn't me) de Lady Saw

album

Answer to shaggy (it wasn't me) (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de Answer to shaggy (it wasn't me)

collapse icon

La canción "Answer to Shaggy (It Wasn't Me)" interpretada por Lady Saw es un relato de infidelidad y traición que narra la experiencia de una mujer que descubre a su pareja siéndole infiel con alguien cercano. La letra detalla la impactante revelación de la protagonista al encontrar a su hombre en una situación comprometedora, lo que desencadena una serie de emociones intensas como ira, incredulidad y decepción.

Desde el principio de la canción, se percibe la frustración y determinación de la protagonista al expresar su decisión de llevar el asunto a instancias legales, dejando claro que está dispuesta a tomar medidas drásticas para hacer valer sus derechos. La narración visualiza vívidamente el momento en que descubre a su pareja siendo infiel, creando una imagen gráfica de la traición en acción.

Las letras cargadas de emotividad revelan el estado mental turbulento de la protagonista, quien pasa por una montaña rusa de emociones al procesar lo ocurrido. Se destaca el tono confrontativo hacia su pareja infiel al describir detalles íntimos del acto adulterino, alimentando su indignación y tristeza. La reacción visceral ante la traición amplifica el drama y refleja el dolor provocado por la infidelidad.

En medio del caos emocional, se insertan líneas que exponen una perspectiva empoderada de la protagonista al reclamar su dignidad y exigir justicia frente a las transgresiones cometidas contra ella. Se resalta un mensaje de autoafirmación y fortaleza en medio del dolor, indicando que no tolerará ser tratada injustamente ni subestimada.

La canción presenta un lenguaje directo y crudo para transmitir las emociones intensas involucradas en el descubrimiento de una infidelidad. A través de metáforas visuales impactantes e insultos profanos, se construye una narrativa inmersiva que resuena con experiencias personales o situaciones similares vividas por muchos oyentes.

En cuanto a contexto cultural e impacto social, "Answer to Shaggy (It Wasn't Me)" se sitúa dentro del universo musical jamaicano donde los temas relacionados con relaciones personales y conflictos amorosos son recurrentes. La colaboración entre Lady Saw y el tema original "It Wasn't Me" realizado por Shaggy añade capas adicionales a la narrativa al presentar múltiples perspectivas sobre un mismo evento.

En resumen, esta canción ofrece un vistazo intenso y emocional a las complejidades del engaño amoroso y las consecuencias devastadoras que puede tener en una relación. A través del relato apasionado de Lady Saw, se transmite un mensaje poderoso sobre autoempoderamiento, dignidad propia y justicia personal confrontando las adversidades con valentía.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Aight that s it (What s wrong)
I m tired tired of the same shit over and over and over again
(C mon girlfriend talk to me)
I m takin this shit to the court (Why?)
I m takin the house; I m takin the kids (uh huh)
He can have the Volvo, but that fucking Jag is mine
(Oh sure girlfriend, sure, sure)

Could you believe I caught my man red-handed
screwin that slut next door (What!)
Picture them being both buck naked
Bangin on the bathroom floor (Oh damn!)

What could he be thinking
Can t believe that he can hit that ????
Girl my guard hit the floor
I was so mad I couldn t even speak (It s simple!)

Underwear on the counter (son-of-a-bitch)
They left stains on the sofa (son-of-a-bitch)
She left her weave in the shower (son-of-a-bitch)
See I got them on camera (son-of-a-bitch)

Could you believe I caught my man red-handed
screwin that slut next door (Damn!)
Picture them being both buck naked
Bangin on the bathroom floor (Nasty!)

What could he be thinking (uhhhh)
can t believe that he can hit that ???? (Uhhhh)
Girl my guard hit the floor
I was so mad I couldn t even speak (Girlfriend!)

Look how you treat him like a king, him nuh fi lift a pin
Take him for every penny that him ever earn
Nuh take the bag of sweet talk, prepare fi walk de walk
Make him know this is a lesson whey him have to learn
Like the clothes a make de burn, tell him a fi you turn
All when him a dead, a fi you fi concern me
Nuh care him have no right, fi bring him a gyal a night
A yah so if you done argument, it adjourn

Underwear on the counter (son-of-a-bitch)
They left stains on the sofa (son-of-a-bitch)
She left her weave in the shower (son-of-a-bitch)
See I got them on camera (son-of-a-bitch)

I saw her kissing his shoulders (son-of-a-bitch)
Him juke it and him flip it ova (son-of-a-bitch)
I heard the scream get louder (son-of-a-bitch)
Now this relationship is over

Could you believe I caught my man red-handed
screwin that slut next door
Picture them being both buck naked
Bangin on the bathroom floor

What could he be thinking
Can t believe that he can hit that ????
Girl my guard hit the floor
I was so mad I couldn t even speak

Tried to tell me he was sorry for the pain that he s caused
I ve been listenin to his reason it makes no sense at all
Tried to act like he was sorry for the pain that he s caused
Girl, he thought he was a player
But he wasn t at all

Could you believe I caught my man red-handed
screwin that slut next door (???? ????)
Picture them being both buck naked
Bangin on the bathroom floor

What could he be thinking
Can t believe that he can hit that ???? (Uhh!)
Girl my guard hit the floor
I was so mad I couldn t even speak

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Lady saw

Más canciones de Lady Saw