Dice la canción

Angel with a lariat de Lang

album

Angel with a lariat (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de Angel with a lariat

collapse icon

La canción "Angel with a Lariat", interpretada por Lang, se presenta como una lírica que irradia felicidad y liberación emocional. Publicada el 10 de diciembre de 2011, la estética musical combina elementos del folk con un toque de country, creando una atmósfera nostálgica pero fresca que conecta rápidamente con el oyente. En esta pieza, el protagonista parece estar en un estado de eufórica revelación tras haber encontrado un amor sincero, lo que transforma su visión del mundo.

Desde los primeros versos, la letra introduce una figura celestial: un ángel proveniente del cielo que se sienta junto al protagonista. Este símbolo evoca la idea de protección y salvación emocional. La imagen del ángel puede interpretarse como la encarnación de ese amor idealizado que otorga al protagonista una renovada perspectiva sobre la vida. A medida que avanza la canción, las metáforas de vuelo y elevación hacen hincapié en cómo este amor ha impactado su vida. El uso de términos como "soarin'" (sobrevolando) y "roarin'" (rugiendo) refuerza una sensación de alegría desbordante y cambio positivo.

El estribillo destaca aún más este anhelo por ser llevado a casa en un carruaje celestial, simbolizando el deseo humano por conectar con algo más grande que uno mismo. Con frases cargadas de optimismo como "things are roarin', soarin'", Lang convierte el simple acto de amar en una experiencia casi transcendente. La imagen del ángel usando un lazo añade una dimensión lúdica a la letra; ilustra tanto el deseo de ser recogido y protegido como también sugiere una conexión vital entre el amor romántico y algo divino.

Al profundizar en las emociones latentes dentro de la letra, se revela un contraste entre el cansancio emocional previo del protagonista —un corazón solitario— y su nueva realidad llena de éxtasis gracias a este amor "verdadero". El término “emancipación” denota no solo libertad en el sentido físico, sino también psicológico; se deshace de las preocupaciones pasadas para abrazar esta nueva oportunidad sin miedos ni inseguridades.

Con respecto al tono emocional, se percibe claramente un enfoque positivo desde una primera persona directa que comunica sinceridad y alegría palpable. Es interesante notar cómo cada verso mantiene esa energía vivaz; vemos cómo gradualmente dejan atrás temores antiguos para concentrarse en lo que realmente importa: el presente y lo bello del amor vivido.

Comparando "Angel with a Lariat" con otras obras del artista o similares dentro del género, nos encontramos con temas recurrentes sobre amor y redención. Este trabajo resuena particularmente bien cuando se contrasta con otros estilos contemporáneos donde prevalece un enfoque más acentuado en complejidades emocionales negativas o conflictos interpersonales.

Finalmente, desde una perspectiva contextual cultural al momento de su lanzamiento hay que tener en cuenta la creciente apreciación por sonidos más orgánicos frente a producciones altamente pulidas; Lang logra cumplir con esto mostrando autenticidad en sus letras emocionales simples pero profundas. La fusión musical permite que los oyentes experimenten esa sensación genuina propia del folk americano mientras se entregan a la esperanza latente reflejada en cada palabra.

En resumen, “Angel with a Lariat” es más que una simple declaración romántica: es un himno a las posibilidades emocionantes traídas por un auténtico amor reparador capaz incluso de transformar ardientemente los corazones menos esperanzadores.

Interpretación del significado de la letra.

Angel, angel from the sky
came right down to sit beside
this lonely achin' heart of mine
that now, folks, feels sublime
now i'm a walkin', talkin'
and a spinnin'
i can't keep my face from grinnin'
things are roarin', soarin'
oh what a feelin'
and to think it's just beginnin'

angel with a lariat
carry me home sweet chariot
with you

angel toss your rope around
yank me up from the ground
sound the trumpets, send a hue
ascending angels through the blue

i feel emancipation
no, i don't worry
set my bugaboos down to worry
there's no aggravation
there's no worry
for i have found a true love surely

yeah
with you
angel!

Letra traducida a Español

Ángel, ángel del cielo
bajó a sentarse a mi lado
en este solitario y dolorido corazón mío
que ahora, amigos, se siente sublime
ahora soy un caminante, hablante
y un girador
no puedo evitar sonreír
las cosas están rugiendo, volando
oh qué sensación
y pensar que esto solo está comenzando

ángel con una soga
llévame a casa, dulce carroza
contigo

ángel, lanza tu cuerda alrededor
sácame del suelo
suena las trompetas, envía un brillo
ángeles ascendiendo por el azul

siento la emancipación
no, no me preocupo
dejo mis miedos para preocuparme
no hay agitación
no hay preocupación
porque he encontrado un verdadero amor, seguro


contigo
¡ángel!

Traducción de la letra.

0

0