Dice la canción

Still Trappin’ de Lil Durk

album

The Voice (Deluxe)

19 de febrero de 2025

Significado de Still Trappin’

collapse icon

La canción "Still Trappin’" de Lil Durk, lanzada el 24 de diciembre de 2020, forma parte del álbum "The Voice (Deluxe)". En este tema, se refleja un universo crudo y auténtico que gira en torno a la vida en las calles, un retrato visceral que Lil Durk presenta con su característico flow fluido y contundente. A menudo se relaciona esta pieza musical con el género del rap trap, donde los ritmos pesados y las letras directas predominan.

El significado de la letra está impregnado de una mezcla de bravura y desesperación. Al inicio, el protagonista hace referencia a sustancias ilegales y sus efectos, generando una atmósfera angustiante. La mención de "Thrax", una variedad potente de marihuana entre aquellos que frecuentan espacios urbanos marginales, también establece un claro paralelismo con riesgos mortales asociados al consumo. Esto no solo evoca la cultura del trap sino también los peligros reales asociados a ella; incluso hay referencias explícitas a sucesos violentos que causaron la muerte de personas cercanas.

En su lírica, hay un notable recorrido por temas como la traición, el miedo y la búsqueda incesante del respeto dentro de un contexto donde impera la violencia. El protagonista condena a aquellos que utilizan su fama para afirmarse sin haber pasado por las pruebas necesarias: "Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real", lo cual resuena como una crítica hacia quienes fingen ser lo que no son. Esta ironía despierta un eco reflexivo sobre la superficialidad en algunas relaciones y las falsedades en el mundo del espectáculo.

Por otro lado, uno de los elementos destacados es cómo el protagonista maneja sus vivencias pasadas; narrativa construida desde una perspectiva en primera persona que le otorga autenticidad. La intersección entre la vida real y el relato público resulta impactante cuando menciona experiencias personales como haber visto "hits from my cell”, destacando cómo lo vivido puede transformarse ante los ojos ajenos si no se experimenta realmente. Este enfoque íntimo permite al oyente conectar más allá de lo superficial.

Lil Durk también aborda las repercusiones legales dentro del mundo en el que se mueve: “Niggas go to jail and tell”, señalando así tanto la fragilidad humana como los dilemas morales presentes en su entorno. Con este tipo de menciones se genera una sensación casi documental sobre una realidad cargada de servicios penitenciarios e informantes.

Adicionalmente, va surgiendo un tono emocional fuerte cuando habla sobre sus relaciones sentimentales. Aunque envuelto en un ambiente hostil, parece encontrar refugio o complicidad, mencionando a su pareja con palabras cargadas por momentos delicados pero veraces. La dicotomía entre amor y peligro proporciona profundidad a su carácter personal respecto al ámbito social violento en el que se ubica.

Desde una perspectiva más amplia culturalmente hablando, “Still Trappin’” emerge desde el seno de comunidades donde estas narrativas tienden a ser comunes pero igualmente complejas por diversas razones relacionadas con desigualdades sociales económicas históricas. Su impacto radica en dar voz a realidades menospreciadas o estereotipadas fuera del círculo íntimo.

En resumen, este tema destaca no solo a Lil Durk como artista representativo sino también como portador consciente de mensajes profundos esenciales para comprender entornos marcados por desafíos extremos. Con lirismo genuino presenta adiciones problemáticas propias del estilo trap mientras mantiene vivas historias personales significativas traducidas musicalmente para conectar con oyentes desde múltiples ángulos emocionales e intelectuales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Von
Von (Go Grizz)
Yeah (Hitmaka)
Von
This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah)

This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed, yeah)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah, uh)

Niggas ain't gon' shoot for real

They ain't gon' shoot for real (Ain't gon' shoot)

Call up Muwop, he grab his Glock and he gon' shoot to kill (Rah, rah)

I hit his stains for real, uh

Niggas ain't gang for real, uh

Niggas go to jail and tell

I done seen hits from my cell (Dead)

Bad bitch posted my bail, uh

Scream, "Fuck 12" (12)

All these bales, came from the cartel (The cartel)

They say I got mail (I got mail, yeah)

Who got melted? (Who got melted?)

That boy a trophy, I'ma put him on a shelf (Boom, boom, boom)

This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah)

This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed, yeah)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah, uh)

I ain't gon' lie, that shit major

My hoes carry tasers (Yeah)

When it comes to this lil' paper, my shit come in pages

When I had to slow down on them drugs, I had to go through phases (For sure)

Even though we fightin' all them cases, keep a gun on stages (Yeah)

Booka gave me X pills, told me chase it but I cannot take it

Why these niggas actin' like they real when niggas know they fake it

I can't take it

Hit a bitch, just ho his ass

Bro slide with a COVID mask

Last opp, he overgassed (Smoke him)

Goddamn, he got back though

Goose, goose, he overgassed (Dope, dope)

Loose screws, I'll buy his ass po' (Gang)

Fool, fool, them chains for the lows

Goof, goof, he say he don't know

This .22 smoke

Doom-doom, his goose-goose blow

Boo-hoo, why you cryin'? You a ho (Bitch)

Fuck you, now he mad, he ain't know

This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah)

This ain't OG, this shit smokin'

This shit Thrax for real (That Thrax for real)

This that shit that have you chokin' and got Tooka killed (Got Tooka killed, yeah)

Niggas chasin' clout and claimin' bodies they ain't do for real

And my bitch got ass shots, but I promise that this strap is real (Rah, rah, rah, uh)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0