Breaking the habit de Linkin Park

Linkin park

Meteora

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Breaking the habit

"Breaking the Habit", interpretada por Linkin Park, es una canción del álbum "Meteora". La canción se enmarca dentro del género musical del rock alternativo y nu metal. Fue lanzada en el año 2004.

La letra de la canción habla sobre las luchas internas de una persona que está atrapada en un ciclo destructivo. El narrador se siente consumido por recuerdos dolorosos que lo hacen sentir como si estuviera abriendo viejas heridas una y otra vez. Se cuestiona sobre qué es realmente digno de luchar, por qué se ve obligado a gritar cosas que no siente y cómo llegó a esa situación. A lo largo de la canción, el protagonista reflexiona sobre romper con hábitos autodestructivos y buscar claridad para cambiar su rumbo.

El personaje principal se encuentra atrapado en un ciclo vicioso de comportamientos negativos y emociones tóxicas que lo llevan al límite. Intenta encontrar una salida pintando sus emociones en las paredes, asumiendo la responsabilidad de sus acciones y reconociendo que ya no quiere participar en esa constante batalla interna. Al final, busca romper con el hábito perjudicial que lo ha mantenido atado tanto tiempo.

En cuanto a datos curiosos, "Breaking the Habit" fue muy bien recibida por la crítica musical y ganó varios premios en su lanzamiento. La banda trabajó arduamente para crear un sonido único y profundo en esta canción, logrando transmitir de manera efectiva las emociones complejas presentes en la letra.

En resumen, "Breaking the Habit" de Linkin Park es una poderosa reflexión sobre romper con patrones negativos y buscar redención personal. A través de sus letras introspectivas y emotivas melodías, la canción ofrece un mensaje inspirador sobre encontrar el coraje para cambiar el curso de nuestra vida cuando estamos atrapados en ciclos destructivos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Breaking the habit

Memories consume
Like opening the wound
I'm picking me apart again
You all assume
I'm safe here in my room

I don't want to be the one
The battles always choose
'Cause inside I realize
That I'm the one confused

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I know it's not alright
So I'm
Breaking the habit
I'm breaking the habit
Tonight

Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than anytime before
I had no options left again

I don't want to be the one
The battles always choose
'Cause inside I realize
That I'm the one confused

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So I'm
Breaking the habit
I'm breaking the habit
Tonight

I'll paint it on the walls
'Cause I'm the one at fault
I'll never fight again
And this is how it ends

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
To show you what I mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So I'm
Breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
Tonight

Traducción de Breaking the habit

Letra traducida a Español

Recuerdos consumen
Como abrir la herida
Me estoy desmenuzando otra vez
Todos asumen
Que estoy a salvo aquí en mi habitación

No quiero ser el elegido
Por las batallas siempre
Porque dentro de mí me doy cuenta
De que soy el confundido

No sé por qué vale la pena luchar
O por qué tengo que gritar
No sé por qué incito
Y digo lo que no quiero decir
No sé cómo llegué a ser así
Sé que no está bien
Así que estoy
Rompiendo el hábito
Rompiendo el hábito
Esta noche

Aferrándome a mi cura
Cierro la puerta con llave
Intento recuperar el aliento otra vez
Me duele mucho más
Que cualquier otra vez antes
No me quedaron opciones otra vez

No quiero ser el elegido
Por las batallas siempre
Porque dentro de mí me doy cuenta
De que soy el confundido

No sé por qué vale la pena luchar
O por qué tengo que gritar
No sé por qué incito
Y digo lo que no quiero decir
No sé cómo llegué a ser así
Nunca estaré bien
Así que estoy
Rompiendo el hábito
Rompiendo el hábito
Esta noche

Lo pintaré en las paredes
Porque yo soy quien tiene la culpa
Nunca volveré a pelear
Y así es como termina

No sé por qué vale la pena luchar
O por qué tengo que gritar
Pero ahora tengo algo de claridad
Para mostrarte lo que quiero decir
No sé cómo llegué a ser así
Nunca estaré bien
Así que estoy
Rompiendo el hábito
Rompiendo el hábito
Rompiendo el hábito
Esta noche

Traducción de la letra.