On danse de M. Pokora

M. Pokora

R.E.D

12 de octubre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de On danse

"On danse" es una canción del cantante francés M. Pokora, incluida en su álbum "R.E.D", lanzado en 2015. La letra de la canción habla sobre reflexionar sobre la vida, los arrepentimientos, las segundas oportunidades y la importancia de vivir el momento presente al máximo.

En la canción, se menciona la idea de mirar hacia atrás en la vida y enfrentarse a las decisiones equivocadas o a las oportunidades perdidas. Se destaca la importancia de aprender de los errores, amar a quienes nos rodean y apreciar cada nuevo día como una oportunidad para cambiar lo que no nos gusta. Las referencias a bailar simbolizan disfrutar de la vida y aprovechar al máximo cada instante, como si fuera el último.

La lírica invita a dejar atrás el sufrimiento pasado, superar las adversidades y tomar el control de nuestro destino. Se hace hincapié en la idea de no desperdiciar ninguna oportunidad que se presente y dar lo mejor de nosotros mismos en cada momento. La canción transmite un mensaje positivo de resiliencia, esperanza y celebración ante las dificultades que podamos enfrentar.

M. Pokora utiliza su estilo pop para transmitir esta mensaje inspirador con una melodía pegajosa que invita a moverse al ritmo de la música. El tema enérgico y optimista anima al oyente a sentirse empoderado y motivado para enfrentar los desafíos con determinación.

"On danse" es una canción que captura la esencia del amor por la vida, recordándonos que cada día es una nueva oportunidad para crecer, amar y disfrutar del presente sin dejar que el pasado nos detenga. Con su mensaje edificante y motivador, esta canción se convierte en un himno para aquellos que buscan inspiración y positividad en medio de las experiencias cotidianas.

A través de sus letras contagiosas y optimistas, M. Pokora logra conectar con su audiencia transmitiendo un mensaje lleno de esperanza y alegría. "On danse" se destaca por su capacidad para elevar el ánimo y motivar a quienes lo escuchan a abrazar la vida con entusiasmo y valentía.

Cada componente musical empleado en esta pieza está meticulosamente seleccionado para realzar estas temáticas, desde los acordes vibrantes hasta los ritmos contagiosos que invitan al movimiento y a contagiarse del espíritu festivo de la canción.

Con "On danse", M. Pokora logra crear una melodía memorable cargada de significado emocional profundo que resuena con su audiencia, recordándoles la importancia de vivir plenamente cada día como si fuera único e irrepetible.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de On danse

Pour tout ce qu'on a pas su faire
Pour tout ces retours en arrière
Et toutes ces routes inachevées
Et celles qu'on ne reprendra jamais
Toutes ces épreuves
Et ces jours maudits
Qui font comprendre qu'on a qu'une seule vie

On danse
On danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse
On danse
Danse comme si c'était notre dernière chance
Aux mots qu'on a pu regretter
A ceux qu'on a pas su aimer
Penser
A toutes ces fois où l'on déraille
Aux traces qui nous suivent où qu'on aille

Jusqu'aux épreuves
Aux jours maudits
Qui font comprendre
Qu'on a qu'une seule vie
On danse
On danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse
On danse
Danse comme si c'était notre dernière chance

On danse jusqu'à n'en plus pouvoir
De chant mêlé de cris d'espoir
Comme si c'était le dernier soir
Le début d'une autre histoire
Ne plus regarder en arrière
Oublier tout ce qu'on a souffert
Tout balayer d'une main, d'un revers
Changer ce qu'on a pas su faire

On danse
On danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse
On danse
Danse comme si c'était notre dernière chance

Oh je veux nous voir danser
Oui encore nous voir danser
Ne laisse pas passer cette chance
Je veux nous voir danser
Et encore nous voir danser
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance
Je veux nous voir danser
Et encore nous voir danser
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance

Traducción de On danse

Letra traducida a Español

Por todo lo que no supimos hacer
Por todos esos retrocesos
Y todas esas rutas inacabadas
Y las que nunca volveremos a retomar
Todas estas pruebas
Y esos días malditos
Que nos hacen entender que solo tenemos una vida

Bailamos
Bailamos
Cada día que amanece es un día de suerte
Bailamos
Bailamos
Baila como si fuera nuestra última oportunidad
A las palabras que pudimos lamentar
A aquellas que no supimos amar
Pensar
En todas esas veces en las que nos salimos del carril
En las huellas que nos siguen a donde quiera que vayamos

Hasta las pruebas
Los días malditos
Que nos hacen comprender
Que solo tenemos una vida
Bailamos
Bailamos
Cada día que amanece es un día de suerte
Bailamos
Bailamos
Baila como si fuera nuestra última oportunidad

Bailamos hasta no poder más
De cantos mezclados con gritos de esperanza
Como si fuera la última noche
El inicio de otra historia
No mirar atrás
Olvidar todo lo que hemos sufrido
Limpiarlo todo de un manotazo, de un toque
Cambiar lo que no supimos hacer

Bailamos
Bailamos
Cada día que amanece es un día de suerte
Bailamos
Bailamos
Baila como si fuera nuestra última oportunidad

Oh, quiero vernos bailar
Sí, quiero vernos bailar otra vez
No dejes pasar esta oportunidad
Quiero vernos bailar
Y volver a vernos bailar
No dejemos, no dejemos pasar esta última oportunidad
Quiero vernos bailar
Y volver a vernos bailar
No dejemos, no dejemos pasar esta última oportunidad

Traducción de la letra.