Come Alive de Madonna

Madonna

Madame X

18 de abril de 2019

Significado Letra Traducción

Significado de Come Alive

La canción "Come Alive" de Madonna, incluida en su álbum "Madame X", es una poderosa y vibrante expresión de libertad y autodescubrimiento. Publicada el 18 de abril de 2019, esta obra se inscribe dentro de los géneros EDM y dance pop, dos estilos que, a lo largo de su carrera, Madonna ha sabido fusionar con su inconfundible estilo personal.

Desde el principio, la letra nos sumerge en un viaje introspectivo del protagonista, quien comienza afirmando estar "en el cielo donde debería estar", lo que refleja una búsqueda de realización personal y conexión espiritual. La imagen del "rocket ship" simboliza un despegue hacia nuevas experiencias y emociones. Este enfoque puede ser interpretado como una metáfora del crecimiento personal: hay un deseo de trascender las limitaciones impuestas por otros, así como la necesidad de liberarse y explorar diferentes aspectos de la vida.

A lo largo de la pieza, se evidencia un fuerte sentido de rebeldía. El protagonista expresa claramente su resistencia ante las expectativas ajenas: "Mouth closed, I don't want your opinion". Esta línea resuena con quienes buscan autenticidad en un mundo que a menudo intenta conformar a las personas en moldes predeterminados. La repetición del llamado a "come alive" enfatiza el deseo ferviente por despertar interiormente y abrazar la propia singularidad.

El tema central gira en torno al anhelo por la paz. Cada vez que se repite la frase "all I want is peace", se crea un mantra casi hipnótico que sugiere que este viaje hacia la autoafirmación es al mismo tiempo una búsqueda por la armonía individual y colectiva. Hay una contradicción deliciosa entre el impulso activo por sobresalir ("I won’t stand in the back") y el deseo interno por tranquilidad; esto refuerza una lucha común en nuestra sociedad contemporánea.

A medida que avanzamos en la narrativa musical, se desvela otra capa significativa cuando el protagonista menciona: “See the world, haven’t seen it all”. Aquí se abre un universo lleno de posibilidades donde existiendo tanto sobre expectativas como sobre sueños no cumplidos. Añade matices a su personaje —es alguien curioso e impulsado a confrontar sus propios límites— lo que da fuerza emocional a cada repetición del mensaje.

Musicalmente, Madonna incorpora elementos electrónicos vibrantes que acompañan esta exploración lírica; esta fusión resulta energizante e invita al oyente a participar activamente en este proceso liberador. La producción está muy bien cuidada para aportar ese sentido festivo característico del dance pop sin perder profundidad emocional.

En cuanto al contexto cultural al momento del lanzamiento de “Madame X”, observamos una era donde muchos artistas están abogando abiertamente por los derechos individuales y permiten que sus voces sean arkónicas en temas como identidad y pertenencia. En este sentido, Madonna mantiene su relevancia icónica al tocar temas universales con los cuales muchos pueden identificarse hoy día.

La canción también deja entrever ironías sutiles; mientras busca "vivir" plenamente se da cuenta de lo importante que es cortar los hilos invisibles agarrados al juicio externo. En cierto modo, “Come Alive” no solo es un grito a vivir intensamente sino también un recordatorio de desconectar esas opiniones externas para descubrir quiénes somos realmente.

Así pues, “Come Alive” emerge no solo como otro sencillo bailable más dentro del repertorio madoniano; su esencia evocadora invita a cada oyente a reflexionar sobre su propio viaje hacia la autenticidad en medio del ruido colectivo. Es desde esa comprensión donde puedo afirmar sin lugar dudas que esta pieza musical continúa cimentando el legado artístico atemporal de Madonna como voz indiscutible en temas relevantes para muchas generaciones futuras.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Come Alive

I'm in the sky where I oughta be at, I've been watching you
Rocket ship takin' off in that, now I'm onto you
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talkin' to?
Stand out, no, I don't wanna blend in, why you want me to?

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on

I can't react how you thought I'd react, I would never for you
Front line, I won't stand in the back, 'cause you want me to
Mouth closed, I don't want your opinion, who you talkin' to?
Stand out, no, I don't wanna blend in, why you want me to?

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come on

(Who you talking to?)
(Who you talking to?)

They say be all I can be
And all I want is peace, peace, peace, peace, peace, peace
See the world, haven't seen it all
I wanna see it's, see it's, see it's, see it's, see it's dreams

Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Dream's real, it's alive
Come alive, come on
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come on

Front line, I won't stand in the back
Front line, I won't stand in the back
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Come alive, come alive

Traducción de Come Alive

Letra traducida a Español

Estoy en el cielo donde debo estar, he estado observándote
Nave espacial despegando, ahora voy tras de ti
Boca cerrada, no quiero tu opinión, a quién le hablas?
Destácate, no, no quiero pasar desapercibido, por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que pueda ser
Y todo lo que quiero es paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver el mundo, aún no lo he visto todo
Quiero ver sus sueños

Cobran vida, cobran vida
Cobran vida, cobran vida
El sueño es real, está vivo
Cobran vida, venga

No puedo reaccionar como pensabas que reaccionaría, nunca lo haría por ti
Primera línea, no me quedaré en la parte de atrás porque tú quieres que lo haga
Boca cerrada, no quiero tu opinión, a quién le hablas?
Destácate, no, no quiero pasar desapercibido, por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que pueda ser
Y todo lo que quiero es paz, paz, paz, paz, paz, paz
Ver el mundo, aún no lo he visto todo
Quiero ver sus sueños

Cobran vida, cobran vida
Cobran vida, cobran vida
El sueño es real y está vivo
Cobran vida, venga
Cobran vida, cobran vida
Cobran vida y está vivo
Cobran vida، venga
Cobran vida، cobran vida
Cobran vida، cobran vida
Cobran vida، cobran vida
Cobran vida、venga

(A quién le hablas?)
(A quién le hablas?)

Estoy en el cielo donde debo estar; he estado observándote
Nave espacial despegando; ahora voy tras de ti.
Boca cerrada; no quiero tu opinión; a quién le hablas?
Destácate; no; no quiero pasar desapercibido; por qué quieres que lo haga?

Dicen que sea todo lo que pueda ser
Y todo lo que quiero es paz; paz; paz; paz; paz; paz.
Ver el mundo: aún no lo he visto todo.
Quiero ver sus sueños.

Cobran vida، cobran vida
Cobran vida؛ cobran vida
El sueño es real؛ está vivo
Cobran así vítete

Primera línea: No me quedaré en la parte de atrás.
Primera línea: No me quedaré en la parte de atrás.
A dónde vas?

Traducción de la letra.