Dice la canción

I'm Addicted de Madonna

album

MDNA

7 de marzo de 2012

Significado de I'm Addicted

collapse icon

La canción "I'm Addicted" interpretada por Madonna, forma parte de su álbum MDNA y entra dentro del género pop-dance. Fue publicada en el año 2012. En esta pieza musical, Madonna expresa una intensa adicción al amor de otra persona a través de metáforas y comparaciones ingeniosas.

En la letra de la canción, Madonna cuestiona cuándo el simple nombre de la persona amada se convirtió en algo mágico y adictivo para ella. Describe cómo pronunciar ese nombre es como una especie de ritual, entre oración y grito. A lo largo de la canción, compara el efecto que tiene esa persona en su vida con estar bajo la influencia de una droga poderosa, haciendo referencia incluso a MDMA.

El mensaje principal que se desprende es uno de dependencia emocional extrema hacia el objeto del afecto. La repetición constante del estribillo "I'm addicted to your love" refuerza este sentimiento casi obsesivo que tiene la protagonista hacia su amante. Madonna suena desesperadamente enamorada, dispuesta a cualquier cosa con tal de mantener esa conexión emocional.

La artista juega hábilmente con las palabras para transmitir esta sensación adictiva, utilizando términos como "language to magic", "like a drug" o "fits like a glove", creando una atmósfera casi hipnótica en torno al amor que siente. Esta letra puede interpretarse como una reflexión profunda sobre cómo el amor puede transformar a una persona en alguien vulnerable y dependiente.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Madonna, podemos ver similitudes en temas recurrentes como el amor, el deseo y la pasión en canciones icónicas como "Like a Virgin" o "Express Yourself". Sin embargo, "I'm Addicted" destaca por su enfoque en la adicción emocional y la idea de perderse completamente en los sentimientos hacia otra persona.

Es interesante notar cómo Madonna utiliza la música como medio para explorar estas emociones complejas, proporcionando un espacio seguro para expresar vulnerabilidades y deseos ocultos. La producción musical combinada con letras sugestivas crea una experiencia envolvente para los oyentes, sumergiéndolos en este universo de amor obsesivo.

En conclusión, "I'm Addicted" es una canción que profundiza en los aspectos más oscuros e intensos del amor y la adicción emocional. Madonna logra capturar magistralmente esa sensación torbellino de pasión desenfrenada y entrega total a través de su voz cautivadora y letras emotivas. Una pieza musical que invita a reflexionar sobre las complejidades del corazón humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When did your name
change from a word to a charm?
No other sound makes the hair
stand up on the back of my arm.

All of the matters pushed to the front of my mouth
And saying your name is somewhere between
a prayer and a shout.

And I can't get it out
When did your name
change from language to magic?
I write it again on the back of my hand
and I know it sounds tragic
Your name's like a drug
and I can't get enough
and it fits like a glove.

I'm addicted to your love
I'm addicted to your love
I'm addicted to your love
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your love...

Now that your name
pumps like the blood in my veins
Pulse through my body
igniting my mind, it's like MDMA
That's okay
Your name's like a drug
and I can't get enough
and it fits like a glove
I'm addicted to your love.

I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your love.

I need this exchange
I don't care if you think that I'm strange
Something happens to me
When I hear your voice
something happens to me
and I have no choice.

I need to hear your name
Everything feels so strange
I'm willing to take this chance
I need to dance
Your name's like a drug
and I can't get enough
and it fits like a glove.

I'm addicted to your love
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your
I'm addicted, I'm addicted
I'm addicted to your love.

MDNA... (x18)

Letra traducida a Español

Cuándo cambió tu nombre
de una palabra a un hechizo?
Ningún otro sonido hace que se me
erice el vello de los brazos.

Todas las cosas importantes empujadas al frente de mi boca
Y decir tu nombre es algo entre
una oración y un grito.

Y no puedo sacarlo
Cuándo cambió tu nombre
de lenguaje a magia?
Lo escribo de nuevo en el dorso de mi mano
y sé que suena trágico
Tu nombre es como una droga
y no puedo tener suficiente
y encaja como un guante.

Soy adicto a tu amor
Soy adicto a tu amor
Soy adicto a tu amor
Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu
Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu amor...

Ahora que tu nombre
late como la sangre en mis venas
Pulsa por mi cuerpo
encendiendo mi mente, es como MDMA
Está bien
Tu nombre es como una droga
y no puedo tener suficiente
y encaja como un guante
Soy adicto a tu amor.

Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu
Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu amor.

Necesito este intercambio
No me importa si piensas que soy raro
Algo me pasa
Cuando escucho tu voz
algo me pasa
y no tengo elección.

Necesito escuchar tu nombre
Todo se siente tan extraño
Estoy dispuesto a correr este riesgo
Necesito bailar
Tu nombre es como una droga
y no puedo tener suficiente
y encaja como un guante.

Soy adicto a tu amor
Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu
Soy adicto, soy adicto
Soy adicto a tu amor.

MDNA... (x18)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0