Gente perdida de Mafalda Veiga
Letra de Gente perdida
Eu fui devagarinho
com medo de falhar
não fosse esse o caminho certo
para te encontrar
fui descobrindo devagar
cada sorriso teu
fui aprendendo a procurar
por entre sonhos meus
Eu fui assim chegando
sem entender porquê
já foram tantas vezes tantas
assim como esta vez
mas é mais fundo o teu olhar
mais do que eu sei dizer
é um abrigo pra voltar
ou um mar para me perder
Lá fora o vento
nem sempre sabe a liberdade
a gente finge
mas sabe o que não é verdade
foge ao vazio
enquanto brinda, dança e salta
eu trago-te comigo
e sinto tanto, tanto a tua falta
Eu fui entrando pouco a pouco
abri a porta e vi
que havia lume aceso
e um lugar pra mim
quase me assusta descobrir
que foi este sabor
que a vida inteira procurei
entre a paixão e a dor
Lá fora o vento
nem sempre sabe a liberdade
gente perdida
balança entre o sonho e a verdade
foge ao vazio
enquanto brinda, dança e salta
eu trago-te comigo
e sinto tanto, tanto a tua falta
Lá fora o vento
nem sempre sabe a liberdade
gente perdida
balança entre o sonho e a verdade
foge ao vazio
enquanto brinda, dança e salta
eu trago-te comigo
e guardo este abraço só para ti
Traducción de Gente perdida
Letra traducida a Español
Fui poco a poco
con miedo a fallar
no fuera este el camino correcto
para encontrarte.
Fui descubriendo despacio
cada uno de tus sonrisas,
fui aprendiendo a buscar
entre mis sueños.
Así fui llegando
sin entender por qué;
ya han sido tantas veces, tantas,
como esta vez.
Pero tu mirada es más profunda,
más de lo que sé decir,
es un refugio al que volver
o un mar en el que perderme.
Afuera el viento
no siempre conoce la libertad;
fingimos,
pero sabemos lo que no es verdad.
Huimos al vacío
mientras brindamos, bailamos y saltamos;
te traigo conmigo
y te echo tanto de menos.
Entré poco a poco,
abrí la puerta y vi
que había fuego encendido
y un lugar para mí.
Casi me asusta descubrir
que fue este sabor
que toda mi vida busqué
entre la pasión y el dolor.
Afuera el viento
no siempre conoce la libertad;
gente perdida,
balanceándose entre el sueño y la verdad.
Huimos al vacío
mientras brindamos, bailamos y saltamos;
te traigo conmigo
y te echo tanto de menos.
Afuera el viento
no siempre conoce la libertad;
gente perdida,
balanceándose entre el sueño y la verdad.
Huimos al vacío
mientras brindamos, bailamos y saltamos;
te traigo conmigo
y guardo este abrazo solo para ti.
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk



