Hymn 2.0 de Mägo De Oz

Mägo De Oz

Celtic Land

19 de diciembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Hymn 2.0

La canción "Hymn 2.0" de Mägo De Oz es una pieza musical que invita a la reflexión sobre la fe, el poder y la gloria en el contexto de un reino por venir. A través de sus letras, la canción narra la búsqueda de significado y propósito en un mundo caótico y desafiante. La repetición de la frase "Give us this day all that you showed me" enfatiza la necesidad de guía divina y revelación para enfrentar los desafíos diarios.

En un tono profético, la letra sugiere que en esta era actual, incluso lo bueno puede perder su gracia y hasta los santos podrían apartar la mirada. Esta condena a una posible decadencia moral y espiritual se presenta como un llamado a mantener la fe y buscar la gloria aún en medio de las dificultades.

El mensaje sobre aprender de la herencia del pasado y seguir los caminos superiores resuena a lo largo de la canción, instando al oyente a no desafiar lo alto y sagrado. La referencia a seguir lo raído sin cuestionar implica una actitud de sumisión y devoción ante lo trascendental.

Un aspecto interesante de "Hymn 2.0" es cómo combina elementos del heavy metal con influencias celtas, creando una atmósfera única que se fusiona tanto en sonoridad como en temática. La combinación de guitarras distorsionadas con tintes folklóricos transporta al oyente a un universo místico donde lo divino se entrelaza con lo terrenal.

El álbum "Celtic Land", al cual pertenece esta canción, ofrece un contexto cultural rico que se refleja en las letras y melodías elaboradas por Mägo De Oz. El impacto emocional generado por esta fusión musical es palpable, llevando al oyente a reflexionar sobre temas trascendentales mientras disfruta de una experiencia sonora potente e inmersiva.

En conclusión, "Hymn 2.0" es mucho más que una simple canción; es una invitación a explorar las profundidades del alma humana en busca de significado, fe y esperanza ante un mundo incierto. Su mezcla única de géneros musicales, junto con sus letras introspectivas, hacen que esta pieza sea digna de análisis detallado e interpretaciones personales que revelen nuevas capas de significado cada vez que se escucha.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hymn 2.0

Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes

Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes

And they said that in our time all that´s good will fall from grace
Even saints would turn their face in our time
And they told us that in our days different ways
Have other meanings from he who says in out time

Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes

And they said that in our time we would reap from their legacy
We would learn from what they had seen in our time
And they told us that in our days we would know what was high on high
We would follow and not defy it, in our time

Give us this day all that you showed me
The faith of glory till my kingdom comes

Faithless in faith we must behold the things we see

Give us this day all that you showed me
The faith of glory till my kingdom comes

Give us this day all that you showed me

Give us this day all that you showed me
The power and the glory till my kingdom comes
Give me all the storybook told me
The faith and the glory till my kingdom comes

Traducción de Hymn 2.0

Letra traducida a Español

Danos hoy todo lo que me mostraste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino

Danos hoy todo lo que me mostraste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda la historia que me contaron
La fe y la gloria hasta que venga mi reino

Y dijeron que en nuestro tiempo todo lo bueno caerá en desgracia
Incluso los santos apartarían su mirada en nuestro tiempo
Y nos dijeron que en nuestros días diferentes caminos
Tienen otros significados de aquel que dice en nuestro tiempo

Danos hoy todo lo que me mostraste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda la historia que me contaron
La fe y la gloria hasta que venga mi reino

Y dijeron que en nuestro tiempo cosecharíamos de su legado
Aprenderíamos de lo que habían visto en nuestro tiempo
Y nos dijeron que en nuestros días sabríamos qué es lo alto, lo alto
Lo seguiríamos y no lo desobedeceríamos, en nuestro tiempo

Danos hoy todo lo que me mostraste
La fe de la gloria hasta que venga mi reino

Incrédulos en la fe debemos contemplar las cosas que vemos

Danos hoy todo lo que me mostraste
La fe de la gloria hasta que venga mi reino

Danos hoy todo lo que me mostraste

Danos hoy todo lo que me mostraste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda la historia que me contaron
La fe y la gloria hasta que venga mi reino

Traducción de la letra.