Dice la canción

Ocean ft. Khalid de Martin Garrix

album

The Martin Garrix Experience

5 de octubre de 2025

Significado de Ocean ft. Khalid

collapse icon

"La canción 'Ocean' de Martin Garrix, protagonizada por Khalid, es una emotiva declaración sobre la resiliencia del amor frente a las adversidades. Publicada en junio de 2018 como parte del álbum 'The Martin Garrix Experience', esta pieza se adentra en el tema universal de la conexión entre dos personas, sin importar los obstáculos que puedan surgir. El género musical se encuadra dentro de la electrónica, con toques pop que hacen vibrar su esencia romántica.

Desde el principio, la letra establece un tono reconfortante y empático, casi como un diálogo íntimo entre el protagonista y su pareja. La sencilla pero poderosa afirmación "Qué estás llorando?" invita a la vulnerabilidad y abre un espacio para el consuelo mutuo. Aquí, la solidaridad del protagonista se manifiesta claramente al ofrecer apoyo incondicional: "Si tu alma está sufriendo amor, te consolaré seguro". Este deseo de estar presente en los momentos difíciles es fundamental en la narrativa de ‘Ocean’, ya que refleja una relación basada en la confianza profunda.

La metáfora central de “un océano entre nuestro amor” simboliza las barreras físicas o emocionales que pueden interponerse entre dos personas queridas. Sin embargo, el mensaje clave es que tales obstáculos no son suficientes para separar lo que realmente importa: el vínculo emocional. Frases como “no importa dónde estés” subrayan este compromiso perseverante y resaltan una verdad acerca del verdadero amor: puede superar incluso las distancias más vastas y abrumadoras.

El protagonista destaca aún más su devoción con líneas como "tú eres la única que elijo", reforzando así el sentido exclusivo e irrevocable de esta elección emocional. Este tema de elección reitera sobre cómo algunas conexiones son tan fuertes que desafían cualquier tipo de separación física.

La canción también juega con contrastes emotivos; mientras habla de sombras y caos ("mi cabeza va en diferentes direcciones"), emerge un sentimiento esperanzador bajo el oxímoron introspectivo sobre los tiempos oscuros. Esta dualidad añade profundidad a su significado; incluso cuando lo externo parece incierto o conflictivo, existe una certeza interna sobre lo que sienten los protagonistas.

Musicalmente hablando, ‘Ocean’ combina ritmos electrónicos vibrantes con una voz suave y melódica lograda por Khalid. La producción ayuda a construir ese ambiente celestial donde ambos artistas coinciden perfectamente en sus intenciones líricas: transmitir emociones puras mediante armonías cautivadoras.

Además, situarnos culturalmente en 2018 resalta la relevancia contemporánea del mensaje. Durante esos años había un fuerte énfasis en temáticas relacionadas con las relaciones personales en plataformas digitales; este contexto potencia aún más la relevancia del mensaje expuesto: hoy más que nunca necesitamos recordatorios sobre cómo amar y cuidar a quienes tenemos cerca.

Por último, cabe mencionar que 'Ocean' ha resonado tanto a nivel comercial como emocional desde su lanzamiento; sus significativas letras han propiciado numerosas interpretaciones personales mientras conecta con gente alrededor del mundo. Así pues, Garrix y Khalid logran conjugar efectivamente sensibilidad lírica con musicalidad intrigante; acercándose al corazón de los oyentes al demostrar las infinitas profundidades del amor."

Interpretación del significado de la letra.

Tell me what you're crying for
I'll wipe your tears, oh love
If your soul is aching love
I will comfort you for sure
If we're caught in a wave, I will carry you over

It don't matter where you are, I'll run to your front door

When my head goes in different directions

You know my heart's never on the move

And in the dark times you don't have to question

If I'm a hun' where we are

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

You could build a wall, I will run it up, up, up

Just to get to your heart

If we're caught in a wave

Baby, we'll make a way

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

You could put an ocean - Love, between our love

You could put an ocean - Love, between our love

Shadows play on idle hands

I'll lose myself if I do

But I've found my way to velvet sands

I'll crash right into you

If we're caught in a wave, I will carry you over

It don't matter where we are, you're still the one I choose

When my head goes in different directions

You know my heart's never on the move

And in the dark times you don't have to question

If I'm a hun' where we are

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up)

Just to get to your heart

If we're caught in a wave (in a wave)

Baby, we'll make a way

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

You could put an ocean - Love, between our love

You could put an ocean - Love, between our love

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up)

Just to get to your heart

If we're caught in a wave

Baby, we'll make a way

You could put an ocean between our love, love, love

It won't keep us apart

Letra traducida a Español

Dime por qué lloras
Secaré tus lágrimas, oh amor
Si tu alma está adolorida, amor
Te consolaré con seguridad
Si estamos atrapados en una ola, te llevaré

No importa dónde estés, correré a tu puerta

Cuando mi cabeza va en direcciones diferentes

Sabes que mi corazón nunca se mueve

Y en los momentos oscuros no tienes que preguntar

Si soy un tesoro donde estamos

Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados
Podrías construir un muro, yo lo escalaré,
Solo para llegar a tu corazón

Si estamos atrapados en una ola
Cariño, haremos un camino
Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados
Podrías poner un océano - Amor, entre nuestro amor
Podrías poner un océano - Amor, entre nuestro amor

Las sombras juegan en manos inactivas
Me perderé si lo hago
Pero he encontrado mi camino hacia arenas de terciopelo
Chocaré directamente contigo

Si estamos atrapados en una ola, te llevaré

No importa dónde estemos, tú sigues siendo a quien elijo

Cuando mi cabeza va en direcciones diferentes

Sabes que mi corazón nunca se mueve

Y en los momentos oscuros no tienes que preguntar

Si soy un tesoro donde estamos

Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados
Podrías construir un muro; yo lo escalaré (lo escalaré)
Solo para llegar a tu corazón

Si estamos atrapados en una ola (en una ola)
Cariño haremos un camino
Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados
Podrías poner un océano - Amor; entre nuestro amor
Podrías poner un océano - Amor; entre nuestro amor

Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados
Podrías construir un muro; yo lo escalaré (lo escalaré)
Solo para llegar a tu corazón

Si estamos atrapados en una ola
Cariño haremos un camino
Podrías poner un océano entre nuestro amor, amor, amor
No nos mantendrá separados

Traducción de la letra.

0

0