A great disguise de Martina Mcbride
La canción "A Great Disguise" interpretada por Martina McBride y colaboradores como Even Stevens, Hillary Kanter y Greg Barnhill, forma parte del álbum "Wild Angels" lanzado en 1995. Este tema se enmarca dentro del género country pop de los años 90, fusionando elementos del pop con la esencia tradicional del country.
La letra de la canción nos sumerge en un profundo retrato emocional donde la protagonista narra su experiencia de ocultar sus verdaderos sentimientos detrás de una fachada de aparente fortaleza. A lo largo de la canción, la protagonista expresa cómo entrega una actuación impecable en su día a día, fingiendo estar bien ante los demás mientras guarda en silencio el dolor que habita en su corazón. Con versos como "Keep 'em guessin', keep 'em laughin', build that wall up high", se refleja la idea de construir barreras emocionales para protegerse del mundo exterior.
El uso metafórico de construir un disfraz socialmente aceptable para ocultar el dolor interno resuena a lo largo de la canción. La protagonista revela su lucha interna entre mostrar una imagen fuerte y mantenerse fiel a sus verdaderas emociones. Se destaca el contraste entre la apariencia pública que proyecta y el tormento interior que experimenta cuando está a solas consigo misma. Así, se explora el conflicto entre enfrentar las emociones profundas o seguir manteniendo una fachada social.
Esta pieza musical invita a reflexionar sobre la complejidad de las emociones humanas y cómo a menudo nos vemos obligados a esconder nuestra vulnerabilidad detrás de máscaras sociales para ser aceptados por los demás. La letra sugiere que mostrarse tal como uno es, con toda la gama de emociones, puede ser un acto liberador y terapéutico.
En cuanto al contexto artístico, Martina McBride ha destacado por abordar temas emotivos y personales en sus letras, conectando con su audiencia a través de historias sinceras y cercanas. Canciones como "Independence Day" o "Concrete Angel" son ejemplos donde aborda problemáticas sociales y familiares con sensibilidad.
"A Great Disguise" no solo ofrece una mirada introspectiva sobre las luchas internas de una persona para ocultar sus verdaderos sentimientos, sino que también funciona como un recordatorio poderoso sobre la importancia de ser auténtico consigo mismo en un mundo que muchas veces premia las apariencias sobre la realidad emocional. Es una pieza musical que invita a explorar la sinceridad emocional y romper con las máscaras que todos llevamos puestas en algún momento.
En definitiva, "A Great Disguise" es mucho más que una simple canción; es un testimonio valiente sobre la dualidad entre nuestra imagen externa y nuestras profundidades internas, desafiando al oyente a reflexionar sobre su propia autenticidad emocional.
Letra de A great disguise
(even stevens/hillary kanter/greg barnhill)
People talking, think i'm all right
think i'm doing fine
goin' through the motions of my life
go to work now every mornin'
yeah i play the part
and hide away the contents of my solemn heart
But when the sun goes down
and the moon is high
i can't control the flood of all these tears inside
and if they only knew
they'd be so surprised
i'm just a good pretender in a great disguise
Keep 'em guessin', keep 'em laughin'
build that wall up high
as long as they don't see the other side
you've really done it
done a number, a number on my soul
but i'll be damned if i'll ever let you know
But when the sun goes down
and the moon is high
there's no way to hide the truth from me, myself, and i
yeah, i wear it well
though it ain't my size
i'm just a good pretender in a great disguise
I'm not one to show emotion
like some fools i see
i won't wear my heart out on my sleeve
i don't miss you
not for a moment
i'm gonna be okay
Words of wisdom spoken
by the light of day
But when the sun goes down
and the moon is high
your memory pulls me under like a strong riptide
i'm still in love with you
it's all smoke and lights
i'm just a good pretender in a great disguise
i'm just a good pretender in a great disguise
Traducción de A great disguise
Letra traducida a Español
(even stevens/hillary kanter/greg barnhill)
La gente dice que estoy bien,
que lo estoy haciendo genial,
pasando por los momentos de mi vida.
Voy a trabajar cada mañana,
sí, interpreto el papel
y escondo el contenido de mi corazón solemne.
Pero cuando se pone el sol
y la luna está alta,
no puedo controlar la oleada de todas estas lágrimas por dentro.
Y si tan solo supieran,
estarían tan sorprendidos;
soy solo un buen simulador en un gran disfraz.
Manténlos adivinando, manténlos riendo,
construye ese muro bien alto;
mientras no vean el otro lado.
Realmente lo has conseguido,
has hecho una jugada impresionante en mi alma,
pero estaré maldito si alguna vez te lo dejo saber.
Pero cuando se pone el sol
y la luna está alta,
no hay forma de ocultar la verdad de mí mismo y de mí.
Sí, lo llevo bien,
aunque no es mi talla;
soy solo un buen simulador en un gran disfraz.
No soy alguien que muestre emociones,
como algunos tontos que veo;
no llevaré mi corazón en la manga.
No me haces falta,
ni por un momento;
voy a estar bien.
Palabras de sabiduría dichas
a la luz del día.
Pero cuando se pone el sol
y la luna está alta,
tu recuerdo me arrastra como una fuerte corriente.
Sigo enamorado de ti;
todo es humo y luces;
soy solo un buen simulador en un gran disfraz.
Soy solo un buen simulador en un gran disfraz.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Martina Mcbride
dicelacancion.com
© 2012-2026