Ashes de Martina Mcbride

Martina mcbride

The way that i am

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Ashes

La canción "Ashes" interpretada por Martina McBride, y escrita por Lonnie Wilson, Chris Waters y Charlotte Wilson, es una emotiva balada de country que explora los restos de una relación pasada. A través de metáforas relacionadas con el fuego y las cenizas, la letra describe la sensación de desvanecimiento de un amor que alguna vez ardió intensamente pero ahora solo queda en ruinas.

El título mismo, "Ashes", sugiere que lo único que queda de esa relación son los restos quemados, sin sentimientos duraderos ni amor residual. La narradora reconoce que su antiguo amor es ahora nada más que cenizas frías de una llama que alguna vez ardió con fuerza. A pesar de ver a su antiguo amante entrar en la habitación, ella deja claro que es la persona con la que está actualmente quien enciende en ella una luz diferente.

En medio de la melancolía y el recuerdo del pasado, la canción también transmite un mensaje de esperanza y renovación. La narradora se dirige a su pareja actual para asegurarle que no hay motivos para dudar debido a esa antigua llama extinguida; ese fuego ya no arde y no hay posibilidad de que alguien más pueda interferir en su relación actual.

La comparación entre las cenizas del pasado y la nueva chispa presente pone en contraste dos estados emocionales diferentes: el dolor por lo perdido y la alegría por lo encontrado. Es un mensaje positivo sobre dejar atrás lo viejo para dar paso a lo nuevo, sobre superar las relaciones pasadas para poder abrazar plenamente el presente.

Martina McBride logra transmitir toda esta complejidad emocional a través de su interpretación vocal emotiva y profunda. Su voz cálida resuena con vulnerabilidad mientras canta sobre los remanentes de un amor olvidado y cómo han sido reemplazados por uno nuevo e iluminador.

La canción "Ashes" muestra la versatilidad artística de Martina McBride dentro del género del country al explorar temas universales como el amor, la pérdida y el renacimiento emocional. En comparación con otras obras de McBride, esta canción destaca por su temática introspectiva y por la forma en que logra transmitir tanto dolor como esperanza a través de sus letras y melodías.

En definitiva, "Ashes" es una pieza musical conmovedora e introspectiva que invita a reflexionar sobre las relaciones pasadas, el crecimiento personal y la capacidad humana para seguir adelante a pesar del dolor. La combinación entre la magnífica interpretación vocal de Martina McBride y las letras profundas hacen de esta canción una joya dentro del repertorio del country contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Ashes

(lonnie wilson/chris waters/charlotte wilson)
Ashes
he's nothing but ashes
no feelings have lasted
no love remains
ashes
that's all that our past is
he's nothing but ashes
from a cold old flame
I saw your face when
he waltzed in here
but those old embers
haven't burned for years
the light that's shining
in my eyes
is for the one that
i'm with tonight
Ashes
he's nothing but ashes
no feelings have lasted
no love remains
ashes
that's all that our past is
he's nothing but ashes
from a cold old flame
No i don't blame you
for having some doubts
but when he left me
that fire burned out
so don't be thinking
there's still a spark
'cause he could never
tear us apart
Ashes
he's nothing but ashes
no feelings have lasted
no love remains
ashes
that's all that our past is
he's nothing but ashes
from a cold old flame
he's nothing but ashes
from a cold old flame
back to top of page

Traducción de Ashes

Letra traducida a Español

(lonnie wilson/chris waters/charlotte wilson)
Cenizas
no es más que cenizas
no han perdurado los sentimientos
no queda amor
cenizas
eso es todo lo que es nuestro pasado
no es más que cenizas
de una antigua llama fría
vi tu cara cuando
él entró waltzando aquí
pero esas viejas brasas
no han ardido en años
la luz que brilla
en mis ojos
es para el que
estoy esta noche
Cenizas
no es más que cenizas
no han perdurado los sentimientos
no queda amor
cenizas
eso es todo lo que es nuestro pasado
no es más que cenizas
de una antigua llama fría
No, no te culpo
por tener algunas dudas
pero cuando él me dejó
ese fuego se apagó
así que no pienses
que todavía hay una chispa
porque él nunca podría
separarnos
Cenizas
no es más que cenizas
no han perdurado los sentimientos
no queda amor
cenizas
eso es todo lo que es nuestro pasado
no es más que cenizas
de una antigua llama fría
no es más que cenizas
de una antigua llama fría