All day de Meg Hutchinson

Meg hutchinson

All day (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de All day

La canción "All Day" de Meg Hutchinson es una hermosa reflexión sobre el amor y la conexión humana en medio de la naturaleza. Las líneas poéticas de la letra nos transportan a un lugar donde solo existen el protagonista y su ser amado, como si fueran los únicos seres vivos bajo el cielo azul y los campos verdes. La descripción detallada del entorno natural, con el sol acariciando sus pieles y las líneas brillando entre ellos como finos hilos en el viento, crea una sensación de intimidad y belleza.

El protagonista expresa la alegría de amar incluso cuando no deberían, tratando de mantener las cosas juntas a pesar de las dificultades. Los secretos compartidos entre ellos son comparados con mariposas blancas que danzan en el aire, mostrando la ligereza y la libertad que sienten al estar juntos. La canción sugiere que si no fuera por el peso del tiempo y la edad, podrían encontrar una armonía perfecta en su relación, sin preocupaciones ni barreras.

La metáfora del mar que conoce la marea y el arroyo que atraviesa las líneas de irrigación evoca un sentido de fluidez y adaptabilidad en la vida. A medida que sus vidas avanzan juntas, aprenden sobre lo bueno y lo doloroso, girando alrededor de otra tierra como órbitas que se entrelazan. La imagen final de tener las manos enterradas en la tierra simboliza una conexión profunda con la naturaleza y con su propia humanidad.

En contraste con el día iluminado por el sol, la noche trae sueños salvajes donde se sienten atrapados en sus sábanas, luchando contra su sed animal. Esta dualidad entre luz y oscuridad, amor apasionado y deseo primario, añade capas de complejidad emocional a la canción. Meg Hutchinson logra transmitir una sensación de vulnerabilidad y sinceridad a través de sus letras cuidadosamente elaboradas.

La canción "All Day" fue publicada originalmente en 2011, mostrando un sincero testimonio del poder transformador del amor y la conexión humana en medio de un mundo caótico. En términos musicales, presenta una estructura melódica suave acompañada por instrumentos acústicos que resaltan la delicadeza de las letras.

En resumen, "All Day" es una canción emotiva que invita a reflexionar sobre profundidades emocionales mientras te sumerges en un hermoso paisaje poético creado por Meg Hutchinson. Su habilidad para capturar momentos íntimos e universales hace que esta canción sea atemporal e impactante para quienes buscan disfrutar tanto musical como líricamente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de All day

All day,
we are the only ones alive
or so it seems, under the blue sky ...
in the fields of green
the sun, having risen just for us,
tingles and whispers on our skin
and these lines, between our bodies shining,
gossamer on the wind
it's good to love when we should not love
trying not to let things come undone
we leave our secrets like white butterflies,
dancing, dancing, dancing above
and if time and age,
were not such heavy things
if we did not wear them like wedding rings
we would find,
where the shore knows the tide
where the creek runs through irrigation lines
and in, our lives passing we learn
of all that's good and all that hurts
spinning round, the orbit of another earth
with our hands buried in the dirt
and at night, through crazy dreams we lurch
iangled in our sheets and in our animal thirst

Traducción de All day

Letra traducida a Español

Todo el día,
somos los únicos vivos
o eso parece, bajo el cielo azul ...
en los campos verdes
el sol, que ha salido solo para nosotros,
hormiguea y susurra en nuestra piel
y estas líneas, entre nuestros cuerpos brillantes,
etéreas en el viento
es bueno amar cuando no deberíamos amar
tratando de no dejar que las cosas se deshagan
dejamos nuestros secretos como mariposas blancas,
bailando, bailando, bailando arriba
y si el tiempo y la edad,
no fueran cosas tan pesadas
si no las lleváramos como anillos de boda
encontraríamos,
donde la orilla conoce la marea
donde el arroyo corre a través de las líneas de riego
y en, nuestras vidas pasando aprendemos
de todo lo bueno y todo lo que duele
dando vueltas, la órbita de otra tierra
con nuestras manos enterradas en la tierra
y de noche, a través de sueños locos nos tambaleamos
enredados en nuestras sábanas y en nuestra sed animal