Bring it all to me de N'sync

N'sync

Bring it all to me (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bring it all to me

La canción "Bring it all to me" interpretada por N'Sync es un tema que forma parte del grupo de éxitos pop de los años 90. Aunque N'Sync es conocido por ser un grupo vocal masculino, en esta canción contaron con la colaboración de Shamari, lo que añade una nueva dinámica a la interpretación.

La letra de la canción trata sobre un encuentro romántico entre dos personas. El narrador se encuentra con alguien a quien percibe como atractivo y lujoso, pero enfatiza que lo que realmente desea son aspectos más profundos y significativos de esa persona. Menciona que no necesita cosas materiales como autos lujosos o anillos de diamantes, sino más bien valora el tiempo, el amor, el espacio y la energía de su interés romántico.

En cuanto al análisis del significado, la canción parece transmitir un mensaje de autenticidad y conexión emocional en contraposición a las superficialidades materiales. Se destaca la importancia del amor verdadero y sincero por encima de las ostentaciones externas. La letra invita a valorar las conexiones emocionales genuinas y a no dejarse llevar únicamente por la apariencia o los objetos materiales.

Un dato curioso sobre esta canción es que fue lanzada como sencillo del grupo B2K en colaboración con N'Sync. La canción tuvo una recepción positiva por parte del público y logró posicionarse en las listas de éxitos más importantes en su momento.

En resumen, "Bring it all to me" es una canción pop romántica que destaca la importancia de las conexiones emocionales auténticas sobre las superficialidades materiales. Con la participación especial de Shamari, N'Sync logra transmitir un mensaje en el que se valora el amor verdadero por encima de todo lo demás.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bring it all to me

(shamari)
there you are
looking as fine as can be
in your fancy car
i can see you looking at me
what you wanna do?
are you just gonna sit there and stare?
baby talk to me
tell me what's on your mind, baby oh
1-
oh baby, bring it all to me
but i don't need no fancy cars or diamond rings
oh baby brin it all to me
gimme your time, your love, your space, your energy

(jc)
baby, what's the deal?
would i be too forward
if i told you how i feel
that's just the way i do my thang
i'm so for real
are you feeling my timb's, my baggy jeans
my thug appeal
do you like it when a man can keep it real?
oh
Repeat 1
Oh, baby
(shamari)
oh, i'll put my pride to the side
just to tell you how good you make me feel inside
(jc)
there's not a single question
that we can't make this right
cause' it's you i need every day and night
(jc and shamari)
oh ho ho baby yeah
Repeat 1 until fade

Traducción de Bring it all to me

Letra traducida a Español

(shamari)
ahí estás
luciendo tan bien como puedes estar
en tu coche de lujo
puedo verte mirándome
qué quieres hacer?
solo vas a quedarte ahí mirando?
cariño, háblame
dime qué tienes en mente, cariño oh

1-
oh cariño, tráelo todo a mí
pero no necesito coches lujosos ni anillos de diamantes
oh cariño, tráelo todo a mí
dame tu tiempo, tu amor, tu espacio, tu energía

(jc)
cariño, cuál es el trato?
sería demasiado atrevido
si te digo cómo me siento?
así es como hago lo mío
soy completamente sincero
te gusta mi estilo, mis jeans anchos,
mi atractivo callejero?
te gusta cuando un hombre puede ser real?
oh

Repetir 1
Oh, cariño

(shamari)
oh, dejaré mi orgullo a un lado
solo para decirte lo bien que me haces sentir por dentro

(jc)
no hay una sola pregunta
que no podamos resolver
porque eres tú a quien necesito cada día y cada noche

(jc y shamari)
oh ho ho cariño sí

Repetir 1 hasta desvanecerse

Traducción de la letra.