Dice la canción

écoute de Nana Mouskouri

album

écoute (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de écoute

collapse icon

La canción "écoute" interpretada por Nana Mouskouri es una pieza musical que invita a la reflexión y a explorar lo profundo de uno mismo. La letra de la canción parece hablar sobre la soledad y la existencia, con un tono poético y melancólico.

En la primera estrofa, se menciona "Ecoute je souffle ma vie/comme un cœur qui bat/dans l'immense nuit", lo cual podría interpretarse como una metáfora sobre la vida y el amor como fuerzas que laten en medio de la oscuridad. Se habla de pasear "au hasard du temps/parmi les soleils que tu ne connais pas", sugiriendo tal vez una sensación de estar fuera del tiempo o conectado con realidades desconocidas para los demás.

La protagonista de la canción se describe como alguien que está sola en el mundo, que no existe pero al mismo tiempo es parte integrante de la vida misma: "je suis seule au monde/je n'existe pas/mais je suis la vie qui bouge en toi". Esta dualidad entre la existencia individual y la conexión universal parece ser un tema recurrente en la letra.

La segunda estrofa profundiza en esta idea al mencionar "je suis l'autre chose/que tu ne vois pas", sugiriendo que hay aspectos invisibles e internos en cada persona. Se habla también de ser "la mémoire qui n'oublie jamais", lo cual podría indicar una especie de conciencia eterna o memoria colectiva que trasciende el olvido.

En términos musicales, la melodía suave y melódica acompañada por la voz emotiva de Nana Mouskouri contribuye a crear una atmósfera íntima y contemplativa. La instrumentación minimalista permite que las letras resuenen con mayor fuerza, enfatizando el mensaje poético de la canción.

A nivel comparativo, esta canción se aleja del estilo más conocido de Nana Mouskouri, caracterizado por baladas románticas y empoderadoras. En este caso, "écoute" parece adentrarse en territorios más complejos y abstractos, utilizando metáforas poéticas para explorar temas existenciales.

En resumen, "écoute" es una canción introspectiva que invita al oyente a sumergirse en su propio interior y reflexionar sobre temas profundos como la soledad, la existencia y el significado de estar vivo. Con su poesía intrincada y su melodía envolvente, Nana Mouskouri logra transmitir un mensaje emotivo y enigmático que perdura más allá de las fronteras temporales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ecoute je souffle ma vie
comme un c?ur qui bat
dans l'immense nuit
où dorment les rois
et je me promène
au hasard du temps
parmi les soleils
que tu ne connais pas
parmi les silences
qui ne bougent pas
je suis seule au monde
je n'existe pas
et même quand je gronde
tu ne m'entends pas
mais je suis la vie
qui bouge en toi
Ecoute je suis l'autre chose
que tu ne vois pas
la musique rose
du profond de toi
je suis l'horizon
où tu n'iras jamais
l'immense illusion
de tout ce qu'il est
je suis la mémoire
qui n'oublie jamais
je suis seule au monde
je n'existe pas
et même quand je gronde
tu ne m'entends pas
mais je suis la vie
qui bouge en toi
mais je suis la vie
qui bouge en toi

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0