Lulu de Nightmare
La canción "Lulu" interpretada por Nightmare pertenece al género musical de j-rock y nos sumerge en una atmósfera melancólica con su letra poética. En ella, se abordan temas de soledad, nostalgia y esperanza a través de metáforas y reflexiones introspectivas.
La letra comienza con una pregunta dirigida a alguien: "Por qué siempre sonríes con cara de tristeza bajo las estrellas flotantes en la noche azul?" Esta interrogante plantea el contraste entre la apariencia externa y los sentimientos internos, sugiriendo que detrás de esa sonrisa hay un mar de emociones complejas. La idea de la soledad se refuerza con versos como "Mi debilidad me hace querer llorar, pero en mi corazón hay alas". Esta dualidad entre vulnerabilidad y fuerza interior es un tema recurrente en la canción.
Las imágenes sensoriales también juegan un papel importante en la obra. Se menciona el viento que atraviesa la ciudad suavemente, invitando a entregarse al flujo del entorno. La idea de dejar que el viento acaricie el cuerpo enfatiza la aceptación pasiva del destino y el deseo de cambio interno. A medida que avanza la canción, se percibe una transformación interna del narrador: "Suavemente, gentilmente, estoy cambiando el presente hacia el pasado". Este proceso sugiere una evolución personal hacia la aceptación del pasado y la búsqueda de redención.
En cuanto a posibles influencias para esta composición, Nightmare ha sido reconocido por su estilo oscuro y emotivo dentro del j-rock. Otros trabajos del grupo exploran temáticas similares sobre los altibajos emocionales de la vida cotidiana y las luchas internas del individuo. Comparado con otros artistas dentro del género j-rock como the GazettE o Dir en Grey, Nightmare destaca por sus letras introspectivas y melodías poderosas que conectan con una audiencia ávida de sinceridad emocional.
La canción "Lulu" es un himno a los sueños inacabados, a los días brillantes que anhelamos fervientemente mientras rezamos por ellos en nuestra habitación iluminada por el sol naciente. Este deseo constante por un futuro mejor se entrelaza con una sensación persistente de desamparo e incertidumbre sobre si seremos amados o si este mundo será suficiente para nosotros.
En resumen, "Lulu" es una pieza musical profundamente introspectiva que explora sentimientos universales como la soledad, la esperanza y la autenticidad emocional a través de metáforas evocadoras y un estilo lírico único dentro del panorama musical japonés contemporáneo. Con su poesía melancólica y sus matices emotivos, esta canción invita al oyente a reflexionar sobre la complejidad del alma humana y los anhelos profundos que nos guían en nuestro viaje por la vida.
Letra de Lulu
Aoi yoru ni ukabu hoshi ga toikakeru
"doushite KIMI wa itsumo samishisou na kao de warau no?"
boku no muryoku sa ni nakitakunaru kedo
mune ni kokoro ni tsubasa wa aru yo
mabuta wo tojireba mietekuru darou kaze tooriyuku machi
yawaraka na kaze ni kono mi wo makasete
sotto yasashiku ima wo kako e kaeteyuku
toki wa itsuka owari wo mukaete shimau no darou
boku wa kono boku wo aiseru kana
hito wo kono hoshi wo aiseru kana
owaranai yume wo kirameku hibi wo negau, inoru, tsuyoku
asahi sasu heya de ishiki wo tsudzuru
Traducción de Lulu
Letra traducida a Español
Aoi yoru en la que flotan las estrellas susurra:
"Por qué tú siempre sonríes con una expresión tan triste?"
Aunque desearía llorar por mi impotencia,
en el pecho, en el corazón, tengo alas.
Si cierro los ojos, podré ver cómo atraviesa la ciudad el viento;
dejo que este suave viento gobierne mi ser.
Suavemente, hacia el pasado devuelvo el presente;
el tiempo, algún día, se enfrentará a su final.
Podré amar a este yo que soy?
Podrá alguien amar esta estrella?
Deseo que los días brillantes de un sueño interminable resplandezcan, rezo con fuerza;
en una habitación donde entra la luz del amanecer, continuo tomando conciencia.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Nightmare
dicelacancion.com
© 2012-2026