Forever yours de No Angels

No angels

Pure

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Forever yours

La canción "Forever Yours" interpretada por No Angels, perteneciente al álbum "Pure", es una melodía atrapante que aborda el tema del amor eterno y la unión inquebrantable entre dos personas. Con un marcado estilo german pop, la composición resalta la idea de un amor profundo y duradero que trasciende barreras y desafíos.

La letra de la canción nos sumerge en la historia de una relación donde los protagonistas se prometen fidelidad y entrega mutua. Se expresa un sentimiento de complicidad única, como cuando se menciona: "But i have to let you know that you had me at 'hello'". Esta frase denota cómo desde el primer instante, el vínculo entre ambos fue poderoso y conmovedor, creando una conexión especial e irrompible.

El coro resonante de "Forever Yours" enfatiza la idea de caminar juntos hacia el futuro, superando cualquier obstáculo que se presente en el camino. Las líneas "forever yours, i give you all and more" sugieren una entrega total y desinteresada hacia la persona amada, prometiendo estar siempre a su lado pase lo que pase.

La metáfora del día que se convierte en noche refleja los altibajos comunes en una relación, donde las dificultades pueden presentarse pero serán superadas juntos. La promesa constante de ser uno solo es reiterada en versos como "i will always be forever yours", consolidando la idea de lealtad y permanencia a lo largo del tiempo.

En cuanto a su origen o inspiración, la canción "Forever Yours" destaca por su emotividad y sinceridad en las letras, resonando con aquellos que valoran el compromiso y la conexión emocional en una relación amorosa. Su estilo musical distintivo dentro del pop alemán ha posicionado a No Angels como referentes del género.

En comparación con otras obras del grupo No Angels o de artistas similares, esta canción destaca por su mensaje directo sobre el amor eterno y su melodía pegajosa que invita a reflexionar sobre la importancia de mantenerse unidos en las buenas y malas circunstancias.

En resumen,"Forever Yours" es mucho más que una simple canción pop; es un himno al compromiso duradero, a la pasión inquebrantable y al amor sincero que perdura a través del tiempo. Sus letras conmovedoras cautivan al oyente y lo invitan a reflexionar sobre los vínculos afectivos genuinos que nos hacen sentir completos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Forever yours

I remember when you told me
that i got you in a heartbeat, baby
and you couldn't be without me
even if we didn't go steady
how i tried to keep a straight face
when you took me back to your place
and i kinda had you waiting
anticipating, for the rating
But i have to let you know
that you had me at "hello"
Now i'm forever yours
we walk through open doors
and til the end of time
our stars allign and shine
forever yours
i give you all and more
and, baby, if we go,
we go together
i will always be forever yours
There's a bond between us
i'm in need of, that we feed of baby
and all the good and bad times
only refines what we have together
and if you need a confirmation
about the state of our relation
Then i have to let you know
that my heart's not letting go
I'll be forever yours
we walk through open doors
and til the end of time
our stars allign and shine
forever yours
i give you all and more
and, baby, if we go,
we go together
i will always be forever yours
When night turns to day
when clouds block the sun
i will wash them away
i'm yours - and you're always mine
whatever will be, will be fine
cause now i'

Traducción de Forever yours

Letra traducida a Español

Recuerdo cuando me dijiste
que te atrapaba en un instante, cariño
y no podías estar sin mí
aunque no estuviéramos juntos
cómo intenté mantener la compostura
cuando me llevaste a tu casa
y de algún modo te hice esperar
anticipando, por la valoración.
Pero tengo que hacerte saber
que me tuviste en "hola".
Ahora soy eternamente tuyo
cruzamos puertas abiertas
y hasta el final de los tiempos
nuestras estrellas se alinean y brillan.
Eternamente tuyo,
te doy todo y más,
y, cariño, si nos vamos,
nos vamos juntos;
siempre seré eternamente tuyo.

Hay un lazo entre nosotros
del que dependo y del que nos alimentamos, cariño.
Y todos los buenos y malos momentos
solo refinan lo que tenemos juntos.
Y si necesitas una confirmación
sobre el estado de nuestra relación,
entonces tengo que hacerte saber
que mi corazón no está dispuesto a soltar.

Seré eternamente tuyo,
cruzamos puertas abiertas
y hasta el final de los tiempos
nuestras estrellas se alinean y brillan.
Eternamente tuyo,
te doy todo y más;
y, cariño, si nos vamos,
nos vamos juntos;
siempre seré eternamente tuyo.

Cuando la noche se convierte en día;
cuando las nubes tapan el sol;
los despejaré;
soy tuyo - y tú siempre eres mío.
Lo que tenga que ser estará bien;
porque ahora yo soy...

Traducción de la letra.