Call my name de Omd

Omd

Call my name (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Call my name

La canción "Call my name" del grupo OMD nos sumerge en una atmósfera de melancolía y desesperanza a través de sus letras evocativas. La canción parece narrar la historia de alguien que se encuentra atrapado en un ciclo interminable de problemas y malas decisiones, buscando escapar sin éxito.

Desde el principio, se hace referencia a una nueva sensación y a un llamado de dolor, lo que sugiere un conflicto emocional o una situación difícil. La imagen de correr en círculos sin resolver los problemas refleja la sensación de estar atrapado en una rutina destructiva. A pesar de los intentos por cambiar el rumbo, el teléfono sigue sonando y el futuro se presenta de manera inesperada, lejos de lo planeado.

La repetición del verso "No matter what you do, there's no escape for you" subraya la sensación de estar acorralado por las circunstancias. La letra insinúa que la persona protagonista se siente atascada entre dos males y lamenta no haber seguido su instinto de quedarse en casa, lejos del caos exterior. El deseo de tener un lugar propio en este mundo resuena como una búsqueda interna de tranquilidad y estabilidad.

A lo largo de la canción, se repite la idea de que siempre termina igual, sin poder culpar a nadie más que a uno mismo. La expresión "I'd die if you would call my name" revela un anhelo profundo por ser reconocido o rescatado por alguien importante en su vida. Este sentimiento desesperado se intensifica con cada repetición del verso, sugiriendo un anhelo inalcanzable pero vital para el protagonista.

Musicalmente hablando, la canción se apoya en ritmos envolventes y melódicos propios del género casarico para transmitir la intensidad emocional presente en las letras. Los instrumentos utilizados añaden capas al mensaje lírico, creando una atmósfera introspectiva y reflexiva que complementa la narrativa desgarradora de la canción.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2011, es importante considerar el impacto emocional que puede haber tenido en aquel momento particular. La temática universal del sentirse atrapado o perdido resuena con audiencias diversas que pueden identificarse con las luchas personales descritas en la letra.

En conclusión, "Call my name" es una pieza musical que explora temas profundos como la impotencia frente a las adversidades y el anhelo por ser salvado o reconocido por alguien especial. A través de metáforas emotivas y melodías cautivadoras, OMD logra transmitir una experiencia humana universalizada que invita a reflexionar sobre nuestras propias luchas internas y deseos más profundos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Call my name

I've seen a new sensation
i heard you call in pain
but running round in circles
won't make it right again
the telephone keeps ringing
your head is in the sand
the future is unfolding
but it's not what you had planned
No matter what you do
there's no escape for you
you say we go too far
you say i'll take my car
So it always ends the same
there's no one else to blame
but i'd die
if you would call my name
Caught between two evils
you should have stayed at home
to wish upon and walk upon
a planet of your own
No matter what you do
there's no escape for you
you say we go too far
you say i'll take my car
So it always ends the same
there's no one else to blame
but i'd die
if you would call my name
Yes i'd die
if you would call my name
No matter what you do
there's no escape for you
you say we go too far
you say i'll take my car
So it always ends the same
there's no one else to blame
but i'd die
if you would call my name
Oh yes i'd die
if you would call my name

Traducción de Call my name

Letra traducida a Español

He visto una nueva sensación
te escuché llamar con dolor
pero correr en círculos
no lo hará bien de nuevo
el teléfono sigue sonando
tu cabeza está en la arena
el futuro se está desplegando
pero no es lo que tenías planeado
No importa lo que hagas
no hay escapatoria para ti
dices que vamos demasiado lejos
dices que me llevaré mi coche
Así siempre termina igual
no hay nadie más a quien culpar
pero moriría
si llamaras mi nombre
Atrapado entre dos males
deberías haberte quedado en casa
para desear y caminar sobre
un planeta propio
No importa lo que hagas
no hay escapatoria para ti
dices que vamos demasiado lejos
dices que me llevaré mi coche
Así siempre termina igual
no hay nadie más a quien culpar
pero moriría
si llamaras mi nombre
Sí, moriría
si llamaras mi nombre
No importa lo que hagas
no hay escapatoria para ti
dices que vamos demasiado lejos
dices que me llevaré mi coche
Así siempre termina igual
no hay nadie más a quien culpar
pero moriría
si llamaras mi nombre
Oh sí, moriría
si llamaras mi nombre