One Way Or Another de One Direction
La canción "One Way Or Another" interpretada por One Direction, forma parte del álbum con el mismo nombre: "One Way Or Another (Teenage Kicks)". Esta canción es un cover de la canción original de Blondie y The Undertones, lanzada como sencillo benéfico para Red Nose Day de Comic Relief. Pertenece al género pop y teen pop.
La letra de la canción expresa determinación y perseverancia en la búsqueda de alguien. Las líneas "One way or another I’m gonna find ya, I’m gonna getcha getcha getcha getcha" reflejan una actitud decidida y casi obsesiva por alcanzar a la persona deseada. El uso repetitivo del verbo "get" refuerza este sentimiento de conquista y victoria.
En cuanto a la narrativa detrás de la letra, se percibe un tono de caza o persecución, donde el cantante está dispuesto a hacer lo que sea necesario para encontrar a esa persona especial. La insistencia en encontrarla "One day, maybe next week, I’m gonna meet ya" sugiere una impaciencia por lograr su objetivo.
El verso "I will drive past your house..." revela cierta intrusión en la intimidad del otro personaje, mostrando determinación e incluso cierto grado de obsesión en su búsqueda.
La repetición de las frases “wanna hold you tight” y “teenage kicks right through the night” puede interpretarse como un deseo apasionado y juvenil por estar cerca de esa persona especial, transmitiendo emociones intensas típicas del enamoramiento adolescente.
A nivel comparativo con otras obras del grupo One Direction, esta canción destaca por ser un cover bien recibido que muestra una faceta más juguetona y enérgica del grupo. En contraste con sus baladas románticas habituales, aquí vemos un lado más dinámico y directo en su interpretación.
Al ser una versión de una canción icónica como lo es "One Way or Another", esta versión tiene el reto de mantenerse fiel al espíritu original mientras añade el toque distintivo de One Direction. La banda logra capturar la esencia festiva y rebelde de la canción original pero adaptándola a su estilo teen pop característico.
En resumen, "One Way or Another" es una canción llena de energía y determinación que habla sobre seguir adelante sin importar los obstáculos para llegar a quien se desea. Es un tributo divertido lleno de vitalidad que muestra otra faceta del talento musical versátil del grupo One Direction.
Letra de One Way Or Another
One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
One day, maybe next week
I’m gonna meet ya, I’m gonna meet ya, I’ll meet ya
I will drive past your house
And if the lights are all down
I’ll see who’s around
Let's go!
One way or another I’m gonna find ya
I’m gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna win ya
I’ll getcha, I’ll getcha
One way or another I’m gonna see ya
I’m gonna meet ya meet ya meet ya meet ya
One day, maybe next week
I’m gonna meet ya, I’ll meet ya
And if the lights are all out
I’ll follow your bus downtown
See who’s hanging out
1-2-3-4!
Na na...
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
Come on!
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
I wanna hold you, wanna hold you tight
Yeah, teenage kicks right through the night
One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I’m gonna see ya
I wanna meet ya meet ya meet ya meet ya
One way or another I’m gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another
Traducción de One Way Or Another
Letra traducida a Español
Una forma u otra te voy a encontrar
Te voy a atrapar, atrapar, atrapar, atrapar
Una forma u otra te voy a conquistar
Te voy a atrapar, atrapar, atrapar, atrapar
Una forma u otra te voy a ver
Te voy a encontrar, encontrar, encontrar, encontrar
Un día, quizás la próxima semana
Te voy a encontrar, te voy a encontrar, te veré
Voy a pasar por tu casa
Y si las luces están apagadas
Veré quién está cerca
¡Vamos!
Una forma u otra te voy a encontrar
Te voy a atrapar, atrapar, atrapar, atrapar
Una forma u otra te voy a conquistar
Te atraparemos
Una forma u otra te voy a ver
Te quiero encontrar, encontrar, encontrar, encontrar
Un día, quizás la próxima semana
Te voy a encontrar, te veré
Y si las luces están apagadas
Seguiré tu autobús al centro
Veré quién anda por ahí
1-2-3-4!
Na na...
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Sí, la emoción adolescente toda la noche
¡Vamos!
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Quiero abrazarte, quiero abrazarte fuerte
Sí, la emoción adolescente toda la noche
Una forma u otra te voy a ver
Quiero encontrarte, encontrarte encontrarte encontrarte
Una forma u otra te voy a conquistar
Te iré atrapando
Una forma u otra te voy a ver
Quiero encontrarte encontrarte encontrarte encontrarte
Una forma u otra te voy a conquistar
Te iré atrapando
Una forma u otra te voy a ver
Quiero encontrarte encontrarte encontrarte encontrarme
Una forma u otra te voy a conquistar
Te iré atrapando
De una manera o de otra
0
0
Tendencias de esta semana
Loco
Neton Vega
Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar
DtMF
Bad Bunny
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
ROSONES
Tito Double P
Rearrange My World
Daniel Caesar
Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon
Bend the Clock
Dream Theater
Ella y Yo (Remix)
Farruko
ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida
Te Vas
Ozuna
NADIE
Tito Double P
La Verdad
Siloé
There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar
Not Like Us
Kendrick Lamar
dicelacancion.com
© 2012-2025