For your precious love de Otis Redding

Otis redding

Otis the definitive otis redding

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de For your precious love

La canción "For Your Precious Love" interpretada por Otis Redding es un clásico del soul que ha perdurado en el tiempo, destacándose por su emotiva letra y la poderosa voz del legendario cantante. La canción es parte del álbum "Otis: The Definitive Otis Redding", lanzado en 1993 como recopilación de sus más grandes éxitos.

En cuanto al significado de la letra de la canción, se puede apreciar una profunda expresión de amor y devoción hacia la persona amada. Las letras reflejan la intensidad de los sentimientos experimentados cuando se anhela a alguien profundamente. Con versos como "For your precious love means more to me than any love could ever be", Otis Redding transmite la idea de que el amor verdadero es invaluable y único. Además, se expresa la sorpresa ante la realización de haber sido engañado previamente, pero aún así se mantiene firme en el amor compartido.

En lo que respecta a datos curiosos, cabe destacar que "For Your Precious Love" fue originalmente escrita por Arthur Brooks en 1958 y luego popularizada por Jerry Butler & The Impressions. Otis Redding logra imprimir su sello único a esta balada soul, convirtiéndola en una versión inolvidable. La canción ha sido bien recibida por la crítica musical y se ha convertido en una joya atemporal dentro del género.

La estructura melódica de la canción destaca por su emotividad y la potencia vocal característica de Otis Redding. La combinación entre los arreglos instrumentales y la interpretación apasionada del cantante contribuyen a crear una atmósfera cautivadora que conecta con las emociones del oyente. Cada estrofa está cargada de sentimiento y nostalgia, transmitiendo la profundidad del amor descrito en la letra.

"For Your Precious Love" es un tema emblemático que forma parte del legado musical de Otis Redding, consolidándolo como uno de los grandes exponentes del soul y el rhythm and blues. Su interpretación magistral eleva esta canción a un nivel superior, convirtiéndola en una experiencia auditiva única e inolvidable para quienes tienen el placer de escucharla.

En conclusión, "For Your Precious Love" es una poderosa balada soul que resalta el valor incomparable del amor verdadero y la devoción hacia otra persona. Con su emotiva letra y la inigualable voz de Otis Redding, esta canción continúa emocionando a las audiencias hasta el día de hoy, demostrando su relevancia atemporal dentro del panorama musical.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de For your precious love

For your precious love means more to me
than any love could ever be
for when i wanted you i was so lonely and so blue
for that's what love will do
Darling, i'm so surprised,
oh, when i first realized
that you were fooling me
darling, they say that our love won't grow
i just want to tell them that they don't know
for as long as you, long as you are loving me
our love will grow wider, deeper than any sea
and all the things in the world, in this whole wide world
is just that you would say that you'd be my girl
(wanting you) wanting you, (i'm lonely and blue) whoa, lonely
that's what love will do
For your precious love means more to me
than any love could ever be
for when i, i wanted you i was so lonely and so blue
that's what love will do

Traducción de For your precious love

Letra traducida a Español

Por tu precioso amor significa más para mí
que cualquier amor podría ser jamás.
Porque cuando te quería, estaba tan solo y tan triste,
porque eso es lo que hace el amor.
Querido, me sorprende tanto,
oh, cuando me di cuenta por primera vez
de que me estabas engañando.
Querido, dicen que nuestro amor no crecerá,
solo quiero decirles que no saben.
Mientras tú, mientras tú me ames,
nuestro amor crecerá más amplio y profundo que cualquier mar.
Y todas las cosas del mundo, en este vasto mundo,
es solo que tú digas que serías mi chica.
(Te deseo) te deseo, (estoy solo y triste) oh, solo...
eso es lo que hace el amor.
Porque tu precioso amor significa más para mí
que cualquier amor podría ser jamás.
Porque cuando yo te quería estaba tan solo y tan triste;
eso es lo que hace el amor.