Dice la canción

You can't hurry love de Phil Collins

album

Hits

10 de diciembre de 2011

La canción "You Can't Hurry Love" de Phil Collins, perteneciente a su álbum "Hits", es un clásico de los años 80 que fusiona el rock con el pop y el soft rock. A través de sus letras, la canción expresa la impaciencia por encontrar el amor verdadero y la necesidad de tener paciencia en ese proceso. Phil Collins reflexiona sobre las sabias palabras de su madre, quien le enseñó que el amor no llega fácilmente y que es necesario esperar, ya que es un juego de dar y recibir.

Las primeras estrofas indican la ansiedad por tener un amor propio en la vida. Collins describe cómo se siente desesperado por encontrar ese amor especial que lo mantenga en pie. Sin embargo, frente a esta angustia, las palabras reconfortantes de su madre resuenan en su mente, recordándole que no se puede apresurar el amor, pues simplemente hay que esperar. Esta lección transmitida por su madre refleja una visión sabia del amor como algo que requiere tiempo y dedicación.

La repetición del verso "Love don't come easy" refuerza este mensaje central de la canción: el amor no viene fácilmente, pero vale la pena esperar por él. Collins expresa sus emociones al anhelar escuchar esa voz suave junto a él en la noche y sentir unos brazos cálidos rodeándolo. A pesar de las dificultades y obstáculos en el camino hacia el amor, insiste en continuar esperando hasta que llegue ese día especial.

La canción transmite una sensación de perseverancia y fe en que el amor llegará en algún momento, aunque pueda requerir paciencia y resistencia. La letra evoca una nostalgia por esos momentos de búsqueda amorosa y las enseñanzas de la infancia que aún resuenan en su vida adulta.

Con respecto al contexto histórico, "You Can't Hurry Love" fue lanzada originalmente por The Supremes en 1966 antes de ser interpretada por Phil Collins como parte de su repertorio musical. La canción se ha convertido en un clásico atemporal reinterpretado por diferentes artistas a lo largo de los años.

En comparación con otras obras de Phil Collins, esta canción destaca por su mensaje optimista sobre el amor y la importancia de tener paciencia en las relaciones sentimentales. A través de melodías pegajosas y letras reflexivas, Collins logra conectar con sus oyentes a nivel emocional y personal.

En conclusión, "You Can't Hurry Love" es una oda al romance paciente e inspiradora para todos aquellos que buscan encontrar ese amor especial en sus vidas. A través de sus letras emotivas y poderosas melodías, Phil Collins nos recuerda que el camino hacia el verdadero amor puede ser duro pero gratificante si se espera con paciencia y determinación.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

from: http://www.lyricsfreak.com/p/phil+collins/you+cant+hurry+love_20108022.html ]
No, I can't bear to live my life alone
I grow impatient for a love to call my own
But when I feel that I, I can't go on
Well these precious words keep me hanging on

I remember mama said
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
Well, it's a game of give and take
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
Just trust in a good time
No matter how long it takes, now break!

Now love, love don't come easy
But I keep on waiting
Anticipating for that soft voice
To talk to me at night
For some tender arms
Hold me tight
I keep waiting
Ooh, till that day
But it ain't easy (Love don't come easy)
No, you know it ain't easy

My mama said
You can't hurry love
No, you'll just have to wait
She said love don't come easy
It's a game of give and take...

Letra traducida a Español

No, no puedo soportar vivir mi vida sola
Me impaciento por un amor que sea solo mío
Pero cuando siento que no puedo seguir
Estas preciosas palabras me mantienen aferrada

Recuerdo que mamá dijo
No puedes apresurar el amor
No, simplemente tendrás que esperar
Ella dijo que el amor no llega fácilmente
Bueno, es un juego de dar y recibir
No puedes apresurar el amor
No, simplemente tendrás que esperar
Solo confía en que llegará en el momento adecuado
No importa cuánto tiempo tome, ¡ahora rompe!

Ahora el amor, el amor no llega fácilmente
Pero sigo esperando
Anticipando esa dulce voz
Para hablar conmigo por la noche
Para unos brazos tiernos
Que me abracen fuerte
Sigo esperando
Hasta ese día
Pero no es fácil (el amor no llega fácilmente)
No, sabes que no es fácil

Mi mamá dijo
No puedes apresurar el amor
No, simplemente tendrás que esperar
Ella dijo que el amor no llega fácilmente
Es un juego de dar y recibir...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0