You'll Be in My Heart de Phil Collins

La letra de la canción "You'll Be in My Heart" de Phil Collins es una tierna expresión de amor incondicional y protección. Con emotivas metáforas, el cantante transmite un mensaje reconfortante y cálido a través de sus palabras. La canción habla sobre estar ahí para alguien en todo momento, ofreciendo apoyo y consuelo.

Desde el comienzo, se alude a la idea de consolar a alguien que está sufriendo o pasando por un momento difícil. Phil Collins promete proteger y cuidar a esa persona, asegurándole que estará presente para brindarle seguridad. La canción resalta el vínculo especial entre dos personas que trasciende cualquier obstáculo, demostrando que el amor verdadero perdura a pesar de las adversidades.

A lo largo de la letra, se destaca la importancia de mantenerse fuerte y resistente ante los desafíos del destino. Se hace hincapié en la idea de que, aunque no se pueda estar físicamente cerca, el amor permanece intacto y conecta a las personas en un nivel profundo y eterno.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, "You'll Be in My Heart" forma parte de la banda sonora de la película animada de Disney "Tarzán". Fue lanzada en 1999 como parte del álbum "Disney's Greatest Hits" y logró ganar un premio Oscar a la Mejor Canción Original en 2000. La canción tuvo una recepción crítica muy positiva y se convirtió en un clásico dentro del repertorio musical de Disney.

En resumen, "You'll Be in My Heart" es una emotiva balada que celebra el amor incondicional y la conexión emocional entre dos personas. A través de sus letras conmovedoras y melodía encantadora, Phil Collins logra transmitir un mensaje atemporal sobre el poder del cariño y la lealtad mutua.

Come, stop your crying,
It will be all right.
Just take my hand,
Hold it tight.

I will protect you
From all around you.
I will be here,
Don't you cry.

For one so small,
You seem so strong.
My arms will hold you,
Keep you safe and warm.
This bond between us
Can't be broken.
I will be here,
Don't you cry.

'Cause you'll be in my heart,
Yes, you'll be in my heart,
From this day on,
Now and forever more.

You'll be in my heart,
No matter what they say,
You'll be here in my heart, always.

Why can't they understand
The way we feel.
They just don't trust
What they can't explain.
I know we're different but,
Deep inside us
We're not that different at all.

And you'll be in my heart,
Yes, you'll be in my heart,
From this day on,
Now and forever more.

Don't listen to them
'Cause what do they know?
We need each other,
To have, to hold.
They'll see in time,
I know.

When destiny calls you,
You must be strong.
I may not be with you
But you've got to hold on.
They'll see in time,
I know.
We'll show them together.

'Cause you'll be in my heart,
Yes, you'll be in my heart,
From this day on,
Now and forever more.

Oh, you'll be in my heart,
No matter what they say,
You'll be in my heart, always.

Ven, deja de llorar,
Todo estará bien.
Solo toma mi mano,
Agárrala fuerte.

Te protegeré
De todo lo que te rodea.
Estaré aquí,
No llores.

Para alguien tan pequeño,
Pareces tan fuerte.
Mis brazos te sostendrán,
Te mantendrán seguro y cálido.
Este vínculo entre nosotros
No puede romperse.
Estaré aquí,
No llores.

Porque estarás en mi corazón,
Sí, estarás en mi corazón,
Desde este día en adelante,
Ahora y para siempre.

Estarás en mi corazón,
No importa lo que digan,
Estarás aquí en mi corazón, siempre.

Por qué no pueden entender
La forma en que nos sentimos?
Simplemente no confían
En lo que no pueden explicar.
Sé que somos diferentes pero,
En lo más profundo de nosotros
No somos tan diferentes después de todo.

Y estarás en mi corazón,
Sí, estarás en mi corazón,
Desde este día en adelante,
Ahora y para siempre.

No les hagas caso
Porque qué saben ellos?
Necesitamos el uno al otro,
Para tener, para sostener.
Ellos verán con el tiempo,
Lo sé.

Cuando el destino te llame,
Debes ser fuerte.
Puede que no esté contigo
Pero debes resistir.
Ellos verán con el tiempo,
Lo sé.
Les mostraremos juntos.

Porque estarás en mi corazón,
Sí, estarás en mi corazón,
Desde este día en adelante,
Ahora y para siempre.

Oh, estarás en mi corazón,
No importa lo que digan,
Estarás en mi corazón, siempre.