Dice la canción

Bring me down de Pillar

album

Where do we go from here

14 de diciembre de 2011

Significado de Bring me down

collapse icon

La canción "Bring me down" interpretada por Pillar y perteneciente al álbum "Where do we go from here", se enmarca en los géneros de rock alternativo y rock cristiano. La letra de la canción aborda temas como la resistencia ante la negatividad y la crítica externa, manteniendo una postura firme frente a las adversidades.

En cuanto al significado de la letra, podemos apreciar un mensaje de autoafirmación y determinación por parte del cantante. Expresa cómo en el pasado dejaba que las opiniones ajenas influyeran en él, pero ahora ha adquirido un mayor conocimiento y madurez para no permitir que nada ni nadie lo derribe. La idea central gira en torno a no dejar que las críticas ni el mal juicio de otros afecten su camino o su forma de ser.

Se percibe un rechazo hacia aquellos que buscan desestabilizarlo con sus palabras o acciones, destacando la importancia de mantenerse fiel a uno mismo y no ceder ante presiones externas. El coro repetitivo "You can't bring me down" refuerza este sentimiento de fortaleza interior e invencibilidad frente a las adversidades.

Además, la canción plantea interrogantes sobre la incongruencia humana al caer en patrones autodestructivos como criticar sin fundamento o permitir que ideas negativas dominen nuestra percepción. Se invita a reflexionar sobre el poder transformador de creer en uno mismo y no dejar que las opiniones ajenas definan nuestra valía.

En comparación con otras obras de Pillar, esta canción mantiene una temática recurrente en su repertorio centrada en mensajes positivos, superación personal y fe cristiana. El estilo musical evidencia influencias del rock alternativo combinadas con elementos propios del rock cristiano, brindando una atmósfera potente y edificante.

En resumen, "Bring me down" es una composición que transmite empoderamiento emocional y resiliencia ante las críticas externas. A través de su energía contagiosa y letras introspectivas, Pillar logra conectar con sus seguidores transmitiendo un mensaje inspirador de autoaceptación y determinación para superar cualquier obstáculo en el camino.

Interpretación del significado de la letra.

Back in the day when nothing really mattered to me
i only showed my eyes what they wanted to see
and everything around me seemed to never change
looking for an easy way out someone to blame
why does it work this way still today
you wanna take somebody down along the way
but i won't let that one be me
cause i don't want the drama it brings
see today isn't back in the day anymore
i know a little more than i did before
so don't forget before you start bringing me down
what goes around always comes back around
You can't bring me down
till you hear what i'm trying to say
you can't bring me down
i'll never turn the other way
you can't bring me down
what is it you're trying to say
you can't bring me down
it's not like i'm running away
So you think you can see inside my mind
you probably could if you just took a little time
i know exactly what you're trying to say
he's sittin there saying satan thinks i'm playing a game
so i can't comprehend in my mind
just why we can't leave it all behind
so come on and stand beside the border line
cause tonight is the night we climb
You can't bring me down
till you hear what i'm trying to say
you can't bring me down
i'll never turn the other way
you can't bring me down
what is it you're trying to say
you can't bring me down
it's not like i'm running away
Why can't we feel what it's saying for us to be real
why can't we see what it's saying for us to believe
why do we say all of these things that bring us down
You can't bring me down
till you hear what i'm trying to say
you can't bring me down
i'll never turn the other way
you can't bring me down
what is it you're trying to say
you can't bring me down
it's not like i'm running away
It's not like i'm running away
You can't bring me down

Letra traducida a Español

De vuelta a aquellos días en los que nada realmente me importaba,
solo mostraba a mis ojos lo que querían ver,
y todo a mi alrededor parecía nunca cambiar,
buscando una salida fácil, alguien a quien culpar.
Por qué se sigue funcionando así hoy en día?
Quieres llevar a alguien por delante en el camino?
Pero no dejaré que sea yo,
porque no quiero el drama que eso conlleva.
Hoy ya no es como aquellos días de antes;
sé un poco más de lo que sabía antes.
Así que no olvides, antes de intentar derribarme,
que lo que siembras siempre regresa.

No puedes derribarme,
hasta que escuches lo que trato de decir.
No puedes derribarme,
nunca miraré hacia otro lado.
No puedes derribarme,
qué es lo que intentas decir?
No puedes derribarme,
no es como si estuviera huyendo.

Así que crees que puedes ver dentro de mi mente?
Probablemente podrías si dedicaras un poco de tiempo.
Sé exactamente lo que intentas decir;
él está ahí diciendo que Satanás piensa que estoy jugando un juego.
Por eso no puedo comprender en mi mente
por qué no podemos dejarlo todo atrás.
Así que ven y párate junto a la línea del borde,
porque esta noche es la noche en la que ascendemos.

No puedes derribarme,
hasta que escuches lo que trato de decir.
No puedes derribarme,
nunca miraré hacia otro lado.
No puedes derribarme,
qué es lo que intentas decir?
No puedes derribarme,
no es como si estuviera huyendo.

Por qué no podemos sentir lo que dice para ser reales?
Por qué no podemos ver lo que dice para creer?
Por qué decimos todas estas cosas que nos desaniman?

No puedes derribarme,
hasta que escuches lo que trato de decir.
No puedes derribarme,
nunca miraré hacia otro lado.
No puedes derribarme,
qué es lo que intentas decir?
No puedes derribarme,
no es como si estuviera huyendo.

No es como si estuviera huyendo.
No puedes derribarme.

Traducción de la letra.

0

0