Dice la canción

Frontline de Pillar

album

Where do we go from here

16 de diciembre de 2011

Significado de Frontline

collapse icon

La canción "Frontline" interpretada por Pillar, perteneciente al álbum "Where do we go from here", se encuentra dentro del género de rock cristiano y rock alternativo. La letra de la canción aborda temas de valentía, perseverancia y lucha, convocando a una batalla constante en la vida.

El inicio de la canción describe una situación en la que se enfrenta un desafío aparentemente insuperable: "It's not like I'm walking alone into the valley of the shadow of death". A pesar de las dificultades, invita a mantenerse juntos y no rendirse, ya que la lucha aún no ha terminado. Se hace mención a la idea de ser los merecedores del reconocimiento al final del camino, mencionando que tan solo es el comienzo de una ardua travesía.

El coro de la canción invoca a la acción colectiva y solidaria, con todos levantando sus puños en señal de determinación para enfrentar el desafío que se presenta: "

Interpretación del significado de la letra.

It's not like i'm walking alone into the valley of the shadow of death
stand beside one another, 'cause it ain't over yet
i'd be willing to bet that if we don't back down
you and i will be the ones that are holding the crown in the end
when it's over, we can say, "well done"
but not yet, 'cause it's only begun
so, pick up, and follow me, we're the only ones
to fight this thing, until we've won
we drive on and don't look back
it doesn't mean we can't learn from our past
all the things that we mighta done wrong
we could've been doing this all along
Everybody, with your fists raised high
let me hear your battle cry tonight
stand beside, or step aside
we're on the frontline
And we'll be carrying on, until the day it doesn't matter anymore
step aside, you forgot what this is for
we fight to live, we live to fight
and tonight, you'll hear my battle cry
we live our lives on the frontlines
we're not afraid of the fast times
these days have opened up my eyes
and now, i see where the threat lies
We've got to lead the way

Letra traducida a Español

No es que esté caminando solo por el valle de la sombra de la muerte.
Estemos juntos, porque esto aún no ha terminado.
Apostaría a que si no retrocedemos,
tú y yo seremos quienes llevaremos la corona al final.
Cuando todo termine, podremos decir: "bien hecho",
pero aún no, porque apenas ha comenzado.
Así que levántate y sígueme, somos los únicos
que lucharán hasta que hayamos ganado.
Seguimos adelante y no miramos atrás;
no significa que no podamos aprender de nuestro pasado.
Todas las cosas que podríamos haber hecho mal,
podríamos haber estado haciendo esto desde el principio.
¡Todos, con los puños en alto!
Déjame escuchar tu grito de batalla esta noche.
Permanecen a mi lado o déjanos pasar;
estamos en la primera línea.
Y continuaremos hasta el día en que ya no importe más.
Aparta, olvidaste para qué es esto;
luchamos por vivir, vivimos para luchar,
y esta noche escucharás mi grito de batalla.
Vivimos nuestras vidas en la primera línea;
no tenemos miedo de los tiempos difíciles.
Estos días me han abierto los ojos
y ahora veo dónde está la amenaza.
Tenemos que marcar el camino.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados