Breathe de Pink Floyd

Pink floyd

Pink Floyd Instrumental Renditions

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Breathe

La canción "Breathe" de Pink Floyd es un himno atemporal que forma parte del legado musical de la banda icónica. Esta pista es parte del álbum instrumental "Pink Floyd Instrumental Renditions", que encapsula la esencia única y profunda de Pink Floyd en una serie de interpretaciones instrumentales.

Compuesta por el talentoso equipo de escritura de Pink Floyd, "Breathe" transporta a los oyentes a un estado hipnótico con su atmósfera etérea y letras introspectivas. La canción recorre temas existenciales y reflexivos, alentando al oyente a respirar, cuidar, elegir sabiamente y vivir plenamente mientras navegan por las complejidades de la vida.

La letra de "Breathe" invita a sumergirse en el momento presente, a estar abiertos a las emociones y conexiones humanas sin temor. Expresa la dualidad de la existencia, destacando la importancia de equilibrar la alegría y el dolor, las sonrisas y las lágrimas en el viaje vital. A través de metáforas poéticas como "Run, rabbit run", Pink Floyd crea imágenes evocadoras que instan al oyente a no estancarse en la monotonía y buscar constantemente nuevas experiencias.

Con una sensibilidad filosófica única, las letras exploran conceptos universales sobre el tiempo, la mortalidad y la inevitabilidad del cambio. La canción impulsa a los oyentes a aprovechar al máximo cada momento antes de que llegue el final inevitable; un recordatorio poderoso para no desperdiciar el tiempo valioso que se nos ha otorgado.

"Breathe" encapsula magistralmente la esencia del rock clásico progresivo con tintes psicodélicos característicos de Pink Floyd. Con su mensaje intemporal sobre la vida y la muerte, invita a reflexionar sobre nuestra existencia terrenal y nuestra conexión con el mundo que nos rodea. Esta obra maestra musical resuena profundamente en los corazones de quienes buscan significado y trascendencia en medio del caos cotidiano.

En resumen, "Breathe" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional y espiritual hacia lo más profundo del alma humana, donde cada respiración cuenta y cada momento se vuelve sagrado. Una vez más, Pink Floyd demuestra su maestría como visionarios musicales capaces de trascender lo convencional e inspirar reflexiones profundas sobre nuestro propósito en este vasto universo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Breathe

Breathe, breathe in the air.
don't be afraid to care.
leave but don't leave me.
look around and choose your own ground.
Long you live and high you fly
and smiles you'll give and tears you'll cry
and all you touch and all you see
is all your life will ever be.
Run, rabbit run.
dig that hole, forget the sun,
and when at last the work is done
don't sit down it's time to dig another one.
For long you live and high you fly
but only if you ride the tide
and balanced on the biggest wave
you race towards an early grave.

Traducción de Breathe

Letra traducida a Español

Respira, respira el aire.
no temas cuidar de los demás.
ve, pero no me dejes.
mira a tu alrededor y elige tu propio camino.
Larga vida tendrás y altas volarás
y sonrisas darás y lágrimas llorarás
y todo lo que toques y todo lo que veas
es todo lo que tu vida será.
Corre, conejo, corre.
cava ese agujero, olvida el sol,
y cuando al fin el trabajo esté hecho
no te sientes, es hora de cavar otro más.
Porque larga vida tendrás y altas volarás
pero solo si navegas la corriente
y equilibrado en la ola más grande
te diriges hacia una muerte temprana.

Traducción de la letra.