Avalon ft. Sierra Kusterbeck de Professor Green

Professor Green

At Your Inconvenience

2 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Avalon ft. Sierra Kusterbeck

La canción "Avalon" interpretada por Professor Green y con la colaboración de Sierra Kusterbeck forma parte del álbum "At Your Inconvenience". Dentro del género musical, se identifica como una combinación de pop rock y hip hop. La canción fue lanzada en el año (año no proporcionado).

La letra de la canción expresa un mensaje de superación personal y determinación frente a las adversidades. En ella, el narrador habla sobre su lucha constante, mostrando una actitud valiente y decidida para enfrentar cualquier obstáculo que se presente en su camino. Se destaca un sentido de heroísmo al enfrentar desafíos y salir victorioso a pesar de las circunstancias adversas.

Se pueden apreciar metáforas relacionadas con la batalla y la conquista, donde el narrador se presenta como un guerrero dispuesto a luchar hasta el final. La referencia a Avalon, lugar asociado a la mitología celta como una tierra mítica de felicidad y descanso, agrega un toque épico a la narrativa de la canción. Además, se menciona el concepto de realeza y coronación, sugiriendo un empoderamiento personal y un sentimiento de triunfo.

El tono general de la canción es inspirador y motivacional, invitando al oyente a persistir ante las dificultades y buscar su propia versión de éxito. Las referencias al lema "We'll be kings forever" refuerzan esta idea de grandeza personal y autosuperación.

En cuanto a información adicional sobre la canción, destacamos que Professor Green es conocido por combinar elementos del hip hop con temas profundos e introspectivos en sus letras. En comparación con otras obras del artista, "Avalon" sigue esa línea temática centrada en narrativas personales de superación.

Además, cabe resaltar el uso recurrente de referencias medievales en la letra, como menciones a espadas míticas como Excalibur o analogías con guerreros legendarios. Esto añade capas adicionales al significado de la canción, dotándola de un carácter épico y simbólico.

En resumen, "Avalon" es una canción que transmite un mensaje poderoso y motivador sobre perseverancia, valentía personal y búsqueda del triunfo frente a los desafíos. A través de metáforas guerreras y referencias épicas, el tema invita al oyente a encontrar su fuerza interior para seguir adelante sin importar las circunstancias adversas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Avalon ft. Sierra Kusterbeck

Yeah... Yeah...

Its time to even it up,
I guess a round table weren't equal enough
You cant contain me with chains I'm free and I run free
Any enemy is coming with me when im done
Whatever's asked to me I perform,
I rip through the rain into the eye of the storm,
Still carrying the flame, eye of the torch,
Failure comes at a price I can't afford,
Never been half hearted I put my all in,
Forfeited all just to answer my calling,
Wearing the scars of the wars that I fought in,
I should've been heading for the stars but I'm falling.

I have your sword and cape
If you need them I'll be swimming in the lake,
Oh baby don't look down, just take the crown.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon.

I fought till I had no fight left,
Risked my death,
Walked with conviction in everyone of my steps,
My strength's water enough,
To wash away any of the stains on my rep,
Yeah.. I fought off vultures,
Went against odds when I was short on soldiers,
I asked not for my burden to be lightened
but if I may have broader shoulders
so as I may carry the weight,
all the doubt I had in me has been allayed,
so from now til the day I'm carried away,
I will never walk around what stands in my way
Fuck if they ain't letting off cos neither will I
When I die from the ashes an eagle will rise
as long as my blade and my faith will keep me alive
Fear ain't something you will see in my eyes.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong,
and everything was gone
We ran to Avalon, we ran to Avalon.

I left competion out for the count, no abacus
Fought for the crown,
Thwart thy challengers
When my massacre was ordained I remained
and through pain forged my sword,
I left competion out for the count no abacus
Fought for the crown,
Thwart thy challengers
When my massacre was ordained I remained
and through pain forged my sword,
my Excalibur!

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon.

We'll be kings forever, oh oh oh,
Holding on together, oh oh oh,
Feeling so much better oh oh oh,
When everything was wrong and everything was gone
We ran to Avalon, we ran to Avalon, we ran to Avalon.

Traducción de Avalon ft. Sierra Kusterbeck

Letra traducida a Español

Sí... Sí...

Es hora de igualar las cosas,
supongo que una mesa redonda no era lo suficientemente igual.
No puedes contenerme con cadenas, soy libre y corro libre.
Cualquier enemigo viene conmigo cuando termine.
Lo que se me pida lo llevo a cabo,
rompo la lluvia y entro en el ojo de la tormenta,
sigo portando la llama, el ojo de la antorcha,
el fracaso tiene un precio que no puedo permitir.
Nunca he sido medio corazón, doy todo de mí,
renuncié a todo solo para responder a mi llamada,
llevando las cicatrices de las guerras en las que luché,
debería haber estado apuntando a las estrellas pero estoy cayendo.

Tengo tu espada y tu capa.
Si los necesitas estaré nadando en el lago.
Oh nena, no mires abajo, solo toma la corona.

Seremos reyes para siempre, oh oh oh,
aferrándonos juntos, oh oh oh,
sintiéndonos mucho mejor oh oh oh,
cuando todo estaba mal y todo se había ido
corrimos hacia Avalon.

Luché hasta que no me quedó lucha,
arriesgué mi muerte,
caminé con convicción en cada uno de mis pasos.
Mi fuerza es agua suficiente
para lavar cualquier mancha en mi reputación.
Sí... luché contra buitres,
fui contra las probabilidades cuando escaseaban los soldados.
No pedí que me aligeraran la carga
sino que si pudiera tener hombros más amplios
para poder llevar el peso;
todas las dudas que tenía en mí han sido alejadas;
así que desde ahora hasta el día en que me lleven lejos,
nunca rodearé lo que se interpone en mi camino:
que les den si no sueltan porque yo tampoco lo haré.
Cuando muera entre las cenizas un águila surgirá
mientras mi espada y mi fe me mantengan vivo;
el miedo no es algo que verás en mis ojos.

Seremos reyes para siempre, oh oh oh,
aferrándonos juntos, oh oh oh,
sintiéndonos mucho mejor oh oh oh,
cuando todo estaba mal,
y todo se había ido
corrimos hacia Avalon, corrimos hacia Avalon.

Dejé a la competencia fuera por contar; sin ábaco.
Luché por la corona,
desbaraté a los desafiantes.
Cuando mi masacre fue ordenada permanecí
y forjé mi espada a través del dolor;
dejé a la competencia fuera por contar; sin ábaco.
Luché por la corona,
desbaraté a los desafiantes.
Cuando mi masacre fue ordenada permanecí
y forjé mi espada:
¡mi Excalibur!

Seremos reyes para siempre, oh oh oh,
aferrándonos juntos, oh oh oh,
sintiéndonos mucho mejor oh oh oh,
cuando todo estaba mal y todo se había ido
corrimos hacia Avalon.

Seremos reyes para siempre,oh oroh,
aferrándonos juntos , ohoh ,
sintiéndonos mucho mejor ohoh ,
cuando TODO ESTABA MAL Y TODO SE HABÍA IDO
CORRIMOS HACIA AVALON , CORRIMOS HACIA AVALON , CORRIMOS HACIA AVALON .

Traducción de la letra.