Dice la canción

Segue o Baile de Rakyn

album

BRAZA

4 de noviembre de 2025

Significado de Segue o Baile

collapse icon

La canción "Segue o Baile" de Rakyn es una potente expresión de la lucha y el deseo de éxito en medio de un entorno desafiante. Publicada en 2016 como parte del álbum "BRAZA", esta pieza se inscribe dentro del género del rap, donde la voz del autor se alza para ser un reflejo tanto personal como colectivo de las vivencias en su comunidad.

Desde el primer verso, el protagonista establece claramente su posición y ambiciones. Al afirmar que no desea convertirse en "más un rapper falido," se evidencia su determinación por triunfar pese a las adversidades. Este mensaje resuena con fuerza en quienes han experimentado la inestabilidad y la búsqueda de reconocimiento, capturando la esencia del esfuerzo y la perseverancia. La repetición de temas como el conflicto ("longe de vários conflitos") y la paz, revela una necesidad intrínseca del protagonista por escapar de una realidad marcada por tensiones sociales.

A lo largo de la letra, Rakyn aborda también cuestiones sobre la violencia y el riesgo que conlleva vivir en ciertos entornos. Las referencias a situaciones potencialmente peligrosas ("pronto pra confronto"), junto con líneas que mencionan armas, aportan un tono sombrío pero realista sobre las elecciones que se deben hacer en contextos difíciles. La ironía aparece cuando menciona "quem não deve não corre perigo," contrastando así con los temores latentes que acosan a los jóvenes que buscan salir adelante mientras son conscientes de los peligros que les rodean.

El enfoque directo y honesto que caracteriza a Rakyn se intensifica en fragmentos donde habla sobre el proceso creativo y las expectativas sociales ("conheço o processo, e o processo não me respeita"). Su sinceridad provoca una conexión genuina con el oyente; él no oculta sus luchas ni pinta un retrato idealizado de su camino artístico. Además, introduce una crítica sutil hacia aquellos que buscan atajos o vivir bajo esquemas engañosos; enfatiza la importancia del trabajo duro ("Não uma vida de esquemas").

Además, hay un uso interesante del humor negro cuando expresa similitudes inusuales entre situaciones cotidianas y problemáticas más profundas ("igual vegano no Mac"). El contraste entre estas ideas aparentemente dispares sirve para subrayar lo absurdo que puede llegar a ser el mundo actual desde su perspectiva. Al cerrar con el mantra "segue o baile," Rakyn invita al oyente a seguir adelante frente a cualquier obstáculo; una filosofía muy presente dentro del contexto cultural brasileño donde ha surgido este movimiento musical.

En cuanto al impacto cultural de "Segue o Baile", es necesario señalar cómo esta canción refleja experiencias compartidas entre muchos jóvenes en Brasil. En un país caracterizado por sus desigualdades económicas y raciales, obras como esta sirven no solo como una plataforma artística sino también como forma de protesta y autoafirmación. La representación auténtica de estos problemas permite entender mejor las dinámicas sociales presentes en comunidades urbanas.

Por último, al analizar esta obra dentro del contexto más amplio del rap brasileño contemporáneo, podemos ver paralelismos con otros artistas emergentes que han utilizado su música para abordar temáticas similares — busquen redefinir narrativas comunes alrededor del éxito y el enfrentamiento diario a injusticias sociales.

"Segue o Baile" trasciende simplemente ser otra canción; es una reflexión rica sobre los retos personales mezclados con allegorías culturales significativas. A través de sus letras agudas e ilustrativas, Rakyn no solo narra su propia historia sino también actúa como portavoz para muchos individuos que navegan por realidades similares cada día.

Interpretación del significado de la letra.

Não quero que seja mais um rapper falido
Tô galgando sucesso, na minha quebrada, entre os amigos
Procurando, mantendo a paz, tô longe de vários conflitos
Procurou a guerra terá, arrumou agora o pior inimigo
Pronto pra confronto
Pronto pra treta
Longe de buxixo
Rimas tão claras
Tacando fogo, em vários racismo

Trombou a barca cê para
Quem não deve não corre perigo
Mas quando cê vê a ponto quarenta não testa sua fé, momento indeciso

É, conheço o processo, e o processo não me respeita
Não fica sentido meu parça
Sinceridade sempre me vença

Fiz essa de free
Curti, compartilha e comenta
Meu irmão trampando com fotos
Não uma vida de esquemas

SMS por rap, rap por SMS
Vê se não esquece
Sobrevive, é muita treta
Por isso mantenho essa tese

Baioneta na ponto quarenta mano, é estranho
Igual vegano no Mac
Vida meio cabulosa igual o mudo canta com playback (segue o baile)

(Segue o baile, segue o baile)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0