Spanish eyes de Ricky Martin

Ricky martin

Ricky Martin

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Spanish eyes

La letra de la canción "Spanish Eyes" de Ricky Martin es una emotiva narrativa de un amor perdido que deja una profunda huella en el protagonista. La historia comienza en un carnaval en Río de Janeiro, donde el cantante conoce a una misteriosa mujer con ojos encantadores. A lo largo de la canción, describe su intenso deseo por encontrarla nuevamente, destacando la pasión que sintió durante su encuentro fugaz.

El tema aborda la nostalgia y la añoranza por ese vínculo especial que se formó en una noche de baile bajo la lluvia de verano. La metáfora de los "ojos españoles" resalta la exótica y seductora presencia de esta mujer en su memoria. A pesar de haber compartido momentos intensos juntos, ella desaparece al amanecer, dejando al cantante absorto en sus recuerdos y esperanzas por volver a encontrarla.

La desesperada búsqueda del cantante por esta mujer perdida refleja un anhelo profundo por reconectar con esa conexión única que experimentaron. Las descripciones detalladas de su físico y presencia revelan cuán significativa fue para él esa experiencia efímera. El lamento por no saber su verdadero nombre agrega un toque de misterio y romanticismo a la historia.

La repetición del estribillo refuerza el sentimiento persistente detrás del amor perdido y la promesa implícita de espera eterna hasta que se reencuentren. La música melódica y emocionalmente cargada acompaña perfectamente el relato apasionado del cantante, transmitiendo la intensidad emocional que impregna cada verso.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, "Spanish Eyes" se alinea con temas románticos y emotivos presentes en canciones anteriores como "Vuelve" o "Bella". Ricky Martin demuestra una vez más su habilidad para comunicar sentimientos profundos a través de sus letras y melodías envolventes.

En resumen, "Spanish Eyes" es una balada nostálgica que evoca el poder duradero del primer amor y la esperanza eterna de reencontrarse con aquellos que dejaron una marca indeleble en nuestras vidas. El mensaje subyacente sobre la fuerza transformadora del amor perdura a lo largo de los versos, resonando con aquellos que han experimentado conexiones fugaces pero impactantes en sus vidas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Spanish eyes

I met a girl at the carnival
In Rio de Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango

I miss her lips
And the way she sashayed her hips
As she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life to find her

We were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes

The sun came up and the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets drunk with love
But no one seemed to know her

I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me
And I'll spend my whole life beside her

We were dancing in the summer miss her lips
And the way she sashayed her hips
As she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don't care if it takes my whole life to find her

We were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes

The sun came up and the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets drunk with love
But no one seemed to know her

I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me
And I'll spend my whole life beside her

We were dancing in the summer were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes

The sun came up and the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets drunk with love
But no one seemed to know her

I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me
And I'll spend my whole life beside her

We were dancing in the summer sun came up and the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets drunk with love
But no one seemed to know her

I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me
And I'll spend my whole life beside her

We were dancing in the summer miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me
And I'll spend my whole life beside her

We were dancing in the summer were dancing in the summer

Traducción de Spanish eyes

Letra traducida a Español

Conocí a una chica en el carnaval
En Río de Janeiro
Bailamos toda la noche en el bulevar
En las puertas hicimos tango

Echo de menos sus labios
Y la forma en que movía sus caderas
Mientras sacudía los hombros
Echo de menos el olor de su cabello
No me importa si me lleva toda la vida encontrarla

Bailábamos bajo la lluvia del verano
Bailábamos durante la noche
Nunca dijo su nombre real
Así que la llamé Ojos Españoles
Ojos Españoles

Salió el sol y la chica se había ido
Su mascarada había terminado
Busqué por las calles, ebrio de amor
Pero nadie parecía conocerla

Echo de menos el contacto
De su cuerpo tanto
Anhelo el calor dentro de ella
En algún momento volverá a mí
Y pasaré toda mi vida a su lado

Bailábamos bajo la lluvia del verano, echo de menos sus labios
Y la forma en que movía sus caderas
Mientras sacudía los hombros
Echo de menos el olor de su cabello
No me importa si me lleva toda la vida encontrarla

Bailábamos bajo la lluvia del verano
Bailábamos durante la noche
Nunca dijo su nombre real
Así que la llamé Ojos Españoles
Ojos Españoles

Salió el sol y la chica se había ido
Su mascarada había terminado
Busqué por las calles, ebrio de amor
Pero nadie parecía conocerla

Echo de menos el contacto
De su cuerpo tanto
Anhelo el calor dentro de ella
En algún momento volverá a mí
Y pasaré toda mi vida a su lado

Bailábamos bajo la lluvia del verano, bailábamos bajo la lluvia del verano
Bailábamos durante la noche
Nunca dijo su nombre real
Así que la llamé Ojos Españoles
Ojos Españoles

Salió el sol y la chica se había ido
Su mascarada había terminado
Busqué por las calles, ebrio de amor
Pero nadie parecía conocerla

Echo de menos el contacto
De su cuerpo tanto
Anhelo el calor dentro de ella
En algún momento volverá a mí
Y pasaré toda mi vida a su lado

Bailábamos bajo el sol del verano, salió el sol y la chica se había ido
Su mascarada había terminado
Busqué por las calles, ebrio de amor
Pero nadie parecía conocerla

Echo de menos el contacto
De su cuerpo tanto
Anhelo el calor dentro de ella
En algún momento volverá a mí
Y pasaré toda mi vida a su lado

Bailábamos bajo el verano, echo de menos el contacto
De su cuerpo tanto
Anhelo el calor dentro de ella
En algún momento volverá a mí
Y pasaré toda mi vida a su lado

Bailábamos bajo en verano, bailábamos bajo en verano.

Traducción de la letra.