Dice la canción

Clean de Robbie Williams

album

Life thru a lens

14 de diciembre de 2011

Significado de Clean

collapse icon

La canción "Clean" de Robbie Williams es una reflexión profunda sobre el cambio y la superación personal. A través de la letra, el protagonista nos lleva por un viaje desde su pasado tumultuoso hasta su presente más tranquilo y limpio. Inicialmente, describe cómo solía empezar sus días con vino y desenfreno, pero ahora ha adoptado un enfoque más sereno de la vida, valorando la claridad mental sobre la embriaguez. La metáfora de usar "mi cabeza en lugar de mi pan" destaca su nueva perspectiva orientada hacia decisiones más conscientes y menos impulsivas.

Se revela que el protagonista ha logrado mantenerse alejado de hábitos autodestructivos y adicciones, mostrándose orgulloso de estar "limpio". Se refiere a ser "amigo del señor Sheen", haciendo alusión tanto a una marca comercial de productos para limpiar como a la sensación de estar purificado y libre de cargas emocionales negativas. Este cambio en su estilo de vida le ha permitido evitar situaciones incómodas y despertares confusos en camas desconocidas, lo que sugiere un mayor control sobre sus acciones y elecciones.

Al nombrar a Charlie Sheen, el protagonista insinúa una conexión humorística entre ellos debido a sus problemas públicos con las drogas y el alcohol, contrastando su propia trayectoria hacia la sobriedad con ironía. Además, menciona brevemente la posibilidad de encontrarse con la reina (Queen), añadiendo un toque surrealista e irónico a su declaración de estar "limpio" e incluso prometiendo no ser grosero cuando se encuentre con ella.

La canción forma parte del álbum "Life thru a lens" y pertenece al género musical pop británico/europeo característico de los años 90. La estructura musical presenta una melodía pegajosa con arreglos pop optimistas que se complementan perfectamente con la temática esperanzadora del texto. Los instrumentos utilizados parecen diseñados para transmitir alegría y positividad, creando un ambiente animado que invita al oyente a contemplar cambios personales positivos.

En definitiva, "Clean" es una canción que celebra el poder transformador del autocontrol y la voluntad para salir adelante después de tiempos difíciles. A través del ingenio lírico y la sinceridad emocional, Robbie Williams ofrece una mirada inspiradora hacia el proceso de cambiar hábitos destructivos por opciones más saludables y equilibradas. La letra invita a los oyentes a reflexionar sobre sus propias luchas internas y encontrar fuerza en la idea reconfortante de que siempre es posible comenzar de nuevo y escribir un nuevo capítulo en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

There was a time
when crazy days would start with wine
and now i tow a different line
i stay in bed and use my loaf instead of my bread
and stroll on 'cos i've been thinking so long
that something's gonna go wrong
it's gone to my head my vision's all blurred
and my legs feel like lead
But i'm clean yeah
friends with mr sheen yeah
don't have to wean myself off of nothing
i'm two minutes clean and that's not very often
stroll on
There was a time
when i would dread what i had said
waking up in someone's bed
wondering who i was
naked and cold
with an ache in my head
and stroll on 'cos i've been thinking so long
that something's gonna go wrong
it's gone to my head my visions all blurred
and my legs feel like lead
But i'm clean yeah
friends with charlie sheen yeah
gonna meet the queen yeah
she's two minutes clean and that's not very often
stroll on and on
Clean yeah
friends with mr sheen yeah
don't have to wean myself off of nothing
i'm two minutes clean and that's not very often
i'm clean yeah
gonna meet the queen yeah
i won't be obscene yeah
'cos i'm two minutes clean and that's not very often
stroll on and on and on and on and on
oh yeah

Letra traducida a Español

Hubo un tiempo
cuando los días locos comenzaban con vino
y ahora sigo una línea diferente
me quedo en la cama y uso mi cabeza en lugar de mi pan
y paseo porque he estado pensando tanto
que algo va a salir mal
se me ha subido a la cabeza, mi visión está borrosa
y mis piernas se sienten como plomo
Pero estoy limpio, sí
amigo de Mr. Sheen, sí
no tengo que destetarme de nada
estoy dos minutos limpio y eso no es muy a menudo
paseo
Hubo un tiempo
cuando temía lo que había dicho
despertando en la cama de alguien
preguntándome quién era
desnudo y frío
con un dolor de cabeza
y paseo porque he estado pensando tanto
que algo va a salir mal
se me ha subido a la cabeza, mi visión está borrosa
y mis piernas se sienten como plomo
Pero estoy limpio, sí
amigo de Charlie Sheen, sí
voy a conocer a la reina, sí
ella está dos minutos limpia y eso no es muy a menudo
paseo y paseo
Limpio, sí
amigo de Mr. Sheen, sí
no tengo que destetarme de nada
estoy dos minutos limpio y eso no es muy a menudo
estoy limpio, sí
voy a conocer a la reina, sí
no seré obsceno, sí
porque estoy dos minutos limpio y eso no es muy a menudo
paseo y paseo y paseo y paseo y paseo
oh sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0