Dice la canción

Mack the knife de Robbie Williams

album

Swing when you're winning

10 de diciembre de 2011

Significado de Mack the knife

collapse icon

La canción "Mack the Knife" interpretada por Robbie Williams es una pieza musical que nos sumerge en un ambiente de jazz y swing, combinando la voz única de Williams con una melodía clásica. La canción nos transporta a través de la historia del personaje MacHeath, un hombre misterioso y peligroso.

Las letras nos presentan a MacHeath como un individuo astuto y calculador, comparándolo con un tiburón con dientes blancos relucientes que esconde su navaja para mantener sus intenciones ocultas. La descripción visual de escenas donde se menciona a la sangre y al asesinato, crean una atmósfera intrigante y llena de suspenso.

La letra también narra cómo MacHeath regresa a la ciudad después de ciertos eventos trágicos, insinuando su posible participación en estos sucesos. Se mencionan nombres como Louie Miller, Sukey Tawdry, Jenny Diver, Polly Peachum y Lucy Brown, personajes que parecen estar conectados de alguna manera con las acciones del protagonista.

En un tono casi teatral, la canción nos presenta una serie de eventos crípticos e intrigantes que rodean a MacHeath, generando preguntas sobre su verdadera naturaleza y motivaciones. A través de metáforas visuales fuertes y descripciones detalladas, se crea una sensación de urgencia y peligro que envuelve al oyente en la historia narrada.

El contexto cultural en el que se lanzó la canción también juega un papel importante en su recepción. "Mack the Knife" es originalmente una balada del musical "The Threepenny Opera" compuesta por Kurt Weill con letras de Bertolt Brecht en 1928. La canción ha sido interpretada por varios artistas a lo largo de los años, convirtiéndose en un clásico del jazz y el swing.

La estructura musical de la canción combina los elementos tradicionales del jazz con el estilo propio de Robbie Williams, creando una nueva versión fresca pero respetuosa del tema original. Se utilizan instrumentos característicos como trompetas, saxofones y pianos para dar vida a la melodía envolvente que acompaña las poderosas letras.

En conclusión, "Mack the Knife" interpretada por Robbie Williams es una cautivadora exploración del lado oscuro y misterioso del personaje central. A través de su voz vibrante y emotiva, Williams logra transmitir la intensidad emocional presente en la letra de la canción, llevando al oyente a un viaje fascinante a través de los misterios entrelazados en torno a MacHeath.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh the shark has pretty teeth, dear
And he shows them pearly white
Just a jack knife has MacHeath, dear
And he keeps it out of sight

When the shark bites with his teeth, dear
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves though wears MacHeath, dear
So there's not a trace of red

On the sidewalk, Sunday morning
Lies a body oozing life
Someone's sneaking round the corner
Is the someone Mack the knife?

>From a tug boat by the river
A cement bag's dropping down
The cement's just for the weight, dear
Bet you Mack is back in town

Louie Miller disappeared, dear
After drawing out his cash
And MacHeath spends like a sailor
Did our boy do something rash?

Sukey Tawdry, Jenny Diver
Polly Peachum, Lucy Brown
Oh the line forms on the right, dear
Now that Mack is back in town

Letra traducida a Español

Oh, el tiburón tiene dientes bonitos, querida
Y los muestra perlados
Solo un cuchillo de navaja tiene MacHeath, querida
Y lo mantiene fuera de la vista

Cuando el tiburón muerde con sus dientes, querida
Los vientos carmesíes comienzan a extenderse
Aunque lleva guantes elegantes MacHeath, querida
Así que no hay rastro de rojo

En la acera, domingo por la mañana
Yace un cuerpo goteando vida
Alguien se desliza por la esquina
Es alguien Mack el cuchillo?

Desde un remolcador en el río
Una bolsa de cemento está cayendo
El cemento es solo para el peso, querida
Apuesto a que Mack ha vuelto a la ciudad

Louie Miller desapareció, querida
Después de sacar su dinero
Y MacHeath gasta como un marinero
Hizo nuestro chico algo imprudente?

Sukey Tawdry, Jenny Diver
Polly Peachum, Lucy Brown
Oh, la fila se forma a la derecha, querida
Ahora que Mack ha vuelto a la ciudad

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0