Come over de Robert Palmer

Robert palmer

Double fun

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Come over

La letra de la canción "Come Over" de Robert Palmer es una expresión emocional sobre las complejidades de las relaciones y el dolor de la separación. A través de metáforas sobre la incapacidad para comprender y resolver conflictos, el cantante refleja sentimientos de confusión, frustración y desesperanza en medio de una situación difícil.

El narrador parece lamentar haber causado daño a alguien que le importaba, al no cumplir con sus peticiones y dejar sin resolver situaciones pasadas. Se hace evidente que hay un anhelo por arreglar las cosas, pero la distancia emocional y física dificulta la comunicación efectiva. La repetición del verso "Everytime I look for you the sun goes down" sugiere una sensación de fracaso constante en encontrar esa conexión perdida.

La referencia a enviar más cartas y rezar por un mañana mejor denota un intento desesperado por reconciliar lo irreconciliable, aunque parece que las posibilidades se desvanecen con cada intento fallido. La canción transmite una sensación de impotencia ante la inevitabilidad del destino y las dificultades para encontrar cierre en una relación rota.

En comparación con otras obras de Robert Palmer, conocido por su estilo único que fusiona rock con blue-eyed soul, "Come Over" destaca por su narrativa intensamente emotiva centrada en la lucha personal por superar obstáculos internos y externos. Aunque es una canción característica del sonido predominante en los años 70s, se destaca por su tono melancólico y reflexivo que resuena entre aquellos que han experimentado el tormento emocional de la separación.

Curiosamente, a pesar del ritmo aparentemente optimista de la melodía, las letras profundizan en temas sombríos como el arrepentimiento, la falta de comunicación efectiva y el dolor persistente. Esto crea un contraste intrigante entre la música y la letra, añadiendo capas adicionales al mensaje subyacente de la canción.

En definitiva, "Come Over" es una pieza musical introspectiva que invita a reflexionar sobre las complejas dinámicas humanas presentes en las relaciones interpersonales. Con honestidad brutal e introspección sincera, Robert Palmer logra capturar la angustia emocional asociada con la búsqueda incesante de conexión perdida y redención personal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Come over

I never found out why you left him
But this answer begs that question
Too blind to see tomorrow
Too broke to beg or borrow
Young and stupid
Left wide open
Hearts are wasted
Lives are broken
One more point of contention
I need some intervention
Approached with vague intentions
Betray my short attention
Span the distance
Bridge the border
Beg forgiveness
Round the corner
Everytime i look for you the sun goes down
And i stumble with this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime i look for you the sun goes down down once more
Will the last one out please shut the door
More time apart will give you
A few more months to argue
Is this too much to live through?
It always seemed too far to
Drive the point home
Send more letters
Pray tomorrow
Ends up better
Everytime i look for you the sun goes down
And i stumble with this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime i look for you the sun goes down down once more
Will the last one out please shut the door
I never did do anything that she asked
I never let what happened stay in the past
I never did quite understand what she ment
In spite of everything
In spite of everything
Everytime i look for you the sun goes down
And i stumble with this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
Everytime i look for you the sun goes down
And i stumble with this whole thing runs aground
I left another message, you are never around
But everytime i look for you the sun goes down

Traducción de Come over

Letra traducida a Español

Nunca supe por qué lo dejaste
Pero esta respuesta plantea esa pregunta
Demasiado ciego para ver mañana
Demasiado roto para mendigar o pedir prestado
Joven e ingenuo
Dejado completamente abierto
Los corazones se desperdician
Las vidas están rotas
Un punto más de controversia
Necesito algo de intervención
Acercándome con intenciones vagas
Traiciona mi corta atención
Cobra distancia
Cruza la frontera
Pido perdón
Giro la esquina

Cada vez que te busco, el sol se pone
Y tropiezo mientras todo esto se hunde
Dejé otro mensaje, nunca estás por aquí
Pero cada vez que te busco, el sol se oculta una vez más
Podría cerrar la puerta quien salga último?

Más tiempo separados te dará
Unos meses más para discutir
Es esto demasiado duro de vivir?
Siempre pareció demasiado lejos para
Clavar el punto
Enviar más cartas
Rezar para que mañana
Termine mejor

Nunca hice nada de lo que ella pidió
Nunca dejé que lo sucedido permaneciera en el pasado
Nunca llegué a entender del todo lo que quiso decir
A pesar de todo
A pesar de todo

Cada vez que te busco, el sol se pone
Y tropiezo mientras todo esto se hunde
Dejé otro mensaje, nunca estás por aquí
Cada vez que te busco, el sol se pone
Y tropiezo mientras todo esto se hunde
Dejé otro mensaje, nunca estás por aquí
Pero cada vez que te busco, el sol se oculta.

Traducción de la letra.