Inglés girls approximately de Ryan Adams

Ryan adams

Inglés girls approximately (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Inglés girls approximately

La canción "Inglés girls approximately" interpretada por Ryan Adams es una composición que nos sumerge en la melancolía y la nostalgia a través de su poética letra. La protagonista de la canción, una chica inglesa, es descrita como hermosa y enigmática, con ojos como joyas y un aire de misterio que la rodea. Sin embargo, detrás de esa apariencia encantadora se esconde una complejidad emocional que la hace distante y fría.

El narrador nos cuenta cómo intentó amar a esta chica, pero sus sentimientos no fueron correspondidos. Ella le dice que no lo ama y que no quiere nada con él, lo cual lo deja confundido y con el corazón roto. A pesar de sus intentos por conquistarla, ella permanece inalcanzable y distante, como un sueño imposible de alcanzar.

A lo largo de la canción, se hace referencia a Camden, un lugar asociado con el ambiente bohemio y rebelde de Londres. La chica inglesa es retratada como alguien que vive al límite, casi como una criminal en fuga, lo cual contrasta con su apariencia angelical. Su habitación desordenada refleja su tumultuosa vida interior y su incapacidad para establecer vínculos emocionales profundos.

La letra transmite un sentimiento de resignación por parte del narrador, quien acepta que no puede retener a esta chica en su vida. A pesar del dolor causado por su partida, reconoce la belleza única que ella posee y la compara con una cascada en Norfolk: efímera pero majestuosa.

El tono de la canción oscila entre la tristeza y la admiración hacia esta chica inglesa tan insensible pero fascinante. La melancolía impregna cada verso, mientras el narrador reflexiona sobre el amor no correspondido y las diferencias irreconciliables entre ambos.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2011, Ryan Adams logra capturar la esencia de las relaciones modernas marcadas por la ambigüedad emocional y las barreras comunicativas. La influencia folk-rock en su estilo musical añade una capa adicional de melancolía a la pieza.

"Inglés girls approximately" es una introspectiva balada acústica que invita a reflexionar sobre las complejidades del amor y las dificultades para conectar con alguien que parece estar siempre fuera de nuestro alcance. Con versos sinceros y emotivos, Ryan Adams crea un retrato memorable de esa "chica inglesa" inalcanzable pero inolvidable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Inglés girls approximately

English girls are pretty when they play guitar
crazy like a day just breaking i ain't sure what for
ain't got a mother or a father or a place to fall
she's got a brother in the blues,
but he doesn't know the blues at all
you said you didn't love me, it was right on time
i was just about to tell you, but ok, alright
said you didn't love me, you didn't want a thing
Inglés-English girls can be so mean
She's got pretty eyes as a pair of jewels
falling down the camden
like a couple drunken criminals
she had a messy bedroom on the edge of town
i had never been good enough
to ever keep around
you said you didn't love me, it was right on time
i was just about to tell you, but ok, alright
said you didn't love me, it didn't mean a thing
Inglés-English girls can be so mean
but, oh, look at you now
oh, look at you now
mmm, best i've ever seen
just a tall drink of water
just pourin' down the sink
Tall drink of water, she's a norfolk waterfall
little daybreaker, she's shooting like a cannon ball
crazy like a rocket when
you're coming through my radio,
kept me in your bed till the winter time
through the fall
fall time come, and i guess my little bird can sing
come on elizabeth, come on bethany
come on forever, i'm tired and i want to sleep
my little dove flew away, and i'm guessing
she was done with me
you said you didn't love me, it was right on time
i was just about to tell you, but ok, alright
said you didn't love me,
that you didn't want a thing
Inglés-English girls can be so mean
but, oh, look at you now
oh, look at you now
mmm, best i've ever seen
just a tall drink of water
just pourin' down the sink
Kissed me on the lips but my heart just slept it off
words may move,
but they're never movin' fast enough
celebrate the differences
i'll celebrate the songs you sing
just three words, my love
you meant everything
you meant everything
you meant everything
you meant everything

Traducción de Inglés girls approximately

Letra traducida a Español

Las chicas inglesas son bonitas cuando tocan la guitarra
locas como un día recién amanecido, no estoy seguro por qué
no tiene madre ni padre ni un lugar donde caer
tiene un hermano en el blues,
pero él no conoce el blues en absoluto
dijiste que no me amabas, fue justo a tiempo
estaba a punto de decírtelo, pero está bien, está bien
dijiste que no me amabas, no querías nada
las chicas inglesas pueden ser tan malas
Tiene unos ojos bonitos como un par de joyas
cayendo por Camden
como un par de criminales ebrios
tenía un dormitorio desordenado en las afueras de la ciudad
yo nunca fui lo suficientemente bueno
para mantenerme cerca
dijiste que no me amabas, fue justo a tiempo
estaba a punto de decírtelo, pero está bien, está bien
dijiste que no me amabas, no significaba nada
las chicas inglesas pueden ser tan malas
pero, oh, mírate ahora
oh, mírate ahora
mmm, lo mejor que he visto
solo un trago alto de agua
solo cayendo por el desagüe
Trago alto de agua, ella es una cascada de Norfolk
pequeña rompeamaneceres, disparando como una bala de cañón
loca como un cohete cuando
estás llegando a través de mi radio,
me tuviste en tu cama hasta el invierno
a través del otoño
llega el otoño, y supongo que mi pequeño pájaro puede cantar
vamos Elizabeth, vamos Bethany
vamos por siempre, estoy cansado y quiero dormir
mi pequeña paloma voló lejos, y supongo
que había terminado conmigo
dijiste que no me amabas, fue justo a tiempo
estaba a punto de decírtelo, pero está bien, está bien
dijiste que no me amabas,
que no querías nada
las chicas inglesas pueden ser tan malas
pero, oh, mírate ahora
oh, mírate ahora
mmm, lo mejor que he visto
solo un trago alto de agua
solo cayendo por el desagüe
Me besaste en los labios pero mi corazón simplemente se durmió
las palabras pueden moverse,
pero nunca lo suficientemente rápido
celebra las diferencias
celebraré las canciones que cantas
solo tres palabras, mi amor
lo significabas todo
lo significabas todo
lo significabas todo
lo significabas todo