Bring it on de Seal

Seal

Seal ii

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bring it on

La letra de la canción "Bring it on" de Seal es una llamada a la acción, un impulso hacia adelante en medio de desafíos y dificultades. Las primeras líneas describen una falta de voluntad inicial para seguir adelante, pero con el estímulo adecuado, se anima a traerlo, a enfrentar lo que sea que venga. Esta actitud positiva se ve reforzada por versos como "Life goes on, now / take me to that funky place where you and I were born", que sugieren una vuelta a los orígenes para recuperar fuerzas y energía.

El tema del amor también está presente en la canción, con referencias a "Psychedelic tendencies of love will bring it on". Aquí se plantea que el amor puede ser una fuerza poderosa y transformadora que impulsa a seguir adelante incluso en momentos difíciles. La idea de un amor incondicional que llevará al protagonista a superar obstáculos resuena a lo largo de la letra.

Se menciona también la dependencia emocional en versos como "Give me something for the dream that I am in / you know I love the way you save me", donde se expresa gratitud y admiración por el apoyo emocional recibido. La canción parece transmitir un mensaje de esperanza y perseverancia, instando a no posponer las acciones necesarias para alcanzar los sueños y metas.

En cuanto al contexto musical, Seal combina elementos de soul, pop y rock en esta canción de los años 90. Su voz distintiva y emotiva se adapta perfectamente al mensaje motivador de la letra. Además, la colaboración con artistas como Wendy & Lisa añade capas adicionales de armonía y profundidad a la canción.

En resumen, "Bring it on" es un tema lleno de energía positiva que invita al oyente a enfrentar los desafíos con determinación y confianza en sí mismo. A través de metáforas relacionadas con el amor y la superación personal, Seal transmite un mensaje inspirador que puede resonar con aquellos que buscan motivación para seguir adelante en medio de las dificultades.

Es importante destacar cómo Seal logra transmitir estos mensajes tanto a través de su interpretación vocal como del contenido lírico colaborativo dentro de la canción. Su habilidad para conectar emocionalmente con su audiencia es evidente en cada nota y palabra elegida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bring it on

(seal/isidore/melvoin/coleman/bruce/rizzo) 1994
Bring it on
...it on it on it on it on it on it
...bring it on bring it on bring it on bring it
First i didn't have the will to carry on
...carry
Illusions in my mind
...illusions in my
Like that picture when you feel you can't go on
...go
Like you've been left behind
...
Life goes on, now
take me to that funky place where you and i were born. (l)
Carry on, now
...
Psychedlic tendencies of love will bring it on (l)
...bring it
bring it on
bring it on, bring it on
don't wait until tomorrow
bring it on
bring it on
bring it on
Give me something for the dream that i am in
...
you know i love the way you save me (l)
a broken pawn,
i depended on.
was only life, i was feeling (l)
It goes on, now
take me to that funky place where you and i were born (l)
carry on, now (l)
ain't no reason you should feel for shorn,
unconditioned love will bring it
Bring it on
bring it on
don't wait until tomorrow
wait until tomorrow
bring it on
Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)

Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
...bring it (seal)
Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
...bring it (seal)
Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
Unconditioned love will bring it on
La de (wendy&lisa)
So what lies under.
is your kingdom come?
chase it way,
down low.
it's only life.
Don't wait until tomorrow.
don't wait until tomorrow.
don't wait until tomorrow.
don't wait until,
wait until tomorrow.
Bring it on, bring it on bring it on
bring it on

Traducción de Bring it on

Letra traducida a Español

Bring it on
...it on, it on, it on, it on
...bring it on, bring it on, bring it on
Primero no tenía la voluntad de seguir adelante
...seguir
Ilusiones en mi mente
...ilusiones en mi
Como esa imagen cuando sientes que no puedes continuar
...continuar
Como si te hubieran dejado atrás
...
La vida sigue, ahora
llévame a ese lugar tan molón donde tú y yo nacimos. (l)
Sigue adelante, ahora
...
Las tendencias psicodélicas del amor lo traerán (l)
...traerán
bring it on
bring it on, bring it on
no esperes hasta mañana
bring it on
bring it on
bring it on
Dame algo para el sueño en el que estoy
...
sabes que me encanta cómo me salvas (l)
un peón roto,
en el que dependía.
solo era vida, lo sentía (l)
Sigue adelante, ahora
llévame a ese lugar tan molón donde tú y yo nacimos (l)
sigue adelante, ahora (l)
no hay razón para que te sientas despojado,
el amor incondicional lo traerá
Bring it on
bring it on
no esperes hasta mañana
espera hasta mañana
bring it on
Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)

Bring it on, bring it on bring it on (wendy&lisa)
...bring it (seal)
Bring it on, bring it on bring它on (wendy&lisa)
bring它on，bring它on，bring它on（wendy和丽莎）
带它，对吧，把它放在一起(温迪与丽莎）
Bring 撤回和恢复最后的 New Rock

（温迪与丽莎）来
不能等到明天。
别等到明天。
别等到明天。
别等直到，
等到明天。

带上来，带来
把它带走

Traducción de la letra.