23 [Traducida Español] de Shakira

Shakira

21 de marzo de 2014

Significado Letra

Significado de 23 [Traducida Español]

La canción "23" de Shakira, perteneciente a su álbum homónimo, es una balada pop que destaca por sus letras emotivas y profundas. En la canción, se exploran temas como el amor, la conexión del destino y la importancia de encontrar a esa persona especial en la vida.

La letra de la canción refleja un sentido de vulnerabilidad y entrega hacia esa persona que llega para cambiarlo todo. Shakira habla sobre la necesidad de tener un ancla en su vida, alguien por quien luchar y que le dé razones para creer. La letra exuda una sensación de reconocimiento repentino del amor verdadero, representado en el encuentro con esa persona especial que transforma su perspectiva sobre el mundo y lo divino.

El tema central gira en torno al amor como fuerza impulsora para superar obstáculos y desafíos. Se mencionan momentos de duda y tristeza que son disipados por la presencia reconfortante de este ser amado. A través de metáforas poéticas como "un ángel hermosamente extraño" o sentirse completos al estar juntos, Shakira expresa una devoción profunda hacia su pareja.

La referencia a los 23 años puede simbolizar un momento crucial en la vida de ambos protagonistas, donde se descubren mutuamente y se dan cuenta del impacto que tendrán el uno en la vida del otro. Este número puede representar una transición o punto de inflexión significativo en sus vidas.

En cuanto a comparaciones con otras obras musicales de Shakira, esta canción guarda similitudes temáticas con muchas de sus baladas románticas anteriores. Sin embargo, "23" destaca por su tono más reflexivo e introspectivo, enfocándose en el descubrimiento personal a través del amor.

El mensaje oculto detrás de las letras podría ser la idea de que el amor verdadero puede transformar vidas y ofrecer una nueva perspectiva sobre el mundo. La canción transmite una sensación universal de conexión emocional con otra persona y cómo ese vínculo puede llevar a una realización más profunda del propio yo.

En resumen, "23" es una balada emotiva con letras poderosas que capturan la magia y el impacto transformador del amor verdadero en nuestras vidas. A través de metáforas evocadoras y sentimientos sinceros, Shakira logra transmitir un mensaje conmovedor sobre la importancia del amor y las conexiones humanas genuinas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de 23 [Traducida Español]

Todos necesitamos un ancla
Un poco de algo que nos mantenga...
Un incentivo
Alguien por quien luchar
Porque nadie realmente necesita tanto espacio
Un par de años atrás me encontraba sola
Solía pensar que no existía un Dios
Pero entonces me miraste con tus ojos azules
Y mi conocimiento se convirtió en polvo
Cuán bien me conoces
Tanto que no me importa si el resto no
Poco me importa si es así, no
Siempre y cuando tú me ames
Siempre y cuando nos tengamos el uno al otro

Supe que teníamos algo
Desde el momento en que te vi
Y supe que teníamos algo
Que nadie pensó sería verdad
Ey, dime crees?, crees en el destino?
Porque yo sí, al igual que lo hice en aquél entonces
Cuando a penas tenías 23

Parara pa parara pa...

Dios sabe que soy una buena bailarina
Mis pies pueden moverse a la música que él toca
Pero hubo momentos en que pedí una respuesta
Cuando él actuaba tan misteriosamente
Hubo noches en que me quedaba despierta llorando
Porque estaba segura de que las cosas no cambiarían
Pero entonces llegaste tú y yo te vi sonreír
Mismo ángel, tan hermosamente extraño

Y entonces me tocaste
Es como si estuvieses hecho para mí, oh
Como si todo fuese obra del destino, oh
Y estaba segura de que me amarías
Y que siempre nos tendríamos el uno al otro

Supe que teníamos algo
Desde el momento en que te vi
Y supe que teníamos algo
Que nadie pensó sería verdad
Ey, dime crees, crees en el destino?
Porque yo sí, al igual que lo hice en aquél entonces
Cuando a penas tenías 23

Parara pa parara pa...

Siempre pensé estar bien, pero estaba equivocada
Eras tú la pieza que me faltaba
Y podría haberlo hecho sin ti
Pero no hubiese sido divertido
Te encontré y la vida de pronto se tornó tan fácil
No hay preocupaciones más
No hay sinsabores más