Fair Game de Sia

Sia

1000 Forms Of Fear

15 de mayo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Fair Game

La canción "Fair Game" de Sia, incluida en su álbum "1000 Forms Of Fear", es una profunda exploración de las complejidades y miedos que surgen en las relaciones amorosas. A través de la letra, Sia expresa un sentimiento de temor hacia el protagonista masculino, destacando su poder y control sobre la situación. La letra refleja una sensación de vulnerabilidad por parte del protagonista femenino, quien se siente intimidado por la fuerza y dominancia del hombre.

El tono de la canción es introspectivo y revelador, mostrando una lucha interna entre el deseo de igualdad en la relación y el reconocimiento de la superioridad del otro. Sia canta sobre querer jugar limpio en el juego del amor, buscando equilibrio y respeto mutuo en lugar de tener siempre la ventaja. La letra también aborda temas como la confianza, la traición y la dificultad de enfrentar los errores del pasado.

Desde un punto de vista emocional, la canción transmite una sensación de conflicto interno y vulnerabilidad emocional. La protagonista femenina reconoce sus propias debilidades y errores, buscando redención a través del juego justo en el amor. La letra sugiere un anhelo por una conexión auténtica basada en el respeto mutuo y la reciprocidad.

En cuanto a contextualización cultural, "Fair Game" se lanzó en 2014 dentro del contexto musical pop/ R&B, géneros que abordan temas relacionados con las relaciones interpersonales y las emociones humanas. Sia ha sido conocida por su capacidad para expresar sentimientos profundos a través de sus letras emotivas e introspectivas.

En términos musicales, la canción presenta un ambiente melódico envolvente con arreglos pop que complementan perfectamente las letras emotivas. Los instrumentos utilizados añaden capas a la composición, creando una atmósfera intensa que enfatiza el mensaje emocional detrás de las palabras.

En resumen, "Fair Game" es una mirada profunda al mundo interior de las relaciones humanas, donde el miedo, la vulnerabilidad y el deseo de equilibrio se entrelazan en una narrativa emocionante. A través de sus letras sinceras y melancólicas, Sia nos invita a reflexionar sobre los desafíos y alegrías que acompañan al amor verdadero en un mundo lleno de incertidumbre.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fair Game

You terrify me
Cause you’re a man, you’re not a boy
You got some power
And I can’t treat you like a toy
The road lasts
Travel by a little girl
You disregard the mess
While you try to control the world
Don’t leave me
Stay here unfrighten me
Don’t leave me
Come now enlighten me
Give me all you got
Give me your wallet and your watch
Give me your first born
Give me the rainbow and the...

So go on and challenge me
Take the rain and the seat
Watch me squirrel baby
But you’re just what I need
And I never played a fair game
I’ve always had the upper hand
But what good is intellect and nerve
If I can’t respect any man
Yeah I want to play a fair game
Yeah I want to play a fair game

You terrify me
We’ve still not kissed
And yet I’ve cried
You got clothes in
I pushed I pushed
Opened your bites
So I could run run
And then I did betray the dust
You saw those teeth marks
They weren’t all yours
You had been trusted to a history
That not work for me
Into a history from heads I could not face
So go on and shake me
Shaking until I give it up
When I am the down baby
I know that we gon’ make some love

And I never played a fair game
I’ve always had the upper hand
But what good is intellect and nerve
If I can’t respect any man
Yeah I want to play a fair game
Yeah I want to play a fair game
I’ve always had the upper hand
But what good is intellect and nerve
If I can’t respect any man
Yeah I want to play a fair game
Yeah I want to play a fair game

Traducción de Fair Game

Letra traducida a Español

Me aterras
Porque eres un hombre, no un niño
Tienes poder
Y no puedo tratarte como a un juguete
El camino dura
Viajar con una niña pequeña
Desprecias el desorden
Mientras intentas controlar el mundo
No me dejes
Quédate aquí y no me asustes
No me dejes
Ven ahora y ilumíname
Dame todo lo que tienes
Dame tu cartera y tu reloj
Dame tu primogénito
Dame el arcoíris y el...

Así que continúa y reta a mí
Toma la lluvia y el asiento
Mírame, pequeño ardilla
Pero eres justo lo que necesito
Y nunca he jugado limpio
Siempre he tenido la ventaja
Pero de qué sirve la inteligencia y el valor
Si no puedo respetar a ningún hombre
Sí, quiero jugar un juego limpio
Sí, quiero jugar un juego limpio

Me aterras
Todavía no hemos besado
Y aún así he llorado
Tienes ropa en
Empujé, empujé
Abrí tus mordeduras
Para que pudiera correr, correr
Y luego traicioné al polvo
Viste esas marcas de dientes
No todas eran tuyas
Habías confiado en una historia
Que no funcionó para mí
En una historia de caras que no podía afrontar
Así que sigue y sacúdeme
Sacudiéndome hasta que lo deje ir
Cuando estoy abajo, cariño
Sé que vamos a hacer algo de amor

Y nunca he jugado limpio
Siempre he tenido la ventaja
Pero de qué sirve la inteligencia y el valor
Si no puedo respetar a ningún hombre
Sí, quiero jugar un juego limpio
Sí, quiero jugar un juego limpio
Siempre he tenido la ventaja
Pero de qué sirve la inteligencia y el valor
Si no puedo respetar a ningún hombre
Sí, quiero jugar un juego limpio
Sí, quiero jugar un juego limpio

Traducción de la letra.