Blind de Silverchair

Silverchair

The best of volume 1 - disk 2

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blind

La letra de la canción "Blind" de Silverchair es una poderosa expresión de angustia y búsqueda interna. Las primeras estrofas transmiten un sentimiento de desesperación y confusión, donde el narrador siente que algo está mal a su alrededor y no puede encontrar lo que busca. La repetición de la frase "I have to say I'm blind" enfatiza la sensación de estar perdido y sin dirección en un mundo oscuro.

El tema de la ceguera, tanto física como metafórica, se repite a lo largo de la canción, sugiriendo una falta de claridad o entendimiento en la vida del narrador. La referencia a que "he cannot see" refuerza la idea de un bloqueo emocional o mental que impide ver con claridad las situaciones o relaciones.

En el coro, el narrador advierte a alguien que no se acerque a él si llora, dejando claro que prefiere mantener cierta distancia emocional. La línea "There's no love lost between you and me" revela una falta de conexión o amor entre dos personas, mostrando una actitud distante y protectora por parte del narrador.

La canción continúa explorando el deseo del narrador de vivir una vida normal, alejada del caos y la confusión. La repetición del estribillo enfatiza su sentimiento de estar atrapado en una situación difícil, donde incluso si quiere ver las cosas con claridad, parece incapaz de hacerlo.

En cuanto al contexto histórico-cultural, Silverchair fue una banda australiana muy influyente en los años 90 dentro del género grunge y rock alternativo. Su sonido oscuro y potente refleja perfectamente el ambiente musical experimental y melancólico característico de esa época.

En comparación con otras canciones de Silverchair, "Blind" destaca por su temática introspectiva y melancólica. A través de letras emotivas y contundentes, la banda logra transmitir un mensaje profundo sobre luchas internas y conflictos emocionales.

La producción musical intensifica la atmósfera inquietante e inmersiva creada por la letra. Con riffs pesados de guitarra y una ejecución vocal apasionada, "Blind" se convierte en una experiencia sensorial única que sumerge al oyente en el mundo emocionalmente turbulento del narrador.

En resumen, "Blind" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional hacia la oscuridad interior y la lucha por encontrar sentido en medio del caos. Con letras profundas e interpretaciones musicales intensas, Silverchair logra capturar la complejidad humana con maestría.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blind

I need to get out
There's something wrong round here
I have no doubt
We're all really down from fear
Everything's dark
And i cannot find
What i've been looking for
So i have to say i'm blind
But he cannot see
But he cannot see
Yeah ...

If you do
Shed a tear
Don't go near my place
Because i i won't be here
There's no love lost between you and me
And that's the way that i like it
I wanna live life like a normal man,
And i think i can, yeah,

But he cannot see,
Yeah, he cannot see,
He's blind, ohh yeah,
Ooh, fuck, yeah, alright,

I'm blind,
Ohh i'm blind,

If you do,
Shed a tear,
Don't go near my place, baby,
Cause i, i won't be here,
There's no love lost between you and me,
And that's the way that i like it,
I wanna live life like a normal man,
And i think i am,

But he cannot see,
Yeah, he cannot see,
He's blind, ohh yeah,
Ohh, fuck, yeah, alright
Yeah, ohh, no, yeah,
Fuck, ohh, alright.

Traducción de Blind

Letra traducida a Español

Necesito salir
Hay algo mal aquí
No tengo dudas
Todos estamos realmente atemorizados
Todo está oscuro
Y no puedo encontrar
Lo que he estado buscando
Así que tengo que decir que estoy ciego
Pero él no puede ver
Pero él no puede ver
Sí...

Si tú lo haces
Derrama una lágrima
No te acerques a mi casa
Porque no estaré aquí
No hay amor perdido entre tú y yo
Y así es como me gusta a mí
Quiero vivir la vida como un hombre normal,
Y creo que puedo, sí.

Pero él no puede ver,
Sí, él no puede ver,
Él está ciego, oh sí,
Oh, joder, sí, está bien.

Estoy ciego,
Oh, estoy ciego.

Si lo haces,
Derrama una lágrima,
No te acerques a mi casa, cariño,
Porque no estaré aquí.
No hay amor perdido entre tú y yo,
Y así es como me gusta a mí.
Quiero vivir la vida como un hombre normal,
Y creo que soy.

Pero él no puede ver,
Sí, él no puede ver,
Él está ciego, oh sí.
Ohh, joder, sí, está bien.
Sí, ohh, no, sí.
Joder, ohh, está bien.

Traducción de la letra.