Dice la canción

White Suburban de Skylar Grey

album

White Suburban - Single

3 de julio de 2013

Significado de White Suburban

collapse icon

La canción "White Suburban" de Skylar Grey es una profunda exploración emocional que examina los recuerdos y las complejidades del amor no correspondido. Lanzada en 2013 como parte de su sencillo titulado *White Suburban*, esta pieza en el género pop rock presenta una narrativa cargada de nostalgia, donde la protagonista rememora momentos significativos de su vida, inmortalizados en un vehículo que se convierte en símbolo de esos recuerdos.

La letra inicia con un tono melancólico: "I knew you before / Took a lifetime to forget". Aquí, la protagonista revela una conexión profunda con alguien cuya presencia ha dejado una huella imborrable. La imagen del "big, old, white Suburban" no solo evoca un ámbito físico, sino que se convierte en el contenedor simbólico de estos recuerdos compartidos que resultan inalcanzables con el paso del tiempo. A través de esta metáfora vehicular, Skylar Grey establece cómo ciertas experiencias y personas pueden marcar nuestras vidas de forma indeleble, incluso al intentar seguir adelante.

A lo largo del tema, hay un contraste marcado entre el deseo de reconexión y la realidad del desinterés por parte del otro. Frases como "And although you look right past me / With disregard" reflejan este doloroso reconocimiento por parte de la protagonista: el anhelo es fuerte, pero la otra persona ni siquiera parece consciente de su lucha interna. Este juego emocional entre la luz y la sombra se acentúa cuando ella menciona que sigue atrapada "en las sombras de mi corazón", subrayando su aislamiento y tristeza.

Con cada repetición del verso central ("The first won't happen twice"), queda claro que para ella, esa primera experiencia amorosa tiene un valor irrepetible. La declaración adquiere una resonancia mayor al convertirse en un mantra; sirve tanto para recordar lo perdido como para aceptar que ese amor inicial fue único e inigualable. Hay una mezcla sutil entre resignación y aceptación; a pesar de haber intentado amar nuevamente desde entonces ("And I've been in love a few times"), siempre existirá esa parte que no puede soltar lo vivido con este individuo particular.

El tono emocional es profundamente introspectivo; narrado en primera persona, permite al oyente adentrarse completamente en los sentimientos vulnerables y crudos de la protagonista. En su voz podemos escuchar ecores de tristeza acompañados por la esperanza contradicha: busca encontrar significado en el pasado mientras navega por las difíciles aguas del presente.

En cuanto al contexto cultural, es importante destacar cómo Skylar Grey se inscribe dentro de una corriente musical donde las letras personales son esenciales. En un universo musical saturado por producciones brillantes pero vacías emocionalmente, ella logra conectar directamente con las experiencias humanas más universales: el amor perdido y el dolor persistente que dejan esas primeras relaciones. Comparándola con otras canciones donde esta temática predomina—por ejemplo, “Someone Like You” de Adele o “Back to December” de Taylor Swift—es evidente cómo Gray maneja similarmente elementos líricos que resuenan fuertemente en quienes han experimentado amores pasados difíciles.

Entre algunas curiosidades sobre "White Suburban", destacamos cómo esta canción fue escrita después de varios años trabajando detrás del telón como compositora para otros artistas antes de dar pasos decisivos hacia delante como solista. Esto contribuye a entender su habilidad para tratar temas emocionales complejos desde una mirada auténtica e íntima.

En conclusión, "White Suburban" es más que una simple balada; se convierte en una meditación sobre lo efímero del amor y los ecos persistentes que deja atrás. A través de narrativas vívidas y simbolismos claros, Skylar Grey ofrece al oyente un viaje sensorial hacia viejos recuerdos llenos tanto de belleza como dolorosa melancolía. Su maestría radica precisamente en capturar momentos únicos e irrepetibles a través del prisma emocional humano; ese tipo especial de amor nunca volverá a suceder porque simplemente fue único.

Interpretación del significado de la letra.

I knew you before
Took a lifetime to forget
But as my eyes meet yours
I take all I can get
Lay light up the shadows of my heart
Return stolen works of art
Yeah, you can’t discern this moment, great

But I still remember you
In that big, old, white Suburban
And although you look right past me
With disregard
The first won't happen twice

But gazing still at the ground
More alone than I was then
I have searched your eyes
But they don’t comprehend
I crawl back into the shadows of my heart
And just sit there in the dark
Where you don’t require the love you’ll still take

But I still remember you
In that big, old, white Suburban
And although you look right past me
With disregard
The first won't happen twice

And although I’ve since moved on
And I’ve been in love a few times
There’s still a piece of me
That holds on to you
‘Cause the first won’t happen twice
Won’t happen twice
It won’t happen twice

I remember you
In that big, old, white Suburban
And although you look right past me
With disregard
And although I’ve since moved on
And I’ve been in love a few times
There’s still a piece of me
That can’t let go of you
‘Cause the first won’t happen twice

Letra traducida a Español

Sabía de ti antes
Me costó una vida olvidarte
Pero al cruzar mis ojos con los tuyos
Tomo todo lo que puedo obtener
Deja que ilumine las sombras de mi corazón
Devuélveme las obras de arte robadas
Sí, no puedes discernir este momento, genial

Pero aún te recuerdo
En ese gran Suburban blanco y viejo
Y aunque me miras por encima
Con desdén
La primera no se repetirá

Pero mirando aún al suelo
Más solo de lo que estaba entonces
He buscado en tus ojos
Pero no comprenden
Regreso a las sombras de mi corazón
Y simplemente me quedo ahí en la oscuridad
Donde no necesitas el amor que aún aceptarás

Pero todavía te recuerdo
En ese gran Suburban blanco y viejo
Y aunque me miras por encima
Con desdén
La primera no se repetirá

Y aunque desde entonces he seguido adelante
Y he estado enamorado unas cuantas veces
Todavía hay un pedazo de mí
Que se aferra a ti
Porque la primera no se repetirá
No se repetirá
No se repetirá

Te recuerdo
En ese gran Suburban blanco y viejo
Y aunque me miras por encima
Con desdén
Y aunque desde entonces he seguido adelante
Y he estado enamorado unas cuantas veces
Todavía hay un pedazo de mí
Que no puede dejarte ir
Porque la primera no se repetirá

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados