Dice la canción

Fields of illusion de Snapcase

album

Fields of illusion (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Fields of illusion

collapse icon

La canción "Fields of Illusion" de Snapcase, lanzada en 2011, se inserta dentro de la vibrante escena del post-hardcore y el hardcore, géneros que a menudo fusionan una intensidad musical con letras introspectivas y cargadas de significado. El grupo, originario de Nueva York, ha sido reconocido por su habilidad para combinar ritmos pesados con un mensaje reflexivo y crítico. En esta pieza, el protagonista se encuentra inmerso en una lucha interna que revela un profundo dilema existencial.

El contenido lírico se presenta como un diálogo interno, donde el protagonista se cuestiona su existencia mientras se enfrenta a sus valores más fundamentales. Frases como "i put myself on trial" sugieren una especie de juicio personal que lleva a cabo a partir de experiencias vividas y decisiones tomadas. Aquí hay una ironía evidente: el proceso que debería proporcionar claridad termina creando más confusión. La referencia a los “fields of illusion” muestra la percepción distorsionada de la realidad que afecta al protagonista, atrapado entre la desesperación y la búsqueda de conocimiento.

A lo largo de la letra, persisten imágenes evocadoras de fuego y sombras abstractas. Las llamas simbolizan tanto el dolor como el crecimiento; sin embargo, también representan las dificultades que obstruyen el camino hacia un entendimiento pleno. La frase "surrounded by the fire" puede interpretarse como una expresión del sufrimiento emocional que enfrenta alguien atrapado entre su pasado y sus aspiraciones futuras. El uso recurrente de términos como "dark clouds block the light of truth" refuerza esta idea; sugiere que las obsesiones o prejuicios podían colaborar en mantener al protagonista alejado del conocimiento verdadero.

Desde el punto emocional, la canción respira desesperación pero también resiliencia. Hay un subtexto que indica que el deseo por liberarse es igualmente fuerte: “One day these shackles that bind me will fall to the ground”. Este anhelo por ruptura hace eco en muchos oyentes; resuena entre aquellos que también sienten presionados por circunstancias externas e internas.

La perspectiva desde la cual se narra la historia es claramente primera persona, lo cual permite sumergirse profundamente en los pensamientos del protagonista. Esto crea una conexión íntima con el oyente y provoca una reflexión sobre temas universales: la incertidumbre sobre el futuro y los aspectos limitantes del miedo. La metáfora atroz entre conocimientos y cadenas físicas acentúa cómo las ideas preconcebidas pueden ser tan opresivas como cualquier prisión tangible.

Comparando esta canción con otras obras del mismo artista, se logra ver un hilo conductor en cuanto a temáticas densas relacionadas con la lucha personal y social. Snapcase tiene un historial documentado en gran parte por abordar cuestiones sobre identidad e individualidad dentro de contextos más amplios —como lo hacen otros grupos del movimiento hardcore neoyorquino— dejando huella no solo musicalmente sino también líricamente.

En cuanto al contexto cultural en el cual fue lanzada "Fields of Illusion", trasciende escenarios propios del post-hardcore tradicional para resonar dentro de debates contemporáneos sobre salud mental y autoconocimiento – temáticas cada vez más relevantes hoy en día dentro de nuestra sociedad cada vez más interconectada pero plagada de ansiedad y duda.

Esta canción podría interpretarse como una invitación al autodescubrimiento ante unos tiempos complejos donde existe mucha presión externa para lograr cumplir expectativas ajenas o autoimpuestas. Al final del día, “Fields of Illusion” resuena no solo como un grito desgarrador sino también como un faro resonante para todos aquellos perdidos buscando su verdad propia en medio del caos habitual.

Interpretación del significado de la letra.

Caught as i run
i question my existence
i put myself on trial
confronting my values
deciding my verdict
accepting my fate
fields of illusion
i - fear - the - path - that - has - yet - to - come
surrounded by the fire
the flames that hinder my for knowledge
abstract shadows haunt me as the dark clouds block the light of truth
All i see
are these images
as the spctres of ignorance dance around me
refusing my mind to be free
fields of illusion
Sitting there in the darkness wondering if the sun will ever rise again
All i see
are these images
as the spctres of ignorance dance around me
refusing my mind to be free
fields of illusion
One day these shackles that dind me will fall to the ground
my search for knowledge is too strong

Letra traducida a Español

Atrapado mientras corro
cuestiono mi existencia
me pongo en juicio
confrontando mis valores
decidiendo mi veredicto
aceptando mi destino
campos de ilusión
yo - temo - el - camino - que - aún - ha - de - venir
rodeado por el fuego
las llamas que obstaculizan mi búsqueda de conocimiento
sombras abstractas me persiguen mientras las nubes oscuras bloquean la luz de la verdad
Todo lo que veo
son estas imágenes
mientras los espectros de la ignorancia bailan a mi alrededor
impidiendo que mi mente sea libre
campos de ilusión
Sentado allí en la oscuridad preguntándome si el sol volverá a salir alguna vez
Todo lo que veo
son estas imágenes
mientras los espectros de la ignorancia bailan a mi alrededor
impidiendo que mi mente sea libre
campos de ilusión
Un día, estos grilletes que me atan caerán al suelo
mi búsqueda del conocimiento es demasiado fuerte

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados