Dice la canción

​all you can hope for now are the scars to show for it!!! de Stomach Book

album

STOMACH BOOK

4 de abril de 2025

Significado de ​all you can hope for now are the scars to show for it!!!

collapse icon

La canción "all you can hope for now are the scars to show for it!!!", del artista Stomach Book, presenta una exploración profunda de la lucha emocional y la resiliencia ante el dolor. Este tema se despliega a través de letras que invitan a reflexionar sobre las experiencias vividas y la transformación que estas generan en cada individuo.

Desde los primeros versos, donde se invita a "Spill your guts" y "sing your heart out", el protagonista establece un estado de vulnerabilidad que resuena con cualquiera que haya enfrentado situaciones desafiantes. Esta apertura emocional destaca la importancia de expresar nuestros sentimientos y liberar lo que llevamos dentro. El acto de "echarlo todo" puede interpretarse como un llamado a dejar ir el peso del pasado para poder avanzar hacia el futuro.

El verso "Forgive don't forget" encapsula un dilema humano universal: cómo reconciliarse con las experiencias dolorosas mientras se mantiene la memoria viva como lección. La repetición casi mantra de esta idea sugiere que, aunque es fundamental perdonar, también es crucial recordar para no repetir errores pasados. Esta noción crea una tensión entre el deseo de sanación y la carga del recuerdo, configuración emocional que muchos experimentan en sus vidas cotidianas.

El tono melancólico y reflexivo permea toda la composición. El protagonista nos insta a "Move along" aun cuando el corazón grite de arrepentimiento; esto habla de la realidad cruda de seguir adelante pese al sufrimiento. A pesar del dolor, hay un impulso visible hacia la superación personal, señalando una fuerte resistencia humana frente a las adversidades.

En términos de emociones, hay una capa palpable de tristeza mezclada con una esperanza subyacente. La frase "I know that someday soon you'll look back on all this and you'll laugh" ilumina esa chispa optimista, sugiriendo que lo ahora vivido será percibido con ligereza en un futuro próximo. Es una forma poética de ilustrar cómo nuestras cicatrices —tanto físicas como emocionales— son testimonios vitales que narran historias complejas sobre nuestro crecimiento personal.

Una línea particularmente poderosa es "World keeps turning, undiscerning", reflejando cómo el ritmo inexorable del tiempo no se detiene por nuestras tragedias personales. Esto conecta con un sentimiento colectivo; todos estamos inmersos en este ciclo sin compasión, siendo arrastrados por las corrientes del mundo mientras intentamos buscar nuestra propia paz interior en medio del caos.

En cuanto al contexto cultural, esta canción fue lanzada en octubre de 2021, una época marcada por constantes cambios e incertidumbres globales causadas por acontecimientos sociales y sanitarios inciertos. Esta atmósfera contribuyó a dar fuerza al mensaje transformacional presente en la letra; muchos buscaban formas significativas para canalizar sus emociones durante tiempos difíciles.

Stomach Book logra transmitir su mensaje utilizando una estructura lírica inteligente y contundente. Las repeticiones actúan como refuerzos emocionales esenciales para enfatizar tanto la lucha como los pasos hacia adelante tras experimentar esas luchas internas.

Así pues, "all you can hope for now are the scars to show for it!!!" funciona no solo como un himno a la curación personal sino también como una invitación colectiva a afrontar las realidades duras del vivir sin perder nunca esa luz esperanzadora que nos invita siempre al avance y al crecimiento personal continuo. En última instancia, se trata sobre lo que nos queda después de vivir experiencias intensas: nuestras cicatrices son recordatorios vitales no solo del sufrimiento experimentado sino también del camino recorrido hacia nuestro ser más auténtico.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Spill your guts, sing your heart out
Throw it all away
Forgive don't forget, okay?

And I know that someday ssoon you'll look back
On all this and you'll laugh

Forgive, don't forget
While you forgive, don't forget
Okay?

Move along, move along, move along now
Even though your heart screams with regret
When the night ends, when the night ends
Find a way to carry on

World keeps turning, undiscerning
And it's dragging all of us along by the neck
World keeps turning, we are burning
All our bandages

Move along, move along, move along now
Even though your heart screams with regret
Pick yourself up, when the night ends
Find a way to carry on

Move along, move along, move along now
Even though your heart screams with regret

Spill your guts, sing your heart out
Throw it all away
Forgive don't forget, okay?

And I know that someday soon you'll look back
On all this and you'll laugh

Forgive, don't forget
While you forgive, don't forget
So I hope we meet again
So I hope we meet again
Someday

Letra traducida a Español

Derrama lo que llevas dentro, canta con todo tu corazón
Deséchalo todo
Perdona, no olvides, de acuerdo?

Y sé que algún día pronto mirarás atrás
Sobre todo esto y te reirás

Perdona, no olvides
Mientras perdonas, no olvides
Está claro?

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante ahora
Aunque tu corazón grite con arrepentimiento
Cuando la noche termine, cuando la noche termine
Encuentra una forma de seguir adelante

El mundo sigue girando, sin discernir
Y nos arrastra a todos por el cuello
El mundo sigue girando, estamos ardiendo
Con todas nuestras vendas

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante ahora
Aunque tu corazón grite con arrepentimiento
Levántate cuando la noche termine
Encuentra una forma de seguir adelante

Sigue adelante, sigue adelante, sigue adelante ahora
Aunque tu corazón grite con arrepentimiento

Derrama lo que llevas dentro, canta con todo tu corazón
Deséchalo todo
Perdona, no olvides, de acuerdo?

Y sé que algún día pronto mirarás atrás
Sobre todo esto y te reirás

Perdona, no olvides
Mientras perdonas, no olvides
Así que espero que nos volvamos a ver
Así que espero que nos volvamos a ver
Algún día

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0