Dice la canción

​greetings from oblivion! we hope to see you soon! de Stomach Book

album

STOMACH BOOK

4 de abril de 2025

Significado de ​greetings from oblivion! we hope to see you soon!

collapse icon

La canción "greetings from oblivion! we hope to see you soon!" del grupo Stomach Book es una obra que se adentra en las profundidades de la angustia existencial y la búsqueda de significado. Publicada el 8 de octubre de 2021, esta pieza encapsula un sentimiento permeante de desasosiego y pérdida a través de letras que revelan la vulnerabilidad del protagonista ante el vacío y la irrelevancia del ser humano en un mundo indiferente.

Desde el inicio, el protagonista establece una atmósfera opresiva al describir su “pequeño espacio” como un lugar inmutable y claustrofóbico. Esta sensación de estancamiento resuena con cualquiera que haya experimentado la monotonía y el deseo ardiente de escapar a algo más significativo o menos doloroso. La repetición del deseo de escapar subraya no solo la insatisfacción con su entorno, sino también una lucha interna contra la desesperanza.

La letra continúa indagando en las promesas que uno se hace a sí mismo como mecanismo para distraerse del abismo del sinsentido. Este acto introspectivo evoca una profunda empatía en el oyente, ya que plantea preguntas universales sobre la existencia. Realmente vemos cómo es aterrador existir? En este punto, lo irónico se manifiesta: a pesar de las promesas hechas para hallarle sentido al sufrimiento, estas son contradictorias ya que nunca pueden ofrecer verdadera satisfacción.

El verso donde se menciona "un día tú morirás" es particularmente impactante porque viaja desde lo personal hacia lo inevitable e impasible. Aquí, el protagonista parece enfrentarse crudamente con la futilidad autobiográfica; no solo sus acciones son vanas, sino que todo lo escrito será igualmente irrelevante tras su muerte. Esta reflexión añade una capa intensa de melancolía que podría resonar especialmente en aquellos atravesando momentos oscuros.

Otro momento clave aparece cuando menciona "los gritos de una niña pequeña". Esto puede interpretarse como un símbolo del sufrimiento ingrávido frente a un mundo sin corazón; ni siquiera los ecos más desgarradores afectan verdaderamente al vasto universo. Este observador sombrío pone énfasis en cómo las luchas individuales suelen pasar desapercibidas entre el ruido cotidiano, resaltando cómo cada voz enfrenta la lucha por ser escuchada.

Al preguntarse "si desaparezco, quién puede decir que estuve aquí", se abandona a reflexiones profundas sobre legados y memorias. La fragilidad del ser humano queda expuesta ante esta idea chocante: si nuestra existencia tiene poco impacto visible, qué valor tienen entonces nuestros gritos silenciosos?

El anhelo presente en el estribillo —“I wanna feel alive”— destaca una tensión constante entre aceptar el estado realista del desencanto y la desesperación por anhelar conexiones auténticas o experiencias significativas. El protagonismo sumerge al oyente en esas emociones contradictorias donde nada parece suficiente pero existe un deseo ferviente por sentir Cada repetición añade peso emocional y resuena con aquellos episodios vitales donde lo efímero cobra relevancia.

En cuanto al contexto cultural alrededor del lanzamiento de "greetings from oblivion! we hope to see you soon!", era evidente un creciente interés por letras profundamente introspectivas dentro del panorama musical independiente contemporáneo. La búsqueda individualista de identidad y significado ha formado parte esencial de muchas obras recientes, reflejando ansiedades modernas frente al aislamiento y estrés social exacerbados por situaciones globales.

En conjunto, Stomach Book ofrece con esta canción un retrato crudo e íntimo sobre los miedos existenciales contemporáneos, desnudando inquietudes que resuenan profundamente entre quienes sentimos ese impulso por hallar propósito dentro de nuestro caos emocional cotidiano. La naturaleza dual del desánimo y esperanza centraliza esta obra convirtiéndola en un refugio sanador para muchos, brindando consuelo mediante su sinceridad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

In my little space
Nothing changes
I don't like this place
I wanna escape this

I made all those promises
To distract myself from the meaninglessness
Does anyone else see
How scary it is to exist?

One day you will die
And everything you write
Will be as pointless in death as it was when you
Were still alive

The screams of a tiny girl
Are of no concern to the whole wide world
No matter how loud

If I disappear
Who's to say
That I was here?

Though nothing will ever satisfy
I wanna feel alive
Though nothing will ever satisfy
I wanna feel alive
I wanna feel alive (I wanna feel alive)

Letra traducida a Español

En mi pequeño espacio
Nada cambia
No me gusta este lugar
Quiero escapar de esto

Hice todas esas promesas
Para distraerme del sinsentido
Alguien más ve
Lo aterrador que es existir?

Un día morirás
Y todo lo que escribas
Será tan insignificante en la muerte como lo fue cuando
Aún estabas vivo

Los gritos de una niña pequeña
No son de interés para el mundo entero
No importa cuán fuerte sea

Si desaparezco
Quién puede decir
Que estuve aquí?

Aunque nada nunca satisfará
Quiero sentirme viva
Aunque nada nunca satisfará
Quiero sentirme viva
Quiero sentirme viva (quiero sentirme viva)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0