Alba scura de Subsonica

Subsonica

Alba scura (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Alba scura

La canción "Alba scura" interpretada por Subsonica nos sumerge en un mundo de melancolía y desencanto, donde se exploran las complejidades de las relaciones humanas y la búsqueda de significado en un entorno aparentemente vacío. A través de la letra, se revela el retrato de una mujer que ha perdido el interés en su pareja, representando un amor desvanecido y lleno de alibíes que apenas pueden ocultar la decadencia de la relación.

El texto resalta las diferentes capas emocionales involucradas en esta situación, donde se mencionan los deseos inconclusos, las ilusiones destrozadas y la confusión entre fuerza y experiencia. La mujer del relato se alimenta del dolor y el odio, encontrando placer en momentos de resentimiento y desahogo emocional. A través de metáforas como "la noche sonriente con dientes frágiles", se crea una atmósfera sombría que refleja la fragilidad del ser humano frente a la adversidad.

La canción también aborda temas como la superficialidad de las apariencias, representadas por los trajes firmados que intentan redimir una conexión afectiva perdida. Se menciona el deseo irrefrenable reprimido detrás de miradas pegajosas y bocas con sabor a "eventualidades". Esta descripción detallada arroja luz sobre la desconexión emocional que permea alrededor de los personajes descritos.

El coro repetitivo y persistente enfatiza el ciclo autodestructivo en el que se encuentran inmersos los protagonistas, alimentándose del dolor para encontrar un sentido temporal a sus vidas. La necesidad constante de reiniciar o escapar simboliza una búsqueda perpetua por liberarse del peso emocional que envuelve su existencia.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Subsonica, esta canción destaca por su melancolía introspectiva y su enfoque en las relaciones humanas disfuncionales. La banda italiana ha sido reconocida por sus letras profundas e instrumentales innovadoras, lo cual se refleja claramente en "Alba scura".

Aunque no se proporciona información sobre productores o inspiraciones específicas para esta canción, es evidente que Subsonica ha creado una pieza musical con múltiples capas interpretativas que invitan al oyente a reflexionar sobre temas universales como el amor no correspondido, la soledad y la lucha interna.

En resumen, “Alba scura” es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional a través del lado oscuro del amor y las relaciones humanas fragmentadas. Con su poderosa combinación de letras emotivas e instrumentación evocadora, Subsonica logra capturar la complejidad y ambigüedad del alma humana en toda su belleza y oscuridad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Alba scura

Frasi che ora sanno d'inutilità ,
di desideri tiepidi già smossi.
lei si riveste, ormai non la diverte più.
probabilmente lui vorrebbe anche ricominciare.
Alibi che attenuano l'oscenità
riflessa intorno alle bottiglie vuote
dai suoi vent'anni opachi e rispettabili:
così si sa che c'è qualcosa che non va.
La notte schiude le sue braccia fragili
tra le emozioni che si intrecciano
e lei confonde spesso forza ed esperienza
per tutti gli uomini osservati da sotto.
si nutre di cose che fanno male
e ama quando è l'ora di odiare,
si nutre di cose che fanno male
e odia quando è l'ora di gridare.
Abiti firmati d'inutilità
riscattano un affetto che ora latita.
buone maniere che sono sempre le stesse:
da sempre sa che c'è qualcosa che non va
La notte che sorride ha denti fragili
per tutti i calci che l'aspettano.
generalmente lei non dà la confidenza
a tutti quelli che si atteggiano troppo.
si nutre di cose che fanno male
e ama quando è l'ora di odiare,
si nutre di cose che fanno male
e odia quando è l'ora di gridare.
Solo una cosa so di sicuro: vorrei raschiare la mia faccia contro il muro.
solo una cosa so di sicuro: lasciare andare tutto il mio dolore contro questo muro.
so di sicuro: lasciare andare la mia faccia contro il muro.
solo una cosa so di sicuro: vorrei raschiare tutto il mio dolore contro-questo-muro.
Bocche dal sapore d'eventualità appiccicano sguardi,
l'aria è satura. quasi vorrebbe la scoprissero
gettarsi in pasto giusto il tempo di ricominciare.
A casa questa notte non ritornerà .
in viaggio fuori-serie verso nessun posto.
narici rispettabili festeggiano:
così si sa che c'è qualcosa che non va.
La notte scivola sugli occhi gravidi,
gonfi di amaro che rovesciano.
generalmente lei riserva indifferenza
a tutti quelli che si stringono troppo.
si nutre di cose che fanno male
e ama quando è l'ora di odiare,
si nutre di cose che fanno male
e odia quando è l'ora di gridare.
Rit.
E' l'aria della notte della sua città che punge come un senso d'inutilitã .
e' l'aria della notte della sua città che punge come un senso d'inutilitã .
e' l'aria della notte della sua città.