Dice la canción

Falls apart de Sugar Ray

album

14:59

15 de diciembre de 2011

Significado de Falls apart

collapse icon

La canción "Falls Apart" del grupo Sugar Ray, incluida en su álbum "14:59", se sumerge en la experiencia emocional de una persona que se siente perdida y en un estado de desmoronamiento interno. La letra retrata a alguien que se encuentra en un momento de vulnerabilidad, luchando con la soledad y la sensación de estar incomprendido por los demás.

El protagonista de la canción se siente abandonado, con una profunda sensación de desconexión y vacío emocional. A pesar de estar rodeado de gente, no logra conectar realmente con nadie, sintiéndose invisible e incomprendido. Las líneas "People see right through you / everyone knew you well" reflejan esta sensación de ser transparente para los demás pero al mismo tiempo sentirse profundamente solo.

La repetición de la frase "falls apart" enfatiza el sentimiento de desintegración interna, como si todas las piezas estuvieran cayendo sin posibilidad de ser recomponidas. La intensidad emocional se ve acentuada por frases como "All those words that hurt you / more than you would let it show", mostrando cómo las palabras hirientes afectan más allá de lo que se muestra externamente.

El coro refuerza el deseo de escapar o huir de la situación actual, pero al mismo tiempo reconociendo que eso no resolverá completamente el problema. La dualidad entre querer alejarse y anhelar compañía crea un conflicto interno evidente en la letra.

La última parte de la canción muestra un atisbo de esperanza o resistencia frente a la adversidad, expresando una determinación interna para seguir adelante a pesar del dolor y la confusión. La imagen final de "hold her hand and seems to disappear" añade una capa más melancólica a la narrativa, sugiriendo una sensación de transitoriedad y pérdida.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante destacar que pertenece al movimiento musical alternativo rock característico de los años 90. Esta década fue testigo del surgimiento y popularización de bandas con letras emotivas y profundas que exploraban temas existenciales y emocionales.

Musicalmente, "Falls Apart" presenta un sonido característico del estilo alternativo rock, con guitarras distorsionadas y una melodía marcada por ritmos potentes. Los instrumentos utilizados reflejan el tono melancólico y angustioso presente en la letra, creando una atmósfera coherente con el contenido emocionalmente cargado de la canción.

En resumen, "Falls Apart" es una composición introspectiva que explora los sentimientos negativos asociados con la soledad y el desamparo emocional. A través de sus metáforas poéticas y su estilo musical característico, Sugar Ray logra transmitir una narrativa sincera sobre las complejidades del sufrimiento humano en un mundo cada vez más alienante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

She falls apart
by herself
no one there to talk or understand
feels the same
dries her eyes
finds herself, opens a door and sighs
People see right through you
everyone knew you well
falls apart
might as well
day is long and nothin' is wasted
Run away, run away
hold you tomorrow but your goin' away
run away, run away
hold you tomorrow but you're leavin' today
You walk alone
by yourself
there's the sound, nothin' is changin'
they've gone away
left you there
emptiness in nothin' you can't share
All those words that hurt you
more than you would let it show
comes apart
by yourself
always well but nothing is wasted
Run away, run away
hold on to you but you're goin' away
run away, run away
hold you tomorrow but your leavin' today
Sometimes i feel aroused so i cannot be down
all the time i've been on my owm
any sound of being here
time to wastearound a friend
i know where to runaway.
no where to run away yeah
She falls aprt, no one there
hold her hand and seems to disappear
falls apart
might as well
day is long and nothin' is wasted
Run away, run away
hold on to you but your goin' away
run away, run away
hold you tomorrow but you're leavin' today

Letra traducida a Español

Se desmorona
por sí sola
nadie está ahí para hablar o entender
siente lo mismo
se seca los ojos
se encuentra a sí misma, abre una puerta y suspira
La gente ve a través de ti
todos te conocían bien
se desmorona
más vale
el día es largo y nada se desperdicia
Escapa, escapa
te sostendré mañana pero te estás yendo
escapa, escapa
te sostendré mañana pero te estás yendo hoy
Caminas sola
por ti misma
hay un sonido, nada está cambiando
ellos se han ido
te dejaron allí
el vacío en nada que puedas compartir
Todas esas palabras que te lastimaron
más de lo que dejarías ver
se deshace
por ti misma
siempre bien pero nada se desperdicia
Escapa, escapa
me aferraré a ti pero te estás yendo
escapa, escapa
te sostendré mañana pero te estás yendo hoy
A veces me siento excitado así que no puedo deprimirme
todo el tiempo he estado solo
cualquier sonido de estar aquí
tiempo para perder con un amigo
sé dónde escapar.
no hay a dónde escapar sí
Se desmorona, nadie está ahí
sostén su mano y parece desaparecer
se desmorona
más vale
el día es largo y nada se desperdicia
Escapa, escapa
me aferraré a ti pero te estás yendo
escapa, escapa
te sostendré mañana pero te estás yendo hoy

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0