Absence of light de Symphony X

Symphony x

V: the new mythology suite

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Absence of light

La canción "Absence of Light", interpretada por Symphony X y perteneciente al álbum "V: the new mythology suite", es una poderosa pieza dentro del género del metal progresivo que explora temas profundos a través de sus letras intensas y su música enérgica. Esta canción nos sumerge en un universo oscuro y misterioso, donde se cuestiona el equilibrio del mundo y se hace referencia a la importancia de la luz y la sabiduría.

Las letras de la canción reflejan un tono apocalíptico, haciendo alusión al fin de los tiempos y al surgimiento de una nueva era. La ausencia de luz simboliza la falta de claridad o guía en un mundo desequilibrado, donde las fuerzas oscuras gobiernan. Se habla también sobre la pérdida de justicia, destacando la importancia de restaurar el equilibrio perdido para poder comprender la verdad oculta detrás de las sombras.

En cuanto a la inspiración detrás de esta canción, podría estar relacionada con mitologías antiguas o relatos épicos que exploran conflictos cósmicos entre fuerzas opuestas. La referencia a entidades como Montu y Sekhmet sugiere posibles influencias egipcias en la letra, añadiendo una capa adicional de misticismo y profundidad.

La estructura musical compleja y progresiva que caracteriza a Symphony X se refleja en esta canción a través de cambios dinámicos, potentes riffs de guitarra y una interpretación vocal llena de intensidad. La composición se desenvuelve como una epopeya musical, llevando al oyente por un viaje emocional intenso que culmina en un clímax arrebatador.

En comparación con otras obras del mismo grupo, "Absence of Light" puede considerarse como uno de los ejemplos más representativos del estilo único y distintivo de Symphony X. Mantiene esa mezcla perfecta entre virtuosismo técnico e intensidad emocional que los caracteriza, convirtiéndola en una favorita entre los fans más acérrimos.

En resumen, "Absence of Light" es mucho más que una simple canción dentro del repertorio de Symphony X. Es un himno épico que invita a reflexionar sobre las luces y sombras que habitan en nuestro interior, incitando a buscar el equilibrio perdido y descubrir la verdad oculta detrás del velo de la oscuridad. Una pieza magistral dentro del metal progresivo que sigue resonando con fuerza en el corazón de aquellos dispuestos a adentrarse en sus profundidades sonoras y líricas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Absence of light

Now at my feet, the dying voice of
balance - nevermore shall there be a
way to fly,
a way to fly on wings of divinity, as
words of wisdom fade away
The law of one will fade and die
the rising moon will crush the sky
So falls the night - the darkest hour
seek and find all the secrets left for you
absence of light - unbalanced power
only then will you know
The hidden words - a piece of the
puzzle - time will tell what will be
between the lines, the past and future
you will find - the ones and zeros are
the key
to unlock what's sealed
The law of one will fade and die
the rising moon will crush the sky
So falls the night - the darkest hour
justice lost - a travesty we must undo
absence of light - unbalanced power
only then will you know
"awaken all from set - amentet -
worship all that i represent"
So falls the night - the darkest hour
destruction, death and war are in the
air
absence of light - unbalanced power
ruling all that we know
So falls the night - the darkest hour
unbound - what once was lost - now is
found
absence of light - unbalanced power
only then will we know
"...curse the fools who look for enswers in a
rhyme,...i am the future, i am montu -
sekhmet"

Traducción de Absence of light

Letra traducida a Español

Ahora a mis pies, la voz moribunda del equilibrio - nunca más habrá una manera de volar, una manera de volar sobre alas de divinidad, mientras las palabras de sabiduría se desvanecen. La ley de uno desaparecerá y morirá, la luna creciente aplastará el cielo. Así cae la noche - la hora más oscura, busca y encuentra todos los secretos que quedan para ti. Ausencia de luz - poder desequilibrado, solo entonces sabrás. Las palabras ocultas - una pieza del rompecabezas - el tiempo dirá lo que será, entre líneas, el pasado y el futuro encontrarás - los unos y ceros son la clave para desbloquear lo sellado. La ley de uno desaparecerá y morirá, la luna creciente aplastará el cielo. Así cae la noche - la hora más oscura, justicia perdida - una injusticia que debemos deshacer, ausencia de luz - poder desequilibrado, solo entonces sabrás. "Despierten todos de set - amentet - adoren todo lo que represento". Así cae la noche - la hora más oscura, destrucción, muerte y guerra están en el aire, ausencia de luz - poder desequilibrado, gobernando todo lo que conocemos. Así cae la noche - la hora más oscura, liberado - lo que una vez se perdió - ahora se encuentra, ausencia de luz - poder desequilibrado, solo entonces sabremos. "...maldigan a los necios que buscan respuestas en una rima,...yo soy el futuro, yo soy montu - sekhmet".

Traducción de la letra realizada con IA.