Egypt de Symphony X

Symphony x

V: the new mythology suite

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Egypt

La canción "Egypt" interpretada por Symphony X y perteneciente al álbum "V: the new mythology suite", se sitúa en el género del metal progresivo, simbolizando una fusión de sonidos complejos y poderosos. La letra de la canción parece transportarnos a un escenario mítico y antiguo con referencias a la mítica ciudad perdida de Atlantis y al antiguo Egipto.

En este contexto épico, la letra nos sumerge en una narrativa de magia, poder y batallas entre fuerzas opuestas. Se mencionan imágenes como "sands of alnantees - etched in gold", evocando la idea de una ciudad dorada oculta en el tiempo. En esta tierra olvidada, surge un rey oscuro que busca instaurar su reinado a través del caos y la destrucción.

A lo largo de la canción, se juega con metáforas que dan cuenta de una lucha constante entre el bien y el mal, representada por las fuerzas antagónicas que buscan controlar el destino. El mensaje implícito parece abordar la idea del destino y el poder asumiéndose como algo inevitable e inquebrantable.

Además, se percibe un tono apocalíptico con versos como "my minions - from within the deep abyss, my disciples - thunder this necropolis", sugiriendo un llamado a las fuerzas malignas para desatar el caos sobre el mundo. La dualidad entre luz y oscuridad se manifiesta claramente a lo largo de la canción, creando un ambiente tenso e intenso.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Symphony X, es evidente que la banda mantiene su estilo único dentro del metal progresivo. Su habilidad para combinar letras elaboradas con complejas composiciones musicales les ha otorgado un lugar destacado en la escena metalera. Canciones como "Egypt" demuestran la capacidad del grupo para transportar al oyente a mundos fantásticos llenos de emoción y drama.

En resumen, "Egypt" es mucho más que una simple canción; es una epopeya musical que narra conflictos ancestrales y batallas cósmicas entre fuerzas opuestas. A través de metáforas vívidas y personajes míticos, Symphony X logra crear una experiencia auditiva única que invita a reflexionar sobre los conceptos eternos del bien y el mal en un contexto legendario y emocionante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Egypt

Endless sands of alnantees - etched in
gold, a city lost in time
and from the sea - a child speaks of
things unseen,
before the king - a teller of the rhyme
Five align - hidden in the word a
message locked in time
find the key - it draws the final line
between what is and what should never
be
Gaze in these eyes my child and see -
here by my side, you're destined to be
fears in the night flee with the sun - if
we are one
kingdom of gold i lay at your feet -
ruler of time and space you will be
rivers of truth forever will run - if we
are one
From the ruins of atlantis, the lord of
night rises from the sands
he seeks the one - his serpent's tail and
twisted tongue -
a bringer of war - destroyer of the land
Five align - hidden in the word a
message locked in time
find the key - it draws the final line
between what is and what should never
be
"rise my minions - from within the deep
abyss
my disciples - thunder this necropolis"
Gaze in these eyes my child and see -
here by my side, you're destined to be
fears in the night chasin the sun - now
we are one
kingdom of gold now lay at my feet -
ruler of time and space i will be
rivers of lies forever will run - now we
are one

Traducción de Egypt

Letra traducida a Español

Sands eternos de alnantees - grabados en
oro, una ciudad perdida en el tiempo
y del mar - un niño habla de
cosas invisibles,
ante el rey - un narrador de la rima
Cinco se alinean - escondido en la palabra un
mensaje encerrado en el tiempo
encuentra la llave - traza la línea final
entre lo que es y lo que nunca debería
ser
Mira en estos ojos, hijo mío, y verás -
aquí a mi lado, estás destinado a estar
los miedos de la noche huyen con el sol - si
somos uno
reino de oro pongo a tus pies -
tú serás el gobernante del tiempo y del espacio
ríos de verdad correrán para siempre - si somos uno
Desde las ruinas de Atlántida, el señor de la
noche se levanta desde las arenas
busca al elegido - su cola de serpiente y
su lengua retorcida -
un portador de guerra - destruidor de la tierra
Cinco se alinean - escondido en la palabra un
mensaje encerrado en el tiempo
encuentra la llave - traza la línea final
entre lo que es y lo que nunca debería
ser
"levántese mis súbditos - desde el abismo profundo
mis discípulos - retumben esta necrópolis"
Mira en estos ojos, hijo mío, y verás -
aquí a mi lado, estás destinado a estar
los miedos de la noche persiguiendo al sol - ahora
somos uno
reino de oro ahora yace a mis pies -
yo seré el gobernante del tiempo y del espacio
ríos de mentiras correrán para siempre - ahora somos uno