Dice la canción

Burning down the house de Talking Heads

album

Stop making sense

14 de diciembre de 2011

Significado de Burning down the house

collapse icon

La canción "Burning Down the House" interpretada por Talking Heads, incluida en el álbum "Stop Making Sense", es una pieza emblemática del rock de los años 80 con influencias de new wave y post-punk. El tema fue lanzado en un contexto musical donde la experimentación y la innovación eran parte fundamental de la escena. David Byrne, líder de la banda y compositor de la mayoría de sus canciones, presenta una letra cargada de metáforas y simbolismos que invitan a una profunda reflexión.

En cuanto al significado de la letra, "Burning Down the House" parece sugerir un deseo liberador, una necesidad intrínseca de romper con lo establecido y las expectativas impuestas. La expresión "Burnig down the house" puede interpretarse como una metáfora para deshacerse o dejar atrás lo convencional, lo ordinario. A través de versos como "Cool babies strange but not a stranger / I'm an ordinary guy burning down the house", se hace referencia a una sensación de rebeldía y autenticidad frente a lo predecible.

La canción también aborda la idea del caos como agente transformador. Es posible que el acto de quemar la casa represente un nuevo comienzo, una forma radical de reinventarse o liberarse de ataduras emocionales o sociales. Byrne juega con imágenes visuales como "Shakedown dreams walking in broad daylight / Three hundred sixty-five degrees burning down the house" para transmitir intensidad y renovación.

En términos musicales, Talking Heads se caracterizaba por fusionar diversos estilos, creando un sonido distinto e innovador que los distinguía dentro del panorama musical. La energía palpable en "Burning Down the House" refleja esa mezcla única que definía su propuesta artística.

En comparación con otras obras del grupo, esta canción destaca por su ritmo vibrante y su mensaje provocador. Temas como la identidad, el cambio y la resistencia marcan presencia en muchas de las letras escritas por David Byrne para Talking Heads.

Es interesante mencionar que "Stop Making Sense", álbum donde se incluye esta canción, se considera uno de los trabajos más destacados en la carrera discográfica de Talking Heads. La película homónima dirigida por Jonathan Demme captura magistralmente la energía explosiva del grupo en directo.

En conclusión, "Burning Down the House" es mucho más que una simple canción; es una declaración audaz sobre romper barreras mentales y atreverse a explorar nuevas dimensiones tanto a nivel individual como colectivo. La combinación entre la música frenética y las letras introspectivas hacen de este tema un clásico indiscutible dentro del repertorio musical de los años 80.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Watch out you might get what you're after
cool babies strange but not a stranger
i'm an ordinary guy
burning down the house
Hold tight wait till the party's over
hold tight we're in for nasty weather
there has got to be a way
burning down the house
Here's your ticket pack your bag: time for jumpin' overboard
the transportation is here
close enough but not too far, maybe you know where you are
fightin' fire with fire
All wet hey you might need a raincoat
shakedown dreams walking in broad daylight
three hun-dred six-ty five de-grees
burning down the house
It was once upon a place sometimes i listen to myself
gonna come in first place
people on their way to work baby what did you except
gonna burst into flame
My house s'out of the ordinary
that's might don't want to hurt nobody
some things sure can sweep me off my feet
burning down the house
No visible means of support and you have not seen nuthin' yet
everything's stuck together
i don't know what you expect starring into the tv set
fighting fire with fire

Letra traducida a Español

Cuidado, podrías conseguir lo que buscas
bebés geniales, extraños pero no desconocidos
soy un tipo normal
prendiendo fuego a la casa
Sujétate bien, espera hasta que termine la fiesta
sujétate bien, se viene un tiempo malo
tiene que haber una manera
prendiendo fuego a la casa
Aquí tienes tu billete, empaca tu maleta: es hora de saltar por la borda
el transporte está aquí
lo suficientemente cerca pero no demasiado lejos, quizás sepas dónde estás
luchando contra el fuego con fuego
Todo mojado, oye, quizás necesites un impermeable
sueños de desalojo caminando a plena luz del día
trescientos sesenta y cinco grados
prendiendo fuego a la casa
Era una vez en un lugar; a veces me escucho a mí mismo
voy a llegar en primer lugar
gente de camino al trabajo, cariño, qué esperabas?
voy a estallar en llamas
Mi casa está fuera de lo común
eso podría ser; no quiero hacerle daño a nadie
hay cosas que definitivamente pueden dejarme sin palabras
prendiendo fuego a la casa
Sin medios visibles de apoyo y aún no has visto nada
todo está atado juntos
no sé qué esperas mirando fijamente la tele
luchando contra el fuego con fuego

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0