Breathe de Taproot

Taproot

Welcome

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Breathe

La canción "Breathe" interpretada por Taproot, incluida en el álbum "Welcome", se sitúa dentro del género musical de rock alternativo y nu metal. La letra de la canción aborda temas como la ansiedad, la incertidumbre y la lucha interna por mantenerse firme en medio de la adversidad.

En cuanto al significado de la letra, se puede percibir un conflicto interno del cantante que experimenta celos y miedo a perder a alguien importante para él. A pesar de enfrentarse a esta situación amenazante, el yo lírico se muestra decidido a seguir adelante y dar lo mejor de sí mismo, incluso cuando se siente asustado por las posibles consecuencias. A lo largo de la canción, se hace hincapié en la idea de no rendirse y mantenerse firme ante los obstáculos que puedan surgir en el camino.

La repetición del estribillo "I try to scream but I can't breathe, can anybody hear me? / I try to dream but I can't sleep, can anyone shield me?" sugiere una sensación de angustia y desesperación por expresar sus sentimientos y encontrar consuelo en medio de una situación desafiante. El tono melódico y emotivo de la canción refuerza esta sensación de vulnerabilidad y lucha interna que experimenta el protagonista.

En términos más amplios, "Breathe" podría interpretarse como un himno personal de superación y resistencia ante las adversidades emocionales. La canción invita a no rendirse nunca, a mantener la confianza en uno mismo incluso cuando todo parece complicado, y a buscar fuerzas en el interior para seguir adelante.

En cuanto al contexto artístico, Taproot es conocido por su fusión única entre el rock alternativo y el nu metal, lo que les ha valido un lugar destacado en la escena musical. A lo largo de su discografía, han explorado temas introspectivos y emocionales que resuenan con su audiencia.

En resumen," Breathe" es una poderosa declaración de resistencia emocional y perseverancia frente a las dificultades personales. Con una composición melódica envolvente y letras introspectivas, esta canción brinda un mensaje inspirador sobre seguir adelante incluso cuando todo parece oscuro.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Breathe

Jealousy is raining down on me right now
as the fear of losing you is setting in
but i'll continue to do my best
although it's scary
wondering if this will be my very first time to lose
and not to win
and i've got no back-up plane
but i'm not a quitter
I'm not a quitter
I try to scream but i can't breathe
can anybody hear me?
i try to dream but i can't sleep
can anyone shield me?
i shut my eyes and hold my cries to myself
my pride's in the shitter
but
never quit
Never quit
Confidence is coming back to me right now
as the strength in earning you is coming to
cause i've continued to do my best
although it was scary
wondering if this will be my very first time to win
and not to lose
cuz i've had no back-up plan
but i'm not a quitter
I'm not a quitter
I try to scream but i can't breathe
can anybody hear me?
i try to dream but i can't sleep
can anyone shield me?
i shut my eyes and hold my cries to myself
my pride's in the shitter
but
never quit
Never quit
Confidence is coming back to me right now
as the fear of losing you is setting in
but i'll continue to do my best
although it's scary
wondering if this will be my very first time to win
and not to lose
I try to scream but i can't breathe
can anybody hear me?
i try to dream but i can't sleep
can anyone shield me?
i shut my eyes and hold my cries to myself
my pride's in the shitter
but
never quit
Never quit

Traducción de Breathe

Letra traducida a Español

La envidia me está lloviendo encima ahora mismo,
mientras el miedo de perderte se va instalando,
pero seguiré dando lo mejor de mí,
aunque da miedo,
preguntándome si será la primera vez que pierdo
y no que gano.
Y no tengo un plan B,
pero no soy de los que se rinden.
No soy de los que se rinden.
Intento gritar pero no puedo respirar,
alguien puede oírme?
Intento soñar pero no puedo dormir,
alguien puede protegerme?
Cierro los ojos y guardo mis llantos para mí,
mi orgullo está por los suelos,
pero
nunca te rindas.
Nunca te rindas.
La confianza vuelve a mí ahora mismo,
mientras la fuerza para conseguirte regresa también.
Porque he seguido haciendo lo mejor que puedo,
aunque daba miedo,
preguntándome si esta será la primera vez que gano
y no pierdo.
Porque no tengo un plan B,
pero no soy de los que se rinden.
No soy de los que se rinden.
Intento gritar pero no puedo respirar,
alguien puede oírme?
Intento soñar pero no puedo dormir,
alguien puede protegerme?
Cierro los ojos y guardo mis llantos para mí,
mi orgullo está por los suelos,
pero
nunca te rindas.
Nunca te rindas.
La confianza vuelve a mí ahora mismo,
mientras el miedo de perderte se va instalando,
pero seguiré dando lo mejor de mí,
aunque da miedo,
preguntándome si será la primera vez que gane
y no pierda.
Intento gritar pero no puedo respirar,
alguien puede oírme?
Intento soñar pero no puedo dormir,
alguien puede protegerme?
Cierro los ojos y guardo mis llantos para mí,
mi orgullo está por los suelos,
pero
nunca te rindas.
Nunca te rindas.