Bad Blood de Taylor Swift: Letra, traducción y significado

Significado de Bad Blood

La canción "Bad Blood" interpretada por Taylor Swift forma parte de su exitoso álbum "1989", lanzado en el año 2014. Este tema pertenece al género pop y cuenta con tintes de hip hop, especialmente en su versión remix. La canción fue publicada como sencillo y ha logrado gran popularidad en todo el mundo.

La letra de la canción muestra un tono de resentimiento y desencanto hacia una persona que solía ser importante en la vida del narrador, pero que ahora ha causado daño irreparable. Se enfoca en los sentimientos negativos que han surgido a raíz de una ruptura o conflicto interpersonal. El tema principal es la traición y las cicatrices emocionales que quedan después de una relación dañina.

Se menciona la idea de "bad blood" (mala sangre) como metáfora para describir la situación actual; lo que alguna vez fue un intenso amor se ha convertido en hostilidad e incomodidad. La letra también expone el orgullo herido del narrador al recordar los momentos felices compartidos con esa persona, subrayando el contraste entre el pasado feliz y el presente lleno de conflictos.

En varios fragmentos, se aprecia un sentido de justicia poética cuando dice "Band-Aids don't fix bullet holes" (las curitas no arreglan agujeros de bala), sugiriendo que las disculpas superficiales no pueden reparar el daño profundo causado. Además, se hace referencia a vivir con fantasmas del pasado si no se enfrentan las consecuencias de los actos pasados.

La colaboración con Kendrick Lamar en la versión remix añade capas adicionales a la narrativa, ya que él aporta su estilo único y rapero para darle más profundidad a la canción.

En cuanto a premios, esta canción recibió nominaciones en varias ceremonias importantes, como los Billboard Music Awards y los MTV Video Music Awards. Además, fue número uno en muchas listas musicales alrededor del mundo.

En resumen, "Bad Blood" es una poderosa balada pop que explora emociones complejas asociadas con las relaciones tóxicas y la traición. La combinación de la melodiosa voz de Taylor Swift con letras vívidas hacen de esta canción un éxito duradero que resuena con muchas personas por su honestidad emocional y cruda vulnerabilidad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Bad Blood

Cause baby, now we've got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
Cause baby, now we've got bad blood, hey!
Now we've got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we've got bad blood, hey!

I can't take it back, look where I'm at
We was on D like DOC, remember that?
My TLC was quite OD, ID my facts
Now POV of you and me, similar Iraq
I don't hate you but I hate to critique, overrate you
These beats of a dark heart, use basslines to replace you
Take time and erase you, love don't hear no more
No I don't fear no more
Better yet respect ain't quite sincere no more

Oh, it's so sad to
Think about the good times
You and I

Cause baby, now we've got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
Cause baby, now we've got bad blood, hey!
Now we've got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we've got bad blood, hey!

Remember when you tried to write me off?
Remember when you thought I'd take a loss?
Don't you remember? You thought that I would need yah
Follow procedure, remember? Oh wait you got amnesia
It was my season for battle wounds, battle scars
Body bumped, bruised
Stabbed in the back; brimstone, fire jumping through
Still, all my life, I got money and power
And you gotta live with the bad blood now

Oh, it's so sad to
Think about the good times
You and I

Cause baby, now we've got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
Cause baby, now we've got bad blood, hey!
Now we've got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we've got bad blood, hey!

Band-Aids don't fix bullet holes
You say sorry just for show
You live like that, you live with ghosts
(You forgive, you forget but you never let it go)
Band-Aids don't fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that, you live with ghosts
If you love like that, blood runs cold!

Cause baby, now we've got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you've done
Cause baby, now we've got bad blood, hey!
Now we've got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we've got bad blood, hey!

Traducción de Bad Blood

Letra traducida a Español

Causa, cariño, ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que echa un vistazo a lo que has hecho
Causa, cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡hey!
Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste una herida muy profunda
Y cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡hey!

No puedo retractarme, mira dónde estoy
Estábamos en la D como DOC, recuerdas eso?
Mi TLC fue bastante OD, ID mis hechos
Ahora desde el POV de tú y yo, similar a Irak
No te odio pero odio criticarte, sobrevalorar lo que eres
Estos ritmos de un corazón oscuro, uso líneas de bajo para reemplazarte
Toma tiempo y borrarte, el amor ya no escucha más
No, ya no tengo miedo más
Mejor aún el respeto ya no es tan sincero

Oh, es tan triste pensar en los buenos tiempos
Tú y yo

Causa, cariño, ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que echa un vistazo a lo que has hecho
Causa, cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡hey!
Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste una herida muy profunda
Y cariño, ahora tenemos mala sangre, ¡hey!

Recuerdas cuando intentaste excluirme?
Recuerdas cuando pensaste que iba a perder?
No recuerdas? Pensabas que te necesitaría
Seguir el procedimiento, recuerdas? Oh espera tienes amnesia
Era mi temporada de heridas de batalla y cicatrices
Cuerpo golpeado y magullado
Apunyalado por la espalda; azufre y fuego brincando a través
Aún así, toda mi vida tengo dinero y poder
Y ahora debes vivir con la mala sangre

Oh, es tan triste pensar en los buenos tiempos
Tú y yo

Causa، cariño، ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que echa un vistazo a lo que has hecho
Causa، cariño، ahora tenemos mala sangre، ¡hey!
Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste una herida muy profunda
Y cariño، ahora tenemos mala sangre، ¡hey!

Las curas no arreglan agujeros de bala
Dices perdón solo para aparentar
Vives así，vives con fantasmas
(Perdonas、olvidas แต่ nunca dejas ir)
Las curas no arreglan agujeros de bala
Dices perdón solo para aparentar
Si vives así，vives con fantasmas
Si amas así，la sangre se enfría！

Causa，cariño，ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que echa un vistazo a lo que has hecho
Causa，cariño，ahora tenemos mala sangre，¡hey!
Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste una herida muy profunda
Y cariño，ahora tenemos mala sangre、¡hey!

Causa，cariño，ahora tenemos mala sangre
Sabes que solía ser un amor loco
Así que echa un vistazo a lo que has hecho
Causa，cariño，ahora tenemos mala sangre，¡hey!
Ahora temos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
Hiciste una herida muy profunda
Y cariño，好，现在我们有坏血了，他们很不堪。而你得活着。

Traducción de la letra realizada con IA.